3360-20

DATASHEET SEARCH SITE | WWW.ALLDATASHEET.COM

Document overview

• Manufacturer or author: Provided By ALLDATASHEET.COM(FREE DATASHEET DOWNLOAD SITE)
• PDF pages: 12

Technical content

3360-21(PW) NEU QUICK SET- Funktion für den schnellen Messbeginn Funktions- Erweiterung Ab Version 2.00 n Siehe Verbrauchs- und Trenddiagramme ENERGIE-LOGGER Leistungsmessgeräte Handlich und benutzerfreundlich – für den Energie-Management-Support QUICK SET- Funktion führt zum korrekten Anschluss. - optionale Ableitstromzange für Messungen bis 50 mA. n Weiter Applikationsbereich, inklusive Ableitstrommessungen n Messung bis zu 780V im 1000V-Anzeigebereich n Monatelange Aufzeichnung auf SD-Karten n Für 1- bis 3-Phasen-4-Leiter-Systeme - gleichzeitige Messung von drei 1-Phasen-2-Leiter- Systemen (im gleichen Netzsystem). Zuverlässige Messungen beginnen mit der richtigen Verdrahtung.

der Pfeil muss Richtung Lastseite zeigen geändert: I3 Stromzange Die Phasenrichtung des I-Vektors befindet sich innerhalb der Be- stimmungsfläche Die Phasenrichtung des I-Vektors befindet sich außerhalb der Be- stimmungsfläche Beispiel eines Falschanschlusses (Ausrichtung der Stromzange) FAIL PASS Einfluss auf den Messwert: Beispiel: angezeigter P-Wert (Leistung) ist zu niedrig P: 6,5kW P: 20,6kW PASS Messsystem, Stromzangen und Messbereich wählen und...los geht's! Doppelte Prüfung des Spannungseingangs und der Phase FAIL Praktische Schnelleinstellung: QUICK SET Richtige Verdrahtung mit Hilfe der angezeigten Farben der Messlei- tungen Verdrahtungs status und Funktions- anzeigen prüfen! Messleitungen an den 3360-20(PW) anschließen. Spannungsklemmen anschließen weiter zum nächsten Schritt, wenn PASS erscheint. Stromzangen anschließen Strombereich wählen Verdrahtungssystem wählen (Beispiel: 3P4W) und verbinden bei FAIL bewegen Sie den Cursor auf die Anzeige und drücken [ENTER] Korrekturtipps werden angezeigt

Verbrauchswert der Wirkleistung (Verbrauch) P dem+ Verbrauchswert der Wirkleistung (Regeneration) P dem- umgeschaltete Anzeige gekaufte Leistung Zeit P dem+ (kW) Zeit kW P dem- verkaufte Leistung  Graphische Verbrauchs-Anzeige Diese Funktion ist nützlich für das Management des Stromverbrauchs. Maximale Verbrauchswerte und Zeiten können während der Aufzeichnung angezeigt und geprüft  Trend-Graph-Anzeige Wählen Sie einen Messparameter für die Anzeige. Sie können z.B. Leistungsschwankungen in den Anlagen unter herrschenden Betriebsbedingungen anzeigen lassen. * außer für Verbrauch und Oberschwingungen Photovoltaik-Erzeugung überwachen Datenintervall (1s bis 60min) Messwert (1 gewählter Parameter) Zeit Aufzeichnung von 3 Datenpunkten pro Intervall Maximaldaten Minimaldaten Durchschnitts- daten Für zuverlässige Aufzeichnung von Schwankungen über eine längere Zeitdauer wählen Sie die Option “All” - damit werden Maximal-, Minimal- und Durchschnittswerte innerhalb jedes Aufzeichnungsintervalls gespeichert. Tages-Graph mit 48 30-minutigen Intervalen Werte am Cursor ablesen Maximale Verbrauchs- werte Maximaldaten Minimaldaten Kontinuierliche lückenlose Berechnung mit 200 ms intervallen Graph mit Intervallen von bis zu 200 Punkte innerhalb der Intervallzeit Maximalwert Durchschnittswert Minimalwert Graph-Anzeige Werte am Cursor ablesen Automatische Aktualisierung der Messwerte Schwankungen erfassen und aufzeichnen Durchschnitts- daten Aufzeichnung von 3 Datenpunkten pro Intervall Automatische Aktualisierung der Messwerte Dem Leistungsverbrauch auf der Spur! Graphische Funktionen Funktionserweiterung ab Version 2.00 Den Energieverbrauch mit spezifi- zierten Intervallen auf einer SD-Karte* aufzeichnen und Daten in den PC laden. Graph-Verarbeitung und -vergleich in Excel Graphische Darstellung des Energieverbrauchs * Bis zu 1 Jahr für Daten, die mit einem 1-Min.-Intervall aufgezeichnet wurden. vor dem Verbrauch (W) nach dem Verbrauch (W) vor der Einsparung (Wh) nach der Einsparung (Wh) Messung des Energieverbrauchs einer Klimaanlage: Vorher - Nachher-Darstellung Zeit

 Kompakte Abmessungen Passend für verschiedenste Messsituationen und - aufgaben Batteriebetrieb mit Akkusatz * Der Akkusatz 9002(PW) und Spannungsadapter 9003(PW) müssen zusätzlich bestellt werden Der Akkusatz* ermöglicht den kontinuierlichen Betrieb für ca. 8 h. Zusätzlich kann der 3360-20(PW) mit dem Spannungs- versorgungadapter* vom Messsystem gespeist werden. Der Betriebstemperaturbereich liegt zwischen –10°C und 50°C. Auch im Batteriebetrieb können Messungen in Temp. von 0 °C bis 40°C durchgeführt werden (LAN-Komm. von 0°C bis 50°C). Für hohe Temperaturen  Magnetische Spannungsadapter für schwer zugängliche Anschlüsse Der Magnetischer Spannungsadapter 9804 und die Span- nungsleitung 9438-53(L) erleichtern die Verdrahtung schwer zugänglicher Anschlüsse. * Diese Optionen müssen zusätzlich bestellt werden. zusammenpassend mit M6-Schrauben 100 mm 180mm 48 mm kompakt übersichtliche leuchtende LCD- Anzeige für dunkle Messorte Batterie-Installation wird vom Messsystem gespeist Quelle 50˚C -10˚C Akkusatz 9002(PW)Akkusatz 9002(PW) Spannungs- versorgungadapter

8 Stunden

9804-01 Magnetischer Spannungsadapter (rot) - Anwendungsbeispiel integrierter Magnet in der Spitze

Weitere nützliche Funktionen Gleichzeitige Messung von 3 1-Phasen-2- Leiter-Schaltkreise im gleichen System. Die Impulseingangsfunktion kann für die gleichzeitige Aufzeichnung der Energiedaten und Impulseingangsdaten eingesetzt werden. Diese Informationen sind nützlich für das Kosten-Management. Gleichzeitige Messung t Quelle Last Impulseingang Mit den optionalen ABLEITSTROMZANGEN wird der Energie-Logger zu einem 3-Kanal-Ableitstrom-Logger. Ideal für schnelle Erfassung von periodischen Ableitströmen mit kontinuierlicher Berechnung alle 200 ms. (Durchschnitts-, Maximal- und/oder Minimalwert mit jedem Intervall wählen). Ableitstromzangen 9675 9657-10 φ30mm φ40mm Optionen Last Ableitstrommessung Als 3-Kanal-Ableitstrom-Logger Mit dieser Funktion werden Temperatur- und Impulsdaten (elektrische Energie) gleichzeitig mit einem Datenlogger erfasst. Somit läßt sich der Zusammenhang zwischen Temperatur-Einstellungen einer Klimaanlage und dem Stromverbrauch erkennen. Applikationsbeispiel Impulsausgang Spannungseingang Temperatureingang (mit Thermoelement) Impulseingang eingebauter 30-Punkte Eingang Temperatur- messung Impulsausgang Ein Impulssignal wird immer aus- gegeben, wenn die Stromaufnahme die eingestellte Ausgangsrate überschreitet (von 1 Wh bis 100 kWh). Datenlogger-Serie 8400(LR) Impulseingang Quelle Last LastLast Quelle LastLastLast Quelle

Maximal-, Durchschnitts- und Minimalwerte können im Binärformat mit jedem Intervall auf der SD-Karte gespeichert werden. Oberschwingungsmessung 3360-21(PW) NEU Power Logger Viewer 1001(SF)-Software wird für die Anzeige der Daten im PC benötigt. Analyse von Spannungs- und Strom-Oberschwingungen einer 50/60 Hz-Netzversorgung von der Grundschwingung bis zur 40. Ordnung.

• Anzeige des Effektivwerts (RMS), des Inhalts und des Phasenwinkels (numerische Liste oder graphische Darstellung) für jede harmonische Ordnung.
• Vektoranzeige für Phasenwinkel der harmonischen Leistung Graphanzeige für Oberschwingungen Graphanzeige für Phasenwinkel der harmonischen Leistung Zeitreihenverlauf der Oberschwingungen 1001(SF): Beispiel einer Anzeige Zeitreihenverlauf der Grundschwingung und der Schwingungen der 3.- und 5.-ten Ordnung für Strom wird grapgisch dargestellt . Mit dem LAN-Kabel an einen PC angeschlossen, können die 3360-20(PW)- / 3360-21(PW)-Geräte für die Fernüberwachung in Echtzeit und Fernsteuerung im einem Web-Browser benutzt werden. Fern- steuerung HTTP-Server-Funktion HUBLAN Die im Internspeicher des Energie-Loggers oder auf der SD-Karte gespeicherten Daten sind über eine LAN- oder USB-Anbindung zugänglich und können mit Hilfe der kostenlosen PW3360 Setup und Download-Software zum PC heruntergeladen werden. Quelle Last die IP-Adresse im Browser eingeben anklicken die Tasten-Schaltflächen in der Anzeige anklicken (Vektoranzeige) Quelle Last anklicken

Über die LAN- oder USB-Schnittstelle können die auf der SD- Karte oder im Internspeicher des 3360(PW) gespeicherten Daten an einen PC übertragen werden. Die Einstellungen des Energie-Loggers können ebenfalls vom PC aus geändert werden. 3360(PW) Setup-und-Download-Software 3360(PW) Excel Graph Auto-Creation Software Freeware für den 3360-20(PW), 3360-21(PW) (von der Hioki-Website herunterladen) Mit dem 3360(PW) Excel Graph Auto-Creation- Software werden Graphen in Excel automatisch anhand der aufgezeichneten Daten erstellt. USB oder LAN aufgezeichnete Daten Effiziente Leistungsanalyse im PC 3360(PW) Darstellung in Excel mit der HIOKI-Software  Trend-Graph  Gesamtanzeige-Funktion  Signalverlauf  Oberschwingungen  Bildschirmkopien  Ausdruck  Berichts-Ausdruck Beispiel einer Anzeige Die auf der SD-Karte oder im Internspeicher gespeicherten Daten können für weitere Bearbeitung auf den PC geladen werden. PC- Verarbeitung Power Logger Viewer 1001(SF) (optional, bei Bestellung angeben) Die übereinander gelegten Anzeigen ermöglichen den sofortigen gleich- zeitigen Vergleich des Energieverbrauchs von mehreren Messorten.Klimaanlage A Gleichzeitige Messung und Aufzeichnung separater Anlagen mit den 3360-20(PW) Energie-Loggern Auf der gleichen Zeitachse können der gemessene Energieverbrauch und der Betriebsstatus der Anlagen mit spezifischen Intervallen, wie auch die Leistungsmerkmale und Management-Details beobachtet werden. Stapel-Graphanzeige - Beispiel Klimaanlage B Klimaanlage C Stromversorg.Stromversorg.Stromversorg.

Messysteme 1-Phasen-2-Leiter-, 1-Phasen-3-Leiter-, 3-Phasen-3-Leiter-, 3-Phasen-4-Leiter-Systeme Messfrequenz 50/60 Hz Anzahl der Eingangskanäle Spannung: 3 Kanäle U1 bis U3 Strom: 3 Kanäle I1 bis I3 Spannungsbereich 600 V AC Gesamtanzeige: 5V bis 1000 V (Werte unter 5 V werden als 0 V angezeigt) Wenn die Effektivwert-Spannung (RMS) Null beträgt, wird Null für alle Ordnungen der harmonischen Spannung angezeigt. Messbereich: 90 V bis 780 V , Spitzenwert: ±1400V [OVER]-Warnung - Überlaufanzeige Strombereiche Laststrom STROMZANGE 9694 : 500m/1/5/10/50 A STROMZANGE 9695-02 : 500m/1/5/10/50 A STROMZANGE 9660 : 5/10/50/100 A STROMZANGE 9695-03 : 5/10/50/100 A STROMZANGE 9661 : 5/10/50/100/500 A STROMZANGE 9669 : 100/200/1k A FLEXIBLE STROMZANGE CT9667 : 500/5k A Ableitstrom ABLEIT- STROMZANGE 9657-10 : 50m/100m/500m/1/5 A ABLEIT- STROMZANGE 9675 : 50m/100m/500m/1/5 A Gesamtanzeige: innerhalb 0,4 bis 130% v. Messbereich (Nullunterdrückung für Werte unter 0,4%) Wenn der Effektivwert-Strom (RMS) Null beträgt, wird Null für alle Ordnungen des harmonischen Stroms angezeigt. Messbereich: innerhalb 5 bis 110%; Spitzenwert: ±400% v. Messbereich, max. Messbereich ist 200% [OVER]-Warnung - Überlaufanzeige Leistungsbereich 300,00 W bis 9,0000 MW Abhängig von Spannungs-/Strom-Kombination und dem Typ des Messsystems (siehe Konfigurationstabellen der Messbereiche) Gesamtanzeige: innerhalb 0 bis 130% v. Messbereich (Anzeige “0W” bedeutet Null eff Spannung und/oder Strom) Wenn der Effektivwert-Strom/die Effvw.Spannung (RMS) Null betragen, wird Null für alle Ordnungen der harmonischen Wirkleistung und harmonischen Blindleistung angezeigt. Messbereich: Innerhalb 5 bis 110% v. Messbereich Einstellung des VT-Verhältnisses beliebig (0,01 bis 9999,99) Auswahl (1/60/100/200/300/600/700/1000/2000/2500/5000) Einstellung des CT-Verhältnisses beliebig (0,01 bis 9999,99) Eingänge Spannung: isolierte Eingänge (außer zwischen U1, U2, U3 und N) Strom: isolierter Eingang mit Stromzange Eingangswiderstand Spannungseingang: 3 MΩ ±20% (50/ 60 Hz) Max. Spannung zwischen den Eingängen Spannungseingang: 1000 V AC, 1400 VSpitze Stromeingang: 1,7 V AC, 2,4 VSpitze Max.Spannung gegen Erde Spannungseingänge: 600V Messkategorie III 300V Messkategorie IV Stromeingänge: abhängig von der verwendeten Stromzange. n Technische Daten 3360-20(PW), 3360-21(PW) (Produktgarantie: 1 Jahr) Externe Schnittstellen SD-Karte Einstelldaten, Messdaten, Anzeigedaten Signaldaten (geplant ab Version 2.00) LAN 10BASE-T/100BASE-TX IEEE802.3 kompatibel - HTTP-Server-Funktion; -Download von Einstellungen und Daten über die Kommunikationssoftware USB USB Ver 2.0, Windows 7 (32/64bit) / Vista (32bit) /XP - Angeschlossen am PC, werden die SD-Karte und der Intern- speicher als Wechseldatenträger erkannt. Download der Einstellungen und Messdaten über die Kommu- nikationssoftware. Impulsausgang Funktion Ausgangs-Impulsrate ist proportional zum Wirkleistungsverbrauch (WP+) bei Messungen des integrierten Energieverbrauchs Impulsrate OFF/1Wh/10Wh/100Wh/1kWh/10kWh/100kWh/1000kWh (V orgabewert: 1 kWh) Impulsweite ca. 100 ms Ausgangssignal Open-Collector 30 V , 5 mA max (Optokoppler isoliert) Active Low Impulseingang Eingang Spannungsloser Kontakt (Zähler bei offenem Kontakt) Spannungseingang (Hi: 2 V - 45 V , Lo: 0 V - 0,5 V , Lo bis Hi) Max. Eingang zwischen den Anschlüssen: 45 V DC Max. Eingang gegen Erde: nicht isoliert (gemeinsame GND ) Messbereich 0 bis 9999 (max. Impuls-Zähler pro Speicherintervall) Filter Filter EIN (für mechanische Kontakte) bis 25 Hz, und mind. 20 ms Hi und Lo Impulsweite Filter AUS (for Halbleiter-Kontakte) bis 5 kHz, und mind. 100 µs Hi und Lo Impulsweite Skalierung Anzeige des Produktes des Impulszählers und des Skalierfaktors Einstellbereiche: 0,001 bis 1,000, und 1,000 bis 100,00 Messparameter Spannung Effektivwert RMS, Grundschwingungswert, Signalspitzenwert (Absolutwert), Phasenwinkel der Grundschwingung, Frequenz (1) Strom Effektivwert RMS, Grundschwingungswert, Signalspitzenwert (Absolutwert), Phasenwinkel der Grundschwingung Leistung Wirkleistung, Blindleistung (mit Phase voreilend/nacheilend), Scheinleistung, Leistungsfaktor, (mit Phase voreilend/nacheilend) oder Verschiebungsfaktor (mit Phase voreilend/nacheilend), Wirkenergie (Verbrauch, Regeneration), Blindenergie (voreilend/nacheilend) Stromtarif-Anzeige (Preis pro kWh × Leistungsverbrauch) Verbrauch Verbrauchswert der Wirkleistung (Verbrauch, Regeneration), Verbrauchswert der Blindleistung (voreilend/nacheilend), Verbrauchsmenge der Wirkleistung *(Verbrauch, Regeneration), Verbrauchsmenge der Blindleistung *(voreilend/nacheilend), Verbrauchswert des Leistungsfaktors, Impulseingang * nur Daten auf der SD-Karte Oberschwingungen Harmonische Spannung, Strom, Leistungspegel, Inhalt , Phasenwinkel, Gesamtverzerrungs-Faktor (THD-F / THD-R) Messanzeige Liste Spannungs-Effektivwert RMS, Strom-Effektivwert RMS, Frequenz, Gesamt- Wirkleistung, Gesamt-Blindleistung, Scheinleistung, Leistungsfaktor oder Verzerrungsfaktor, Wirkenergie (Verbrauch), abgelaufene Zeit U/I Spannungs-Effektivwert RMS, Grundschwingungswert der Spannung, Spannungs-Spitzenwert, Phasenwinkel der Spannungs-Grundschwingung, Strom-Effektivwert RMS, Grundschwingungswert des Stroms, Strom- Spitzenwert, Phasenwinkel der Strom-Grundschwingung, Leistung Wirkleistung pro Kanal und Gesamt-Wirkleistung, Scheinleistung, Blindleistung, Leistungsfaktor / Verzerrungsfaktor Integ Wirkenergie (Verbrauch, Regeneration), Blindenergie (voreilend/ nacheilend), Aufzeichnungsstartzeit, Aufzeichnungsstoppzeit, abgelaufene Zeit, Energie-Kosten Verbrauch Verbrauschswert der Wirkleistung (Verbrauch, Regeneration), Blindleistung demand value (lag, lead), Leistungsfaktor-Verbrauschswert, oder Impulseingang Anzeige des Maximalverbrauchswertes der Wirkleistung und der Zeit seines Auftritts (diese Information wird nicht gespeichert). (Daten von bis zu 48 Intervallen wird intern gespeichert, und aktualisiert - dabei werden die ältesten Daten überschreiben). Oberschwingungen Graph (Spannung, Strom, Leistungspegel, Inhalt in % und Phasenwinkel) Liste (Spannung, Strom, Leistungspegel, Inhalt in % und Phasenwinkel) Signalverlauf Spannungs- und Stromsignalverlauf, Effektivwerte für Spannung und Strom (RMS), und Frequenz. Für eine 3P3W3M-Verbindung wird das Signal für Phasen-spannung vom virtuellen Nullpunkt angezeigt. Zoom Vergrößerte Anzeige für 4 ausgewählte Parameter Trend Für einen gewählten Parameter (außer Verbrauch und Oberschwin- gungen) wird der Max.-, Min.- und Durchschn.- Wert angezeigt, die Cursor-Berechnung ist möglich (Hinweis: bei der Trend-Anzeige ist die Backup-Funktion für Stromversorgung deaktiviert). Impulseingänge Impuls- ausgangs- gerät Impulsausgänge Impuls- zähler Kabel: technische Daten Normgerechte elektrische Kabel: einlitzig: φ0,65 mm (AWG22) verdrillt: 0,32 mm2 (AWG22) Litzendurchmesser: φ0,12 mm oder mehr Unterstützte elektrische Kabel: einlitzig: φ0,32 mm to φ0,65 mm (AWG28 bis AWG22) verdrillt: 0,08 mm2 bis 0,32 mm2 (AWG28 bis AWG22) Litzendurchmesser: φ0.12 mm or more Abisolierlänge: 8 mm Daten in Grün bezeichnen Funktionen ab Version 2.00 Daten in Orange betreffen nur das Modell 3360-21(PW)

Anzeige 3,5" TFT-Farb-LCD (320 × 240 Punkte) Autom. Abschaltung der Hintergrundbeleuchtung (nach 2 min.) Betriebsumgebung In Innenräumen, Verschmutzungsgrad 2, bis 2000 m Meereshöhe Betriebs- temperatur und -feuchte (nicht kondensierend) -10°C bis 50°C, bis 80% rel. Feuchte während der LAN-Kommunikation: 0°C bis 50°C, bis 80% rel. Feuchte Im Batteriebetrieb: 0°C bis 40°C, bis 80% rel. Feuchte während der Batterieaufladung: 10°C bis 40°C, bis 80% rel. Feuchte Lagertemperatur und -feuchte (nicht kondensierend) -20°C bis 60°C, bis 80% rel. Feuchte Lagertemperaturbereich für Batterie: -20°C bis 30°C, bis 80% rel. Feuchte Spannungs- festigkeit 4,29 kVeff AC (1 mA Prüfstrom) zwischen Spannungseingängen und externen Anschlüssen, 50/ 60 Hz für 60 s Normenkonformität Sicherheit: EN61010, EMV: EN61326, EN61000-3-2, EN61000-3-3 Stromversorgung

• 1006(Z) AC-Netzteil (12 V , 1,25 A), Netzspannung 100 V AC bis 240 V AC, Netzfrequenz 50/60 Hz
• 9459 Akkusatz (Ni-MH DC 7,2 V 2700 mAh) Ladefunktion Batterie/Akkusatz-Aufladung im ein- und ausgeschaltetem Zustand Ladezeit: max. 6 h 10 min. (Referenzwert bei 23°C) Max. Leistungs- aufnahme
• mit dem 1006(Z) AC-Netzteil: 40 V A (inkl. AC-Netzteil),

13 V A (nur Hauptgerät 3360-20(PW))

• mit dem Akkusatz 9459: 3 V A Dauerbetrieb mit Batterie ca. 8 h (kontinuierlich, Hintergrundlicht AUS) (mit dem Akkusatz) Backup-Batterie für Uhr und Einstellungen (Lithium-Batterie), ca. 10 Jahre bei 23°C Abmessungen ca. 180B × 100H × 48T mm (ohne 9002(PW)) ca. 180B × 100H × 68T mm (mit 9002(PW)) Gewicht ca. 550g (ohne 9002(PW)), ca. 830g (mit 9002(PW)) Zubehör Spannungskabel 9438-53L (1 Satz), AC-Netzteil 1006(Z) (1), USB-Kabel (1), Bedienungsanleitung (1), Messanleitung (1), Spiralschlauch (1 Satz): rot, gelb, blau/je 2, für die Farbmarkierung der Stromzangen, Spiralschlauch fürs Binden der Stromzangenkabel (5) Aufzeichnungsdaten Speichermedium SD-Karte, Internspeicher (Kapazität: ca. 320 KB) Speicherintervalle 1/2/5/10/15/30 s, 1/2/5/10/15/20/30/60 min. * mögliche Speicherzeit wird auf dem Bildschirm des 3360-20(PW) angezeigt Speicher- parameter Messung: nur Durchschnittswert / alle (Durchschnittswert, Maximal-, Minimalwert) Oberschwingungen : Binärformat (Durchschnittswert, Maximal-, Minimalwert) Bildschirmkopien : EIN/AUS (Anzeige wird als BMP mit fester Rate gespeichert.) Der Mindestintervall für das Speichern von Bildschirmkopien beträgt 5 min. Bei Intervallen unter 5 min. werden die Bildschirmkopien alle 5 min. gespeichert) Signal: binäre Signaldaten (kürzestes Intervall 1 min.). Bei Intervallen unter 1 min. werden Signale 1 mal pro Minute gespeichert Aufzeichnungsstart Intervallzeit, manuell, oder zur spezifizierten Zeit Aufzeichnungsstopp Manuell, oder zur spezifizierten Zeit (bis zu 1 Jahr) Messdaten System 1-Phasen-2-Leiter (1P2W, 1P2W x 2 Kreise, 1P2W x 3 Kreise) 1-Phasen-3-Leiter (1P3W, 1P3W+I, 1P3W1U, 1P3W1U+I) 3-Phasen-3-Leiter (3P3W2M, 3P3W2M+I, 3P3W3M) 3-Phasen-4-Leiter (3P4W), nur Strom: 1 bis 3 Kanäle Gleichzeitige Strom-/ Leistungsmessung 1P3W+I: 1 Stromkreis und 1 Stromkanal 3P3W2M+I: 1 Stromkreis und 1 Stromkanal Berechnung Leistungsfaktor, Wirk- und Scheinleistung: Effektivwerte/ Grundschwingung Mess- genauigkeit (50/ 60Hz, Leistungsfaktor = 1) Spannung: ±0,3% rdg. ±0,1% f.s. Strom: ±0,3% rdg. ±0,1% f.s. + Genauigkeit der Stromzange Wirkleistung: ±0,3% rdg. ±0.1% f,s. +Gen. der Stromzange Gen. der Stromzange 9661: (Genauigkeit abhängig von der verwendeten Stromzange. Siehe S. 6 für Gen. jedes Stromzangenmodells, und S. 7 für kombinierte Genauigkeit des 3360-20(PW) mit den Stromzangen.) Aktualisierung der Anzeige ca. 0,5 s (ausser bei Zugriff auf die SD-Karte oder Internspeicher, oder während der LAN-/USB-Kommunikation) Messmethode Berechnung mit Digitalabtastung und Nulldurchgang- Synchronisierung; Abtastung: 10,24 kHz (2048 Punkte) Berechnung

50 Hz: kontinuierlich, lückenlose Messung mit 10 Zyklen

60 Hz: kontinuierlich, lückenlose Messung mit 12 Zyklen

Auflösung

16 Bit

Genauigkeits-Garantie: 1 Jahr bei 23°C ±3°C, bis 80% rel. Feuchte, (nicht kondensierend) Allgemeine Daten Messgerät 3360-20(PW), 3360-21(PW) Unterstützte Betriebssysteme Windows 7 SP1 oder spätere Version (32/64bit) Windows Vista SP2 oder spätere Version (32bit) Windows XP SP3 oder spätere Version (32bit) n POWER LOGGER VIEWER 1001(SF) - SOFTWARE Funktionsdaten Trend-Graph- Anzeige Anzeigeparameter: Spannung, Strom, Wirkleistung, Blindleistung, Scheinleistung, Leistungsfaktor, Frequenz, integrierte Wirkleistung, integrierte Blindleistung, Verbrauchsmenge, Verbrauschwert, Spannungs-Unsymme- triefaktor, Impulse, Oberschwingungen (Pegel, Inhalt, Phasenwinkel, Gesamtwert, THD) Stapel-Graphanzeige: bis zu 16 Typen von Datensätzen können in übereinander gelegten Anzeigen dargestellt werden Cursormessung: Messwerte können mit dem Cursor angezigt werden Gesamtanzeige Anzeigeparameter wie bei der Trend-Graph-Anzeige Täglicher, wöchentlicher und monatlicher Bericht: Anzeige über eine spezifizierte Zeit. Lastfaktor-Berechnung: Berechnung und Anzeige des Lastfaltors und Verbrauchsfaktors in täglichen, wöchentlichen und monatlichen Berichten Zeitspannen-Anzeige: Zusammenfassung und Anzeige der Daten für 4 spezifizierte Zeitperioden Signalanzeige Signaldaten für spezifiziertes Datum/spez. Uhrzeit Anzeige der Oberschwingungen Liste: Oberschwingungen werden für spezifiziertes Datum/spez. Uhrzeit aufgelistet Graph: Oberschwingungen werden für spezifiziertes Datum/spez. Uhrzeit als Balkenanzeige dargestellt Cursor-Berechnung: Messdatenberechnung zum Cursor für Signale und graphische Anzeige Kopieren beleibige Bildschirmkopien werden in der Zwischenablage abgelegt Drucken V orschau und Ausdruck des Trend-Graphen-Inhalts, des Berichts, des Oberschwingungsgraphen und der Einstellungen. Kommentar-Einagbe (Texte für jeden Ausdruck möglich) Header/Footer-Einstellung: Header/Footer für jeden Ausdruck für Farb- und s/w-Ausdrucke, die vom System unterstützt werden Berichte ausdrucken Druckinhalte über eine spezifizierte Zeit Ausgabe: Standard oder gewählte Inhalte Druckbare Parameter: Trend-Graph, Zusammenfassung, Tagesbericht, Oberschwingunen als Liste und als Graph, Signal Ausdrucksmethode: Standard-Ausdruck Ausgabe-Einstellungen: Bericht speichern/laden Oberschwingungsdaten; nur 3360-21(PW) Normenkonformität EN61000-4-7:2002 kompatibel, jedoch ohne Zwischen- harmonischen Fensterweite 10 Zyklen bei 50 Hz, und 12 Zyklen bei 60 Hz (mit Interpolation) Punkte pro Fenster rechteckig, 2048 Punkte Analysierte Ordnung bis zur 40-ten THD-Berechnung THD-F/THD-R Analysierte Parameter Oberschwingungspegel: Spannung, Strom und Leistungspegel für jede Oberschwingung (U12 und I12 aus der Berechung des dritten Kanals bei 3P3W2M -Messung werden nicht angezeigt. Phasenspannung wird für 3P3W3M -Systeme benutzt.) Oberschw. Inhalt: für Spannung, Strom und Leistung, für jede harm. Ordnung Phasenwinkel: für Spannung, Strom und Leistung, für jede harm. Ordnung Gesamtverzerrungsfaktor: Spannung und Strom (THD-F oder THD-R) Messgenauigket Oberschwingungspegel Für Spannung und Strom die Genauigkeit der Stromzange hinzuaddieren. Phasenwinkel der harmonischen Leistung 1. bis 3. Ordnung : ±3°+ die Genauigkeit der Stromzange 4. bis 40. Ordnung : ±0,1°×k±3°+ die Genauigkeit der Stromzange Für jede harmonische Ordnung bei 6 V wird der Pegel des harmonischen Stroms auf 1% f.s. geregelt. Gesamtverzerrungsfaktor der Oberschwingungen: Genauigkeit nicht bekannt Daten in Grün bezeichnen Funktionen ab Version 2.00 Daten in Orange betreffen nur das Modell 3360-21(PW) Daten in Grün bezeichnen Funktionen ab Version 2.00

Verfügbare Aufzeichnungszeit 3360-20(PW) und 3360-21(PW) mit der 2-GB SD-Karte, 3P3W2M-Messung Speicherparameter: alle Daten (ALL) (Durchschn., Max.- und Min.-Werte) Intervallzeit Speicherzeit 3360-20(PW) 3360-21(PW) (Speichern von Ober- schwingungsdaten: OFF) 3360-21(PW) (Speichern von Ober- schwingungsdaten: ON) 1 s 15,9 Tage 24.7 h 2 s 31,9 Tage 2,1 Tage 5 s 79,7 Tage 5,1 Tage 10 s 159 Tage 1,03 Tage 15 s 242 Tage 15,4 Tage Intervallzeit Speicherzeit 3360-20(PW) 3360-21(PW) (Speichern von Ober- schwingungsdaten: OFF) 3360-21(PW) (Speichern von Ober- schwingungsdaten: ON) 30s 1 Jahr 30,8 Tage 1 min. 1 Jahr 61,7 Tage 2 min. 1 Jahr 123 Tage 5 min. 1 Jahr 308 Tage über 10 min. 1 Jahr 1 Jahr Anzeige speichern: OFF Signalverlauf speichern: OFF Die maximale Aufzeichnungszeit für jeweili- ge Einstellungen kann in der Einstellanzeige (Settings) kontrolliert werden. Die max. Dategröße für Messdaten beträgt ca. 200 MB in allen Fällen. Wird diese Grenze überschritten, so wird eine neue Datei erstellt und der Speicherprozess wird fortgesetzt. <HINWEIS> Die maximale Gesamt-Aufzeichnungs- zeit für 3360-20(PW) / 3360-21(PW) beträgt 1 Jahr. 9667(CT) Erscheinungsbild Max. Leiterdurchmesser Ø254mm Primärstrom 500A AC/5,000A AC Genauigkeit (45 - 66Hz) Amplitude ±2,0% rdg. ±0,3% f.s. Phase Innerhalb ±1˚ Frequenzcharakteristik 10Hz - 20kHz (Abweichung von der Gen.) Innerhalb ±3 dB Einfluss ext. magn. Felder (im magn. Feld von 400 A/ m AC) bis 1,5% / f.s. Einfluss der Leiterposition Innerhalb ±3,0% Max. Spannung gegen Erde CAT III 1000Veff, CAT IV 600Veff Max. Eingang (45 - 66Hz) 10000 A kont. Abmessungen Box: 35B × 120H × 34T mm Gewicht 470g (Sensor + Box, ohne Batterien) Stromversorgung LR06 alkalische Batterien × 2 (Dauerbetrieb max. 7 Tage) oder AC-NETZTEIL 9445-03 (optional)  Technische Daten - STROMZANGEN 9694 9660 9661 9669 9695-02 9695-03 Erscheinungsbild Max. Leiterdurchmesser Ø15mm Ø15mm Ø46mm Ø55mm 80 ×20 mm Ø15mm Ø15mm Primärstrom 5A AC 100A AC 500A AC 1000A AC 50A AC 100A AC Ge- nauigkeit Phase (45 Hz - 5 kHz) Innerhalb ±2˚ Innerhalb ±1˚ Innerhalb ±0,5˚ Innerhalb ±1˚ Innerhalb ±2˚ Innerhalb ±1˚ Frequenzcharakteristik 40Hz - 5kHz (Abweichung von der Gen.) Innerhalb ±1.0% Innerhalb ±2.0% Innerhalb ±1.0% Einfluss ext. magn. Felder (im magn. Feld von 400 A/ m AC) Äquivalent zu 0,1 A oder weniger Äquiv. zu 1 A oder weniger Äquivalent zu 0,1 A oder weniger Einfluss der Leiterposition Innerhalb ±0,5% Innerhalb ±1,5% Innerhalb ±0,5% Max. Spannung gegen Erde CAT III 300Veff CAT III 300Veff CAT III 600Veff CAT III 600Veff CAT III 300Veff Abmessungen 46B x 135H x 21T mm 46B x 135H x 21T mm 77B x 151H x 42T mm 99,5B x 188H x 42T mm 50,5B x 58H x 18,7T mm Gewicht 230g 230g 380g 590g 50g STROMZANGEN FLEXIBLER STROMSENSOR 9657-10 9675 Erscheinungsbild Max. Leiterdurchmesser Ø40mm Ø30mm Primärstrom 10A AC* 10A AC* Ge- nauigkeit Phasenwinkel (bei 50/ 60 Hz) Innerhalb ±3˚ Innerhalb ±5˚ Frequenzcharakteristik 40Hz - 5kHz (Abweichung von der Gen.) Innerhalb ±5% Innerhalb ±5% Einfluss ext. magn. Felder (im magn. Feld von 400 A/ m AC) 7,5 mA max. 7,5 mA max. Einfluss der Leiterposition Innerhalb ±0,1% Innerhalb ±0,1% Max. Spannung gegen Erde CAT III 300Veff CAT III 300Veff Max. Eingang (45 - 66Hz) 30 A kont. 10 A kont. Abmessungen 74B × 145H × 42T mm 60B × 112,5H × 23,6T mm Gewicht 380g 160g Hinweise nicht für Leistungsmessungen Isolierter Leiter ABLEITSTROMZANGEN (nur für Ableitstrommessungen) * Der maximale AC-Messbereich für 3360-20(PW) beträgt 5A. Kabellänge: 3 m Kabellänge: 3 m Kabellänge: 3 m Kabellänge: 3 m Kabellänge: 3 m Systemkabel 9219 mit 9695-02/-03 verbinden, Ausgang BNC-Anschluss Kabellänge: 3 m Kabellänge: 3 m Kabellänge: Sensor - Kreis: 2 m Kreis - Stecker: 1 m Isolierter Leiter

 Strom-Anzeigebereich und effektiver Messbereich (typisch) Gesamter Anzeigebereich Spannung von 5 V bis 1000 V , mit Werten unter 5 V als 0 V Strom: von 0,4% bis 130% des gewählten Messbereichs, mit Werten unter 0,4% als 0 A Leistung: 0 bis 130% vom Messbereich, 0 W wird angezeigt, wenn Spannung oder Strom = 0. Effektiver Messbereich Für Spannung: 90 bis 780 V , max. 1400 V Spitze. Für Strom: 5% bis 110% des gewählten Bereichs mit Spitzenwerten ±400% v. Messber., jedoch der max. Messbereich beträgt ±200%. Für Leistung: 5% bis 110% des gewählten Bereichs. Für Frequenz: 45 bis 66 Hz. Bereich 9660, 9695-03 9661 Bereich 9669 Bereich 9694 9695-02 Bereich 9667(CT) 5,000 kA-Bereich 9667(CT) 500 A-Bereich Kombinierte Genauigk. des 3360-20(PW) + Stromzange Messbereiche Strom STROMZANGE 9660, 9695-03 (CAT III 300V) *2 STROMZANGE 9661 Spannung System 5,0000 A 10,000 A 50,000 A 100,00 A 500,00 A 600,00 V 1P2W 3,0000 kW 6,0000 kW 30,000 kW 60,000 kW 300,00 kW 1P3W 6,0000 kW 12,000 kW 60,000 kW 120,00 kW 600,00 kW1P3W1U 3P3W2M 3P3W3M 3P4W 9,0000 kW 18,000 kW 90,000 kW 180,00 kW 900,00 kW Strom STROMZANGE 9669 Spannung System 100,00 A 200,00 A 1,0000 kA 600,00 V 1P2W 60,000 kW 120,00 kW 600,00 kW 1P3W 120,00 kW 240,00 kW 1,2000 MW1P3W1U 3P3W2M 3P3W3M 3P4W 180,00 kW 360,00 kW 1,8000 MW Strom STROMZANGE 9694 (CAT III 300V) *1 STROMZANGE 9695-02 (CAT III 300V) Spannung System 500,00 mA 1,0000 A 5,0000 A 10,000 A 50,000 A 600,00 V 1P2W 300,00 W 600,00 W 3,0000 kW 6,0000 kW 30,000 kW 1P3W 600,00 kW 1,2000 kW 6,0000 kW 12,000 kW 60,000 kW1P3W1U 3P3W2M 3P3W3M 3P4W 900,00 W 1,8000 kW 9,0000 kW 18,000 kW 90,000 kW Strom FLEXIBLER STROMSENSOR 9667(CT) Spannung System 500,00 A 5,0000 kA 600,00 V 1P2W 300,00 kW 3,0000 MW 1P3W 600,00 kW 6,0000 MW1P3W1U 3P3W2M 3P3W3M 3P4W 900,00 kW 9,0000 MW *2. Für die 9660 und 9695-03 Stromzangen beträgt der garant. Gen.bereich von 5 A bis 100 A, und für die 9661 - von 5 A bis 500 A. *1. Für die 9694-Stromzange beträgt der garant. Gen.bereich von 500 mA bis 5 A, und für die 9695-02 - von 500 mA bis 50 A. Scheinleistung ±1 dgt. für die Berechnung addieren Blindleistung Berechnung der Grundschwingung ±0,3% rdg. ±0,1% f.s. + Genauigkeit der Stromzange (Leist.faktor = 1) Effektivwert-Berechnung (RMS) ±1 dgt. für die Berechnung addieren Energie Genauigk. der Wirk- und Blindleistungsmessung ±1 dgt. Leistungsfaktor ±1 dgt. für die Berechnung addieren Frequenz ±0,5% rdg. (mit Sinus-Eingang 90 bis 780 V) Verbrauchswert Genauigk. der Wirk- und Blindleistungsmessung ±1 dgt. Verbrauchsmenge Genauigk. der Wirk- und Blindleistungsmessung ±1 dgt. Impuseingang ±1 dgt. für Berechnung aus jeder Messung hinzuaddieren Frequenzcharakteristik bei 50/60 Hz Grundschwingungs-Frequenz, bis zu 1 kHz, ±3% rdg. ±0,2% f.s. bis zu 3kHz, ±10% rdg. ±0,2% f.s. Für Strom und Wirkleistung, die Genauigk. der Stromzange hinzuaddieren. Hinweis: nur für 3P3W3M-Systeme, ±05% rdg. hinzuaddieren Messgenauigkeit Ableitstrom: ABLEITSTROMZANGE 9657-10, 9675 Bereich 50,000 mA/100,00 mA/500,00 mA/1,0000 A/5,0000 A Voraussetzung für die angegebene Genauigkeit

30 Minuten Aufwärmphase, Sinus-Eingang 50/60 Hz

Temperatur- und Feuchte 23˚C ±5˚C, bis 80% rel. Feuchte (bezieht sich auf alle Daten, wenn nicht anders spezifiziert) Anzeigebereich Effektiver Messbereich Kalibrierintervall 1 Jahr Spannung ±0,3% rdg. ±0,1% f.s. Strom ±0,3% rdg. ±01% f.s. + Genauigkeit der Stromzange Genauigkeit der Echtzeit-Uhr Innerhalb ±0,3 s/Tag (eingeschaltet, innerhalb spezifizierten Betriebstemperatur- und Feuchtebereichs) Temperaturcharakteristik Innerhalb ±0,1% f.s./ ˚C (ausser 23 ±5°C) Einfluss der Gleichtaktspannung Innerhalb ±0,2% f.s. (600 V AC, 50/60 Hz, zwischen Spannungseingängen und Gehäuse) Einfluss magnetischer Felder Innerhalb ±1,5% f.s. (in einem magn. Feld von 400 A/meff AC, 50/60 Hz) Phaseneinfluss Phasen-Gen. ±0,3° äquivalent (Eingang 50/60 Hz f.s. ) Die Konfigurationsbereiche für Scheinleistung (S) und Blindleistung (Q) sind gleich, die Einheiten sind entsprechend [V A] und [var] . Bei der Einstellung des VT- und CT-Verhältnisses ist der Konfigurationsbereich ein Produkt (VT × CT). Eingangsstrom 1000 A 100 A 500 A Strom- bereich

0 A 1 A 10 A 100 A

0,02 A 0,25 A

100 A10 A1 A100 mA0 A

0,04 A 0,5 A 5,5 A 6,5 A 11 A 13 A

0.2 A 2,5 A 55 A

65 A0.4 A 5 A 110 A

130 A2 A 25 A 550 A

f.s. = vom Messbereich * ±1 dgt. für die Berechnung addieren rdg. = vom Anzeigebereich

Modell für Oberschwingungsmessung ENERGIE-LOGGER 3360-20(PW) LAN CABLE n Optionen ENERGIE-LOGGER 3360-21(PW) Hinweis: Alle verwendeten Produktnamen und -marken sind Marken oder registrierte Marken der jeweiligen Firma. ASM GmbH Automation • Sensorik • Messtechnik Am Bleichbach 18 - 22 85452 Moosinning Tel. +49 8123 986-0 Fax: +49 8123 986-500 www.asm-sensor.de info@asm-sensor.de © by ASM Moosinning 10/2013 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Schutzvermerk gemäß DIN34 beachten. Ursprungsdatei: PW3360E3-36M vom 17.06.2013 LAN-KABELPOWER LOGGER VIEWER - SOFTWARE 1001(SF) 96421005(C) TRAGETASCHE MAGNETISCHE ADAPTER Magnetische Prüfspitze für das Standard- SPANNUNGSKABEL 9438-53(L) 9804-01 rot 9804-02 schwarz ∅11mm (allg. kompatibel mit M6-Schrauben) Rote und schwarze Adapter bei Bestellung angeben. Menge und Farben entsprechend der Applikation bestellen. (Beispiel: 3P3W - 3 Adapter, 3P4W - 4 Adapter) Abmessungen: ca. 390B × 275H × 110T mm Die Energie-Logger 3360-20(PW) und 3360-21(PW) können Messungen nur in Verbindung mit passenen Stromzangen durchführen, die zusätzlich bestellt werden müssen. SPANNUNGSKABEL 9438-53(L) (1), AC-NETZTEIL 1006(Z) (1), USB-Kabel (1), Bedienungsanleitung (1), Messanleitung (1), Spiralschlauch für Kabel (1 Satz): je rot, gelb, blau/je 2, für Farbmarkierung der Stromzangen, Spiralschlauch für Kabelzusammenfassung (5) Zubehör AC-NETZTEIL 1006(Z) SPANNUNGSKABEL 9438-53(L) je 1 x schwarz, rot, gelb und blau, + 5 x Spiralschlauch für Kabel Kabellänge: 3m STROMZANGEN (für Laststrom-Messungen) STROMZANGE 9694 (AC5A) STROMZANGE 9660 (AC100A) STROMZANGE 9661 (AC500A) STROMZANGE 9669 (AC1000A) FLEXIBLE STROMZANGE 9667(CT) (AC5000A) STROMZANGE 9695-02 (AC50A) STROMZANGE 9695-03 (AC100A) ANSCHLUSSKABEL 9219 (für den Anschluss an 9695-02, 9695-03) CAT III 600V Kabellänge: 3m Primärseite 1000A Sekundärseite 100A 9290-10 ADAPTER-STROMZANGE MAX. 1500A AC (kont.: 1000A) Max. Leiterdurchmesser Busschiene: ■ 80 mm ∅ 20 mm CT-Verhältnis: 10:1 ∅55 mm ABLEITSTROMZANGEN (für Ableitstrom-Messungen) ABLEITSTROMZANGE 9657-10 ABLEITSTROMZANGE 9675 Bei der Bestellung der Stromzangen 9695-02 und 9695-03 wird der Kauf des 9219 Anschlusskabels empfohlen. AKKUSATZ Akkusatz mit Schachtel als Ersatzakku-Set AKKUSATZ 9459 9002(PW) SD-SPEICHERKARTE 2GB 4001(Z) Datenspeicherung bis 1 Jahr mit ca. 1 Min.-Intervall. Nennspannung: 240 V AC Betriebstemperatur- und -Feuchtebereich: -10 bis 50°C, bis 80% rel. Feuchte CAT III 300V (für die Stromversorgung vom Messsystem) SPANNUNGSNETZ-ADAPTER 9003(PW) Stromquelle Das Gerät darf ausschließlich von ausgebildeten Elektrofachkräften und/oder elektrotechnisch unter- wiesenen Personen benutzt werden. Es darf nicht von elektrotechnischen Laien verwendet werden.