602031 JUMOUKLTD | Alldatasheet

Document overview

  • Manufacturer or author: Provided By alldatasheet.com(free datasheet download site)
  • PDF pages: 16

Technical content

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 1/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14

36039 Fulda, Germany

Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc.

6724 Joy Road

East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 JUMO heatTHERM Panel-mounted thermostat for controlling and monitoring thermal processes Areas of application

  • Mechanical and plant engineering
  • Heating, ventilation, and air-conditioning
  • Catering equipment Special features
  • Electromechanical measuring principle
  • Temperature compensation
  • Control ranges up to 500 °C
  • Safety switch-off

Description

The panel-mounted thermostat controls and monitors thermal processes. The device is suitable for use as a temperatur e controller TR, temperature monitor TW, safety temperature monitor STW, or safety temperature limiter STB. The device is used in heating or cooling sources. Switching functions Temperature controller TR and Temperature monitor TW If the temperature on the temperature probe exceeds the setpoint value, the electrical circuit is opened or closed by a microswitch. If the temperature falls below the selected setpoint value (by the switching differential), the microswitch is reset to its initial position. Restart lock at safety temperature limiter STB If the temperature at the temperature sensor exc eeds the set limit value, the electrical circuit is opened and the microswitch is mechanically locked. After falling below the limit value by approx. 10 % of the temperature range (approx. 15 % of the limit value setting > +350 °C), the switch can be unlocked manually. Use of the safety temperature monitor STW as a safety temperature limiter STB The circuitry used with the thermostat must comply with DIN EN 14597 and VDE 0631. Self-monitoring for the safety temperature limiter STB and safety temperature monitor STW (STB) If the measuring system is destroyed (i.e. if the expansion fluid leaks), the pressure in the mem- brane of the STB and STW (STB) drops and permanently opens the electrical circuit. Unlocking is no longer possible. When the STW (STB) and STB probe cools down into the negative temperature range, the elec- trical circuit opens. The STB mu st be unlocked manually using the restart knob when the tem- perature rises. The STW (STB) automatically restarts. Type 602030/01 Type 602030/02 Type 602031/20, type 602031/21 Type 602031/80, type 602031/81

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 2/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Approvals Designation DIN Testing agency DIN CERTCO/TÜV Süd Certificate no. STB1169 Inspection basis DIN EN 14597 Valid for Type 602031, switching function STB Designation DIN Testing agency DIN CERTCO/TÜV Süd Certificate no. STW(STB)1190 Inspection basis DIN EN 14597 Valid for Type 602031, switching function STW (STB) Designation DIN Testing agency DIN CERTCO/TÜV Süd Certificate no. TR1168 Inspection basis DIN EN 14597 Valid for Type 602030, switching function TR Designation DIN Testing agency DIN CERTCO/TÜV Süd Certificate no. TW1189 Inspection basis DIN EN 14597 Valid for Type 602030, switching function TW Designation DIN Testing agency DIN CERTCO Certificate no. B 10d = 250.000a Inspection basis DIN EN ISO 13849-1 Valid for Type 602030, Type 602031 Designation UL Testing agency UL Germany Certificate no. E66358 Vol. 1 Inspection basis UL 873 Valid for Type 602030, Type 602031, with switching capacity 230 V, 16 A Designation UL Testing agency UL Germany Certificate no. MH45736 Vol. 1 Inspection basis UL 353 Valid for Type 602031 (STB), with switching capacity 230 V, 16 A Designation PED Testing agency TÜV Süd Certificate no. Z-IS-TAF-MUC-18-05-2652099-02162623 Inspection basis 2014/68/EU Valid for Type 602031 Designation EAC b Testing agency GOST Norm AG Certificate no. TC TU C-DE.AB98.B.00348 Inspection basis Technical rules of the customs union Russia/Belarus/Kazakhstan Valid for Type 602030, Type 602031 a For further details see safety manual B 602031.9. Switching capacity check implemented at 230 V, 16 A, ohmic load. b Russian documentation available upon request. PED Pressure Equipment Directive Certificates for approved device versions are available for download on the manufacturer's website.

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 3/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Technical data Electrical data Environmental influences Switching element Snap-action switch with single-pole changeover contact Max. switching capacitya On the NC contact (contact deck 1 to 2) TW/TR, STW (STB), STB AC 400 V +10 %, 16 A, AC 230 V +10 %, 16 (2.5) b A, cos ϕ = 1 (0.6)b, DC 230 V +10 %, 0.25 A On the NO contact (contact deck 1 to 4) On the signal contact (contact deck 1 to 4) STB AC 400 V +10 %, 2 A, AC 230 V +10 %, 2 (0.4) b A, cos ϕ = 1 (0.6)b, DC 230 V +10 %, 0.25 A Switching differential in % of the control range and limit value range Nominal value TW/TR 2.5 STW (STB) 7 Switching point accuracy in % of the limit value range TW/TR In the upper third of the scale ± 3 %, at scale beginning ± 6 %, valid for the nominal value 2.5 In the upper third of the scale ± 4 %, at scale beginning ± 8 %, valid for the nominal value 7 STW (STB), STB Control range In the "first half" In the "second half" 70 to 130 °C 0/-12 K 0/-5 K 95 to 120 °C 0/-5 K 0/-5 K 20 to 150 °C 0/-15 K 0/-10 K 50 to 300 °C 0/-30 K 0/-15 K Electrical connection DIN 46244 Connection elements Contact plate/tab connector form A A 6.3/0.8 Switching reliability Minimum load for maximum switching reliability: For silver contacts AC/DC = 24 V, 100 mA With gold-plating AC/DC = 10 V, 5 mA a On request max. 25 A at 230 V AC b Inductive loads Ambient temperature influence Related to the control range and limit value range: When the ambient temperature on the switching head deviates from the calibration ambient tem- perature of +22 °C, a switching point offset occurs. Admissible storage temperature -50 to +50 °C or up to max. admissible ambient temperature, see nameplate Admissible ambient temperature 80 °C, see nameplate Rated position (NL) Any

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 4/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Max. admissible probe temperatures Switching point tolerance Mechanical features Control ranges 0t o1 2 0° C 1 4 5° C 0t o2 0 0° C 2 3 0° C 20 to 90 °C 115 °C 20 to 150 °C 180 °C, only with setting range with 250 angular degrees (only STW/STB) 50 to 300 °C 345 °C, probe material CrNi 50 to 300 °C 345 °C, probe material CrNi, only with se tting range with 250 angular degrees (only STW/STB) 95 to 120 °C 145 °C 70 to 130 °C 155 °C Up to 500 °C a Upon request a Up to 350 °C with approval, from 350 to 500 °C without approval Switching point tolerance of limit value range STW (STB) 95 °C 0/-5 K With max. admissible probe temperature 145 °C 100 °C 0/-5 K With max. admissible probe temperature 145 °C 110 °C 0/-5 K With max. admissible probe temperature 145 °C Material Housing Steel sheet, zinc-plated Capillary CrNi Cu-DHP (standard), up to max. 300 °C Probe CrNi Cu, up to max. 200 °C Switching socket Polyester resin molding compound, white Capillary Length 1000 mm 2000 mm (standard) including 460 mm protective tubing 3000 mm Different lengths upon request Diameter 1.25 mm Min. bending radius 5 mm Protection type DIN EN 60529 IP00 Weight Approx. 120 g

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 5/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Dimensions Type 602030/01, temperature controller TR All specifications in mm. 4 1 2000 L d 1.25 ~ 3 460 2836 4.6 M 4 250°

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 6/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Type 602030/02, temperature monitor TW All specifications in mm. 4 134 460 34 ~ 3 2000 L d 1.25 M 4 3628

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 7/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Type 602031/20, safety temperature monitor STW with permanently set switching point All specifications in mm. 4 1 2000 L 61.25 ~ 3 460 M 4 28 36

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 8/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Type 602031/21, safety temperature monitor STW with adjustable switching point All specifications in mm. 4 134 M 4 28 36 ~ 3 460 2000 L 61.25

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 9/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Type 602031/80, safety temperature limiter STB with permanently set switching point All specifications in mm. 16.5 d 1.25 L 2000 460 1.7 M10 × 1 ~ 3

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 10/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Type 602031/81, safety temperature limiter STB with adjustable switching point All specifications in mm. 16.5 d 1.25 L 2000 M10 × 1 460 42.8 1.7 ~ 3

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 11/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Type 602031/81, safety temperature limiter STB, setting range with 250 angular degrees All specifications in mm. 250°

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 12/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Connection elements The connection elements in the data sheet provide information on product selection. For the electrical connection, only use the installation instructions or the operating manual. Terminal assignment Tab connector Device Tab connector 2 4 2 4 Designation Description Assignment Circuit diagram TR, TW, STW COM 1 NC 2 NO 4 STB COM 1 NC 2 NO 4 /c74/c62 2 4 /c74/c62 2 4

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 13/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Order details (1) Basic type 602030/01 JUMO heatTHERM – panel-mounted thermostats, temperature controller (TR) 602030/02 JUMO heatTHERM – panel-mounted thermostats, temperature monitor (TR) 602031/20 JUMO heatTHERM – panel-mounted thermostats, sa fety temperature monitor (STW), permanently set 602031/21 JUMO heatTHERM – panel-mounted thermost ats, safety temperature monitor (STW) 602031/80 JUMO heatTHERM – panel-mounted thermostats, sa fety temperature limiter (STB), permanently set 602031/81 JUMO heatTHERM – panel-mounted thermostats, safety temperature limiter (STB) (2) Control range

000 With permanently set limit value

026 0 to 120 °C (max. admissible probe temperature 145 °C) 028 0 to 200 °C (max. admissible probe temperature 230 °C) 041 20 to 90 °C (max. admissible probe temperature 115 °C) 043 20 to 150 °C (only with setting range with 250 angular degrees, max. admissible probe temperature 180 °C) 064 50 to 300 °C (probe material CrNi, max. admissible probe temperature 345 °C) 640 50 to 300 °C (probe material CrNi, only with setting r ange with 250 angular degrees, max. admissible probe tempera- ture 345 °C) 666 95 to 120 °C (max. admissible probe temperature 145 °C) 671 70 to 130 °C (max. admissible probe temperature 155 °C) ... Up to 500 °C upon request (up to 350 °C with approval, from 350 to 500 °C without approval) (3) Limit value (STW/STB)

000 With adjustable control range

095 95 °C (max. admissible probe temperature 145 °C, switching point tolerance 0/-5 K) 100 100 °C (max. admissible probe temperatur e 145 °C, switching point tolerance 0/-5 K) 110 110 °C (max. admissible probe temperatur e 145 °C, switching point tolerance 0/-5 K) (4) Switching differential

00 None (no specifications for STB)

25 2.5 % 70 7 % (5) Capillary length 1000 1000 mm 2000 2000 mm (standard) 3000 3000 mm .... Upon request (6) Capillary material 20 CrNi (stainless steel), Ø 1.25 mm 40 Cu (copper, up to max. 300 °C), Ø 1.25 mm (7) Process connection

10 Plain cylindrical probe

(8) Probe diameter 44 m m 66 m m (9) Probe material

20 CrNi (stainless steel)

40 Cu (copper, up to max. 200 °C) (10) Type of capillary protective tubing

00 None

13 PVC tube

(11) Protective tubing length

0 None

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 14/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 (12) Extra code

000 None

702 Snap-action switch contact with gold-plating

707 Temperature compensation

742 Tab connector, straight

749 Setting range with 250 angular degrees (only STW/STB)

Order example 602031/80 - 000 - 110 - 00 - 2000 - 40 - 10 - ---/ , . . . a 6 - 40 - 13 - 460 / 707 a List extra codes in sequence, separated by commas. Further versions are available. Minimum order quantity: 400 pieces

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 15/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Stock versions JUMO heatTHERM – temperature controller (TR) with 2000 mm capillary and adjustable control range JUMO heatTHERM – temperature monitor (TW) with 2000 mm capillary and adjustable control range JUMO heatTHERM – safety temperature monitor (STW) with 2000 mm capillary and adjustable control range JUMO heatTHERM – safety temperature limiter (STB), permanently set, with 2000 mm capillary and permanently set to 100 °C JUMO heatTHERM – safety temperature limiter (STB) with 2000 mm capillary and adjustable control range Order code Control range Switching differen- tial Probe diameter × length Part no. 602030/01-041-000-25-2000-40-10-6-40-13-460/707 20 to 90 °C Approx. 2 K 6 × 132 mm 60003218 602030/01-041-000-70-2000-40-10-6-40-13-460/707 20 to 90 °C Approx. 5 K 6 × 79 mm 60003280 602030/01-026-000-25-2000-40-10-6-40-13-460/707 0 to 120 °C Approx. 3 K 6 × 87 mm 60003219 602030/01-028-000-25-2000-40-10-6-40-13-460/707 0 to 200 °C Approx. 5 K 6 × 78 mm 60003220 602030/01-064-000-25-2000-40-10-6-20-13-460/707 50 to 300 °C Approx. 6 K 6 × 66 mm 60003221 Order code Control range Switching differen- tial Probe diameter × length Part no. 602030/02-041-000-25-2000-40-10-6-40-13-460/707 20 to 90 °C Approx. 2 K 6 × 132 mm 60003222 602030/02-041-000-70-2000-40-10-6-40-13-460/707 20 to 90 °C Approx. 5 K 6 × 79 mm 60003281 602030/02-026-000-25-2000-40-10-6-40-13-460/707 0 to 120 °C Approx. 3 K 6 × 87 mm 60003223 602030/02-028-000-25-2000-40-10-6-40-13-460/707 0 to 200 °C Approx. 5 K 6 × 78 mm 60003224 602030/02-064-000-25-2000-40-10-6-20-13-460/707 50 to 300 °C Approx. 6 K 6 × 66 mm 60003225 Order code Control range Switching differen- tial Probe diameter × length Part no. 602031/21-671-000-70-2000-40-10-6-40-13-460/707 70 to 130 °C Approx. 10 K 6 × 68 mm 60003226 Order code Control range Switching differen- tial Probe diameter × length Part no. 602031/80-000-100-00-2000-40-10-6-40-13-460/707 Permanently set limit value Approx. 10 K 6 × 72 mm 60002994 Order code Control range Switching differen- tial Probe diameter × length Part no. 602031/81-666-000-00-2000-40-10-6-40-13-460/707 95 to 120 °C Approx. 10 K 6 × 72 mm 60002995 602031/81-671-000-00-2000-40-10-6-40-13-460/707 70 to 130 °C 6 × 68 mm 60003136 602031/81-043-000-00-2000-40-10-6-40-13-460/707, 749 20 to 150 °C In the upper third ap- prox. 15 K 6 × 60 mm 60003291 At the scale beginning approx. 30 K 602031/81-640-000-00-2000-40-10-6-20-13-460/707.749 50 to 300 °C In the upper third ap- prox. 25 K 6 × 85 mm 60003292 At the scale beginning approx. 45 K Minimum order quantity: 1 packaging unit with 5 pieces

V5.01/EN/00415410/2024-04-26 Page 16/16Data Sheet 602031 JUMO GmbH & Co. KG Delivery address: Mackenrodtstraße 14 Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-0 Fax: +49 661 6003-607 Email: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net JUMO UK LTD JUMO House Temple Bank, Riverway Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumo.co.uk JUMO Process Control, Inc. East Syracuse, NY 13057, USA Phone: +1 315 437 5866 Fax: +1 315 437 5860 Email: info.us@jumo.net Internet: www.jumousa.com 60203100T10Z002K000 Accessories According to product groups 606710 and 606715 Thermowell set (according to product group 606710), suitable for type 602030, 602031, and 603070 up to probe diameter Ø 6 mm Mounting set for mounting rail DIN EN 60715 TH 35-7.5 (according to product group 606710) Setpoint adjuster (according to product group 606715), suitable for type 602031/01 Thermowell with sealing collar Clamp for strain relief Plate for surface-mounted ther- mostat Screw for surface-mounted ther- mostat Type Code Connection Sleeve diameter × in- sertion length EL a in mm Material Part no. Screw-in thermowell with sealing collar

28 G 1/2" Ø 8 × 100 Brass, nickel-plated

at 150 °C: 48 bar 60003177 Ø 8 × 150 60003203 Ø 8 × 200 60003171 Ø 8 × 100 Stainless steel, 1.4571 compressive strength at 150 °C: 88 bar 60003172 Ø 8 × 150 60003205 Ø 8 × 200 60003173 a Insertion length corresponds to the end of the sleeve to the sealing collar Type 2 screws Part no. Adapter set, mounting rail JUMO heatTHERM/EM M3 × 4 M4 × 5 00511794 Type Control range in °C Rotary knob 07 Orifice plate 23 Adjustable limit stop 16 2 screws Part no. W8 20 to 90 M4 × 8 60003091 0 to 120 60003227 0 to 200 60003095 50 to 300 60003098