ME66

ME66 BURKERT | Alldatasheet

Document overview

• Manufacturer or author: Provided By alldatasheet.com(free datasheet download site)
• PDF pages: 11

Technical content

Visit product website  DATA SHEET Type ME63  Industrial Ethernet gate- way, IP65/ IP67/ IP69k Type ME43  Fieldbus gateway Type ME64  I/O modules IP65/ IP67/ IP69k Type 8742  Mass Flow Controller (MFC)/ Mass Flow Me- ter (MFM) for gases Type 8653  AirLINE Field - the valve island optimised for process automation Type 8802  ELEMENT continuous control valve systems - overview Type 3361  Electromotive 2 way globe control valve Type 8681  Control head for decen- tralized automation of hygienic process valves Standard | EU | en | 202301 | 01 büS Distribution Box, IP65/ IP67/ IP69k

• P assive Distribution Box to extend büS/CANopen based networks Connection of up t o eight büS devices or additional büS network extensions Simple int egration of Bürkert devices in the process control level through available EDIP Industrial ethernet Gateways Z ero configuration effort for the passive büS Distribution box The büS distribution box Type ME66 is an extension module for Bürkert products (valves, sensors, process control systems), which is based on EDIP (Efficient Device Integration Platform) and used in processes requiring a high degree of protection. Type ME66 consists of network ports which allow the easy distribution of the büS/CANopen based communication lines as well as the associated power supply for the attached devices. With the help of eight M12 ports, CANopen based Bürkert field devices can be connected directly to the ME66. The power supply of the field devices can be provided either by an M12 L-Power (up to 32A) or an A-coded M12 connector (up to 4A). One of these additional participants will typically be an Industrial Ethernet Gate- way Type ME63 or ME43, which provides the connection to industrial control systems via all common industry standards for Industrial Ethernet. The power supply via the M12 L-Power input can supply further field devices located close to the process via the second M12 L-Power output. Using a switch on the device, the power distribution can separated to provide two independent power rails. Product variants described in the data sheet may differ from the product presentation and description. Type descriptionCan be combined with Type ME66 © Christian Bürkert GmbH & Co. KG, Subject to alteration

2 | 11 Visit product website  Table of contents 1. Gener al Technical Data 3 Dimensions 3. Device/P rocess connections 5 Connection details Pin assignment 4. P roduct design and assembly 6 5. P roduct accessories 7 5.2. Softwar e Bürkert Communicator 6. Networking and combination with other Bürk ert products 8 7. Or dering information 9 7.2. Bürk ert product filter 7.3. Or dering chart 7.4. Or dering chart accessories

3 | 11 Visit product website  1. Gener al Technical Data Product properties Dimensions Detailed information can be found in chapter “2. Dimensions” on page 4. Weight 400 g Material Housing or Body PC (Polycarbonate) Status indicator Indicator for power supply Electrical data Operating voltage 24 V DC ± % - r esidual ripple 10 %1.) Power consumption of module 0.73 W Max. Input current 4 A for supply via X01 (M12, A-coded, plug), 32 A for supply via X03 (M12, L-coded, plug), factory set to X03 (with separate power supply: Power 1 for X1-X4, Power 2 for X5-X6), for supply via X01 instead of X03 or combination of the pole pairs of X03 (Power 1 and Power 2), the switch under the blue cover must be switched. Max. Output current 4 A per büS-/CANopen connection (X1-X4, X5-X8) for supply via X03,

4 A n total with supply via X01

Process/Port connection & communication Communication interface Connections X01 and X02, M12, A-coded Electrical connection Via X01 (IN) or X02 (OUT): M12, A-coded, or via X03 (IN) and X04 (OUT): M12, L-coded (depending on switch position, see max. input current) CANopen-/büS-Communication (proprietary) X01 and X02 as well as X1 to X8 for integration of the module into a CANopen/büS network Approvals and certificates Approval CE EU conformity UKCA UK conformity UL cULus Listed 2.) SPS IEC 61131-2 WMV 61000 Environment and installation Ambient temperature - 20…+ S torage temperature - 30…+ Degr ee of protection IP65, IP67 and IP69k acc. to EN 60529 / IEC 60529 (with cables connected and with pro- tective caps on unused connections) Height above sea level Max. 2000 m 1.) The requirements of the attached components need to be considered in the selection of the power supply as well. 2.) Available for version 1, in preparation for version 2

4 | 11 Visit product website  2. Dimensions 2.1. P assive distributor module Type ME66 Note: Dimensions in mm { a } 210 65 18

5 | 11 Visit product website  3. Device/P rocess connections 3.1. P assive distributor Module Type ME66 Connection details X01 X02 X03 X04 No. Description X1 M12-A, socket, büS/CANopen and 24 V DC, max. 4 A, for con- necting a device via büS/CANopen X2 M12-A, socket, büS/CANopen and 24 V DC, max. 4 A, for con- necting a device via büS/CANopen X3 M12-A, socket, büS/CANopen and 24 V DC, max. 4 A, for con- necting a device via büS/CANopen X4 M12-A, socket, büS/CANopen and 24 V DC, max. 4 A, for con- necting a device via büS/CANopen X5 M12-A, socket, büS/CANopen and 24 V DC, max. 4 A, for con- necting a device via büS/CANopen X6 M12-A, socket, büS/CANopen and 24 V DC, max. 4 A, for con- necting a device via büS/CANopen X7 M12-A, socket, büS/CANopen and 24 V DC, max. 4 A, for con- necting a device via büS/CANopen X8 M12-A, socket, büS/CANopen and 24 V DC, max. 4 A, for con- necting a device via büS/CANopen X01 M12-A, plug, büS/CANopen IN, for the büS/CANopen connec- tion X02 M12-A, socket, büS/CANopen OUT, for the integration of further büS/CANopen devices X03 M12-L, plug, Power IN, max. 32 A, for feeding the power supply X04 M12-L, socket, Power OUT, max. 32 A, for the power supply of further devices Pin assignment Note: The L -coded M12 connection (X03, X04) is designed for the connection of 2 power supplies, each up to max. 16 A. P ower 1 supplies the M12 X1-X4 and Power 2 supplies the M12 X5-X8. Supplies ar e routed separately on the module or brought together, depending on the position of the switch M12, X01 (plug) and X1 to X8 and X02 (socket), A-coded Pin Pin assignment Function X01 1 2 X02 453 2 1

1 FE/CAN_

3 GND Power supply

4 CAN_H büS communication

5 CAN_L büS communication

M12, X03 (plug), X04 (socket), L-coded Pin Pin assignment Function X03 2 3 X04 3 2 1 24 V Power supply Power 1

2 GND Power supply Power 1

3 GND Power supply Power 2

4 (24 V) Power supply Power 2

5 FE Shielding

6 | 11 Visit product website  4. P roduct design and assembly 4.1. P roduct feature Passive distributor module Type ME66 Function: Connection of terminal devices or further distributors, büS/CANopen and oper- ating voltage on M12, A-coded Switch: Switching from X03 to X01 for the power supply, or separation/combination of Power 1 and Power 2 with supply via X03 Communication: Integration of the units connected via the module into a büS/CANopen net- work, M12, A-coded Power supply: M12, L-coded

7 | 11 Visit product website  5. P roduct accessories 5.1. EDIP – Efficient Device Int egration Platform EDIP is the new Bürkert device platform that will standardize the operation, communication and interfaces of many process devices (e.g. sensors, mass flow controllers). Thanks to EDIP, devices can be intelligently networked and operated with the standardized software, the Bürkert Communicator. The backbone and connecting link of EDIP is a digital interface that complies with the CANopen standard and can always be used in a manner compatible with it. EDIP offers the user the following advantages: Int eroperability - guaranteed by the uniform interface Comfor table operation and display concept F aster and simplified commissioning Modularity - allows the devices t o be adapted to individual customer requirements Easy tr ansfer and fusion of device settings 5.2. Softwar e Bürkert Communicator Note: To install the software, click here Part of Bürkert’s new EDIP program (Efficient Device Integration Platform) is the Bürkert Communicator. This software can be run un- der MS-Windows and it is available on Bürkert’s website for free. The Bürkert Communicator allows convenient system configuration and parametrisation of all connected field devices. An accessory part, the büS stick serves as the interface between computer and process instruments (see “7.4. Ordering chart accessories” on page 10). The Communicator allows: Diagnostics P arametrization Registr ation and storage of process data Gr aphical monitoring of the process data T o update firmware of the büS device connected Guided r e-calibration

8 | 11 Visit product website  6. Networking and combination with other Bürk ert products 6.1. Example for type ME66 in combination with industrial ethernet gat eway Type ME63 Note: L engths of stub lines should not be longer than 5 m. Signal int egrity measurement is recommended for star cabling of more extensive networks. See also cabling guide Connected büS network Ethernet IN Power IN Connection to passive ditrubuter via büS ME63 Gateway module ME66 Passive distributer Ethernet OUT Power OUT Short description of the illustrated example: Connection of 6 Bürk ert devices via spur line to X1-X3, X5-X7 of the gateway module (left) Int egration in büS network via X4 and X8 The passive distribut or (right) connects another 8 devices via spur lines. All büS devices can be r eached via the Ethernet connection of the gateway module (left). Alt ogether up to 126 büS/CANopen devices can be connected to one gateway.

9 | 11 Visit product website  7. Or dering information 7.1. Bürk ert eShop – Easy ordering and quick delivery Bürkert eShop – Easy ordering and fast delivery You want to find your desired Bürkert product or spare part quickly and order dir ectly? Our online shop is available for you 24/7. Sign up and enjoy all the benefits. Order online now 7.2. Bürk ert product filter Bürkert product filter – Get quickly to the right product You want to select products comfortably based on your technical requirements? Use the Bürkert product filter and find suitable articles for your application quickly and easily. Try out our product filter 7.3. Or dering chart Note: Please note that the ME63 gateway modules are not configured at the factory. However, they must be configured to enable their use in a system. The device description files for the required protocols must be generated with the communicator software before com- missioning a system. You can find further details in the Operating manual for ME66 Article Article no. Passive distributor Type ME66 (Version 1, ME63 Komp) 346873  Passive distributor Type ME66 (Version 2, with separate power supply via X03) 20028654 

10 | 11 Visit product website  7.4. Or dering chart accessories Article Article no. Gateway Industrial Ethernet ME63 346845  16x digital inputs, 16DI module (ME64) (version 2, with 8 frequency inputs) 20021994  büS cable extension, M12, 0.1 m 772492  büS cable extension, M12, 0.2 m 772402  büS cable extension, M12, 0.5 m 772403  büS cable extension, M12, 1 m 772404  büS cable extension, M12, 3 m 772405  M12 socket, straight (A-coded)1.) 772416  M12 plug, straight (A-coded)1.) 772417  M12 socket, angled (A coded)1.) 772418  M12 plug, angled (A-coded)1.) 772419  Y distributor 772420  Y distributor for connecting two separately powered segments of a büS network 772421  Terminating resistor, 120 Ohm, M12 plug 772424  Terminating resistor, 120 Ohm, M12 socket 772425  Power supply unit Type 1573 for DIN rail, 100…240 V AC/24 V DC, 1.25 A, NEC Class 2 (UL 1310) 772438  Power supply unit Type 1573 for DIN rail, 100…240 V AC/24 V DC, 1 A, NEC Class 2 (UL 1310) 772361  Power supply unit Type 1573 for DIN rail, 100…240 V AC/24 V DC, 2 A, NEC Class 2 (UL 1310) 772362  Power supply unit Type 1573 for DIN rail, 100…240 V AC/24 V DC, 3.8 A, NEC Class 2 (UL 1310) 772898  Power supply unit Type 1573 for DIN rail, 100…240 V AC/24 V DC, 10 A 772698  Micro SD card 774087  büS-Stick Set 1 (incl. cable (M12), stick with integrated terminating resistor, power supply and software) 772426  büS-Stick Set 2 (incl. cable (M12)), stick with integrated terminating resistor 772551  Bürkert Communicator Software LINK Industrial E thernet connection cable (RJ45 to M12 plug, D-coded) Industrial Ethernet cable, 1 m 775050  Industrial Ethernet cable, 2 m 775051  Industrial Ethernet cable, 3 m 775052  Industrial Ethernet cable, 5 m 775053  Industrial Ethernet cable, 10 m 775054  Industrial Ethernet cable, 15 m 775055  Industrial Ethernet cable, 20 m 775056  Industrial Ethernet connection cable (RJ45 to M12 plug, D-coded, angled) Industrial Ethernet cable, 0.5 m 774826  Industrial Ethernet cable, 1 m 774827  Industrial Ethernet cable, 2 m 774830  1.) For space reasons, the individual M12 connectors may not be suitable for simultaneous use on the same side of a Y distributor. In this case, please use a commercially available moulded cable.

Bürkert – Close to You Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Italy Netherlands Norway Poland Spain Sweden Switzerland Turkey United Kingdom China Hong Kong India Japan Korea Malaysia Philippines Singapore Taiwan South Africa Russia United Arab Emirates Brazil Uruguay Canada USA Australia New Zealand Credits, © and concept: Christian Bürkert GmbH & Co. KG | Photographs: Marc Eggimann Fotografie - 4051 Basel | Scanner GmbH - Werbeagentur Künzelsau -

74653 Künzelsau

www.burkert.com