D30N CHAUVINARNOUX | Alldatasheet
Document overview
- Manufacturer or author: Provided By alldatasheet.com(free datasheet download site)
- PDF pages: 15
Technical content
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.00 (1/2) DN seriesCurrent clamps for AC current DN SERIES The D N series comprises a range of high-performance clamp-on AC current probes designed for high current measurements. Their excellent current transformation ratios and low phase shift, combined with a broad frequency response, allows highly accurate current and power measurements. High-quality magnetic cores and windings mean high precision current measurement up to 3,000 A (AC). The rectangular jaws can be used to clamp large-diameter cables or busbars. The DN series clamps provide true RMS measurement values and faithful signal reproduction. There are two different kinds of model available in the D N series: the fi rst acts as a traditional current transformer with a current output (mA) and has a wide range of voltage ratios. These clamps may also be used with multimeters, harmonic and power measurement equipment, logging apparatus or other instruments allowing AC current input. The second type of model gives a voltage output in precise proportion to the measured current (1 mV/A, 10 mV/A or 100 mV/A) so you can display and log currents on instruments without current inputs. Model D38N has been specifi cally designed for use with oscilloscopes, or other instruments with a BNC input.
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.00 (2/2) DN seriesCurrent clamps for AC current 120 48 305 P1 P2 Ø 64 mm max cable Busbars: 50 x 135 mm or 64 x 100 mm max
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.01 (1/1) DN series ELECTRICAL SPECIFICATIONS
- Current range: 1 A/uni00A0AC .. 2,400 A/uni00A0AC (3,000 A for temperature < 35 °C)
- Current transformation ratio: 3000:1
- Output signal: 0.333 mA / A/uni00A0AC (1 A to 3,000 A)
- Accuracy and phase shift (1): Primary current 150 A 600 A 3,000 A % Accuracy of output signal 1.5 % 0.75 % 0.5 % Phase shift 1.5° 0.75 ° 0.5 °
- Overload:
3600 A for 5 minutes
- Maximum output voltage (secondary open): Electronic protection circuit limiting voltage to 42/uni00A0V peak max.
- Accuracy: In accordance with IEC/uni00A0185-26-27, 5 VA, class/uni00A00.5 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz
- Bandwidth:
30 Hz to 5 kHz (in continuous use above 1 kHz, the
max. measurement current is limited)
- Ampere second product: 90 A.s
- Load impedance: < 5 /uni03A9
- Operating voltage: 600/uni00A0V AC
- Common mode voltage: 600/uni00A0V AC
- Infl uence of adjacent conductor:
0.005 A / A/uni00A0AC
- Infl uence of conductor position in jaws: 1 % ± 0.1 A MECHANICAL SPECIFICATIONS
- Operating temperature: -10 °C to +50 °C
- Storage temperature: -25 °C to +80 °C
- Infl uence of temperature: < 0.1 % per 10 °K
- Max. jaw opening: 90/uni00A0mm
- Max. jaw insertion capacity: Cable: 64/uni00A0mm Group of wires: 50 x 135/uni00A0mm - 64 x 100/uni00A0mm
- Casing protection rating: IP20 in accordance with IEC 529
- Drop test: 500/uni00A0mm (IEC/uni00A068-2-32)
- Shock resistance: 100 g, in accordance with IEC/uni00A068-2-27
- Vibration resistance: 10 / 55/10 Hz, 0.15/uni00A0mm test in accordance with IEC/uni00A068-2-6
- Self-extinguishing capability: Casing: UL94 V0 Jaws: UL94 V2
- Dimensions: 120 x 315 x 48/uni00A0mm
- Weight: 1,200 g
- Colour: Dark grey casing with red jaws
- Output: - D30N: two safety sockets (4/uni00A0mm) - D30C N: two-wire 1.5 m cable with reinforced insulation or double insulation ending with 2/uni00A0elbowed 4 mm male safety plugs (1) Conditions of reference: 23 °C ± 5 °K, 20 % to 75 % RH, 48/uni00A0Hz to 65/uni00A0Hz, external magnetic fi eld < 40 A/m, no DC component, no current-carrying conductor nearby, centred test sample, load impedance 5 Ω. SAFETY SPECIFICATIONS
- Electrical safety: Double insulation or reinforced insulation between the primary and the secondary circuits and the outside casing in accordance with IEC 1010-2-032. - 600/uni00A0V category III, pollution degree 2 - 300/uni00A0V category IV, pollution degree 2
- Electromagnetic compatibility (EMC): EN/uni00A050081-1: class/uni00A0B EN/uni00A050082-2: - Electrical discharge: IEC/uni00A01000-4-2 - Radiated field: IEC 1000-4-3 - Fast transients: IEC/uni00A01000-4-4 - Magnetic field at 50/60 Hz: IEC/uni00A01000-4-8 Current 2,400 A/uni00A0AC Ratio 3000:1 Output 0.333 mA / A To order Reference AC current clamp model D30N with operating manual P01120049A AC current clamp model D30CN with operating manual P01120064 Current clamps for AC current Models D30N and D30CN
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.02 (1/1) DN seriesCurrent clamp for AC current ELECTRICAL SPECIFICATIONS
- Current range: 1 A/uni00A0AC .. 500 A/uni00A0AC 1 A/uni00A0AC .. 1,000 A/uni00A0AC 1 A/uni00A0AC .. 1,500 A/uni00A0AC
- Current transformation ratio: 500:1, 1000:1, 1500:1
- Output signal: 2 mA / A/uni00A0AC (1 A to 500 A) 1 mA / A/uni00A0AC (1 A to 1,000 A) 0.66 mA / A/uni00A0AC (1 A to 1,500 A)
- Accuracy and phase shift (1): I 500 A calibre Primary current 25 A 100 A 500 A % Accuracy of output signal 4 % 3 % 3 % Phase shift 4° 3.5 ° 2° - Load impedance: 5 /uni03A9 - Overload: 700 A for 10 minutes - Ampere second product: 6 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27,
5 VA, class/uni00A03 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz
I 1,000 A calibre Primary current 50 A 200 A 1,000 A % Accuracy of output signal 3 % 1.5 % 1 % Phase shift 3° 1.5° 1° - Load impedance: 5 Ω - Overload: 1,400 A for 10 minutes - Ampere second product: 30 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27,
5 VA, class/uni00A01 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz
I 1,500 A calibre Primary current 75 A 300 A 1,500 A % Accuracy of output signal 1.5 % 0.75 % 0.5 % Phase shift 1.5° 0.75 ° 0.5 ° - Load impedance: 5 Ω - Overload: 1800 A for 10 minutes - Ampere second product: 65 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27, 5 VA class/uni00A00.5 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz
- Bandwidth:
30 Hz to 1,500 Hz (in continuous use above 1 kHz
the max. measurement current is limited)
- Load impedance: < 5 Ω
- Operating voltage: 600/uni00A0V AC
- Common mode voltage: 600/uni00A0V AC
- Maximum output voltage (secondary open): Electronic protection circuit limiting voltage to 42/uni00A0V/uni00A0peak max
- Infl uence of adjacent conductor:
- Infl uence of conductor position in jaws: 1.5 % ± 0.2 A on the 500:1 ratio 1 % ± 0.2 A on the 1000:1 ratio 1 % ± 0.2 A on the 1500:1 ratio MECHANICAL SPECIFICATIONS
- Operating temperature: -10 °C to +50 °C
- Storage temperature: -25 °C to +80 °C
- Infl uence of temperature: < 0.1 % per 10 °K
- Max. jaw opening: 90/uni00A0mm
- Max. jaw insertion capacity: Cable: 64/uni00A0mm Group of wires: 50 x 135/uni00A0mm - 64 x 100/uni00A0mm
- Casing protection rating: IP20 in accordance with IEC 529
- Drop test: 500/uni00A0mm (IEC/uni00A068-2-32)
- Shock resistance: 100 g, in accordance with IEC/uni00A068-2-27
- Vibration resistance: 10 / 55/10 Hz, 0.15/uni00A0mm test in accordance with IEC/uni00A068-2-6
- Self-extinguishing capability: Casing: UL94 V0 Jaws: UL94 V2
- Dimensions: 120 x 315 x 48/uni00A0mm
- Weight: 1,200 g
- Colour: Dark grey casing with red jaws
- Output:
2 Safety sockets (4/uni00A0mm)
- Electrical safety: Double insulation or reinforced insulation between the primary and the secondary circuits and the outside casing in accordance with IEC 1010-2-032. - 600/uni00A0V category III, pollution degree 2 - 300/uni00A0V category IV, pollution degree 2
- Electromagnetic compatibility (EMC): EN/uni00A050081-1: class/uni00A0B EN/uni00A050082-2: - Electrical discharge: IEC/uni00A01000-4-2 - Radiated field: IEC 1000-4-3 - Fast transients: IEC/uni00A01000-4-4 - Magnetic field at 50/60 Hz: IEC/uni00A01000-4-8 (1) Conditions of reference: 23 °C ± 5 °K, 20 % to 75 % RH, 48/uni00A0Hz to 65/uni00A0Hz, external magnetic fi eld < 40 A/m, no DC component, no current-carrying conductor nearby, centred test sample. Current 500 A/uni00A0AC1,000 A/uni00A0AC1,500 A/uni00A0AC Ratio 500:1 1000:1 1500:1 Output 2 mA / A 1 mA / A 0.66 mA / A To order Reference AC current clamp model D31N with operating manual P01120050A Current clamp for AC current Model D31N
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.03 (1/1) DN seriesCurrent clamp for AC current ELECTRICAL SPECIFICATIONS
- Current range: 1 A/uni00A0AC .. 1,000 A/uni00A0AC 1 A/uni00A0AC .. 2,000 A/uni00A0AC 1 A/uni00A0AC .. 2,400 A/uni00A0AC
- Current transformation ratio: 1000:1, 2000:1, 3000:1
- Output signal: 1 mA / A/uni00A0AC (1 A to 1,000 A) 0.5 mA / A/uni00A0AC (1 A to 2,000 A) 0.333 mA / A/uni00A0AC (1 A to 3,000 A)
- Accuracy and phase shift (1): I 1,000 A calibre Primary current 50 A 200 A 1,000 A % Accuracy of output signal 3 % 1.5 % 1 % Phase shift 3° 1.5° 1° - Load impedance: 2.5 /uni03A9 - Overload: 1,400 A for 10 minutes - Ampere second product: 25 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27,
2.5 VA, class/uni00A01 from 48 Hz to 1,000 Hz
I 2,000 A calibre Primary current 100 A 400 A 2,000 A % Accuracy of output signal 1.5 % 0.75 % 0.5 % Phase shift 1.5° 0.75 ° 0.5 ° - Load impedance: 5 Ω - Overload: 2,400 A for 10 minutes - Ampere second product: 60 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27, 5 VA, class/uni00A00.5 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz I 3,000 A calibre Primary current 150 A 600 A 3,000 A % Accuracy of output signal 1.5 % 0.75 % 0.5 % Phase shift 1.5° 0.75 ° 0.5 ° - Load impedance: 10 Ω - Overload: 3,400 A for 10 minutes - Ampere second product: 90 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27, 10/uni00A0VA class/uni00A00.5 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz
- Bandwidth:
30 Hz to 1,000 Hz (in continuous use above 600 Hz
the max. measurement current is limited)
- Load impedance: < 10 Ω max
- Operating voltage: 600/uni00A0V AC
- Common mode voltage: 600/uni00A0V AC
- Maximum output voltage (secondary open): Electronic protection circuit limiting voltage to 42/uni00A0V peak max
- Infl uence of adjacent conductor:
- Infl uence of conductor position in jaws: 1.5 % ± 0.2 A on the 1000:1 ratio 1 % ± 0.2 A on the 2000:1 ratio 1 % ± 0.2 A on the 3000:1 ratio MECHANICAL SPECIFICATIONS
- Operating temperature: -10 °C to +50 °C
- Storage temperature: -25 °C to +80 °C
- Infl uence of temperature: < 0.1 % per 10 °K
- Max. jaw opening: 90/uni00A0mm
- Max. jaw insertion capacity: Cable: 64/uni00A0mm Group of wires: 50 x 135/uni00A0mm - 64 x 100/uni00A0mm
- Casing protection rating: IP20 in accordance with IEC 529
- Drop test: 500/uni00A0mm (IEC/uni00A068-2-32)
- Shock resistance: 100 g, in accordance with IEC/uni00A068-2-27
- Vibration resistance: 10 / 55/10 Hz, 0.15/uni00A0mm test in accordance with IEC/uni00A068-2-6
- Self-extinguishing capability: Casing: UL94 V0 Jaws: UL94 V2
- Dimensions: 120 x 315 x 48/uni00A0mm
- Weight: 1,200 g
- Colour: Dark grey casing with red jaws
- Output:
- Electrical safety: Double insulation or reinforced insulation between the primary and the secondary circuits and the outside casing in accordance with IEC 1010-2-032. - 600/uni00A0V category III, pollution degree 2 - 300/uni00A0V category IV, pollution degree 2
- Electromagnetic compatibility (EMC): EN/uni00A050081-1: class/uni00A0B EN/uni00A050082-2: - Electrical discharge: IEC/uni00A01000-4-2 - Radiated field: IEC 1000-4-3 - Fast transients: IEC/uni00A01000-4-4 - Magnetic field at 50/60 Hz: IEC/uni00A01000-4-8 (1) Conditions of reference: 23 °C ± 5 °K, 20 % to 75 % RH, 48/uni00A0Hz to 65/uni00A0Hz, external magnetic fi eld < 40 A/m, no DC component, no current-carrying conductor nearby, centred test sample. Current 1,000 A/uni00A0AC2,000 A/uni00A0AC2,400 A/uni00A0AC Ratio 1000:1 2000:1 3000:1 Output 1 mA / A 0.5 mA / A 0.333 mA / A To order Reference AC current clamp model D32N with operating manual P01120051A Current clamp for AC current Model D32N
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.04 (1/1) DN seriesCurrent clamp for AC current ELECTRICAL SPECIFICATIONS
- Current range: 1 A/uni00A0AC .. 2,400 A/uni00A0AC (3,000 A for temperature < 35 °C)
- Current transformation ratio: 3000:5
- Output signal: 1.666 mA / A/uni00A0AC (5 A for 3,000 A)
- Accuracy and phase shift (1): Primary current 150 A 600 A 3,000 A Accuracy in % of output signal 3 % 1.5 % 1 % Phase shift 3° 1.5° 1°
- Overload:
3600 A for 10 minutes
- Accuracy: In accordance with IEC/uni00A0185-26-27, 5 VA class/uni00A01 from 48 Hz to 1,000 Hz
- Bandwidth:
max. measurement current is limited)
- Ampere second product: 90 A.s
- Load impedance: < 1 /uni03A9
- Operating voltage: 600/uni00A0V AC
- Common mode voltage: 600/uni00A0V AC
- Infl uence of adjacent conductor:
- Infl uence of conductor position in jaws: 1 % ± 0.1 A MECHANICAL SPECIFICATIONS
- Operating temperature: -10 °C to +50 °C
- Storage temperature: -25 °C to +80 °C
- Infl uence of temperature: < 0.1 % per 10 °K
- Max. jaw opening: 90/uni00A0mm
- Max. jaw insertion capacity: Cable: 64/uni00A0mm Group of wires: 50 x 135/uni00A0mm - 64 x 100/uni00A0mm
- Casing protection rating: IP20 in accordance with IEC 529
- Drop test: 500/uni00A0mm (IEC/uni00A068-2-32)
- Shock resistance: 100 g, in accordance with IEC/uni00A068-2-27
- Vibration resistance: 10 / 55/10 Hz, 0.15/uni00A0mm test in accordance with IEC/uni00A068-2-6
- Self-extinguishing capability: Casing: UL94 V0 Jaws: UL94 V2
- Dimensions: 120 x 315 x 48/uni00A0mm
- Weight: 1,200 g
- Colour: Dark grey casing with red jaws
- Output:
(1) Conditions of reference: 23 °C ± 5 °K, 20 % to 75 % RH, 48/uni00A0Hz to 65/uni00A0Hz, external magnetic fi eld < 40 A/m, no DC component, no current-carrying conductor nearby, centred test sample, load impedance 0.2 Ω. SAFETY SPECIFICATIONS
- Electrical safety: Double insulation or reinforced insulation between the primary and the secondary circuits and the outside casing in accordance with IEC 1010-2-032. - 600/uni00A0V category III, pollution degree 2 - 300/uni00A0V category IV, pollution degree 2
- Electromagnetic compatibility (EMC): EN/uni00A050081-1: class/uni00A0B EN/uni00A050082-2: - Electrical discharge: IEC/uni00A01000-4-2 - Radiated field: IEC 1000-4-3 - Fast transients: IEC/uni00A01000-4-4 - Magnetic field at 50/60 Hz: IEC/uni00A01000-4-8 Current 2,400 A/uni00A0AC Ratio 3000:5 Output 1.666 mA / A To order Reference AC current clamp model D33N with operating manual P01120052A Current clamp for AC current Model D33N
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.05 (1/1) DN seriesCurrent clamp for AC current ELECTRICAL SPECIFICATIONS
- Current range: 1 A/uni00A0AC .. 500 A/uni00A0AC 1 A/uni00A0AC .. 1,000 A/uni00A0AC 1 A/uni00A0AC .. 1,500 A/uni00A0AC
- Current transformation ratio: 500:5, 1000:5, 1500:5
- Output signal: 10 mA / A/uni00A0AC (5 A for 500 A) 5 mA / A/uni00A0AC (5 A for 1,000 A) 3.33 mA / A/uni00A0AC (5 A for 1,500 A)
- Accuracy and phase shift (1): I 500 A calibre Primary current 25 A 100 A 500 A Accuracy in % of output signal 5 % 3 % 3 % Phase shift 6° 4° 4° - Load impedance: 0.2 /uni03A9 - Overload: 700 A for 10 minutes - Ampere second product: 3.5 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27,
5 VA class/uni00A03 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz
I 1,000 A calibre Primary current 50 A 200 A 1,000 A Accuracy in % of output signal 3 % 1.5 % 1 % Phase shift 3° 1.5° 1° - Load impedance: 0.1 Ω - Overload: 1,400 A for 10 minutes - Ampere second product: 18 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27, 2.5/uni00A0VA class/uni00A01 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz I 1,500 A calibre Primary current 75 A 300 A 1,500 A Accuracy in % of output signal 1.5 % 0.75 % 0.5 % Phase shift 1.5° 0.75 ° 0.5 ° - Load impedance: 0.1 Ω - Overload: 1800 A for 10 minutes - Ampere second product: 40 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27, 2.5 VA class/uni00A00.5 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz
- Bandwidth: 30 Hz to 1,500 Hz (in continuous use above 1.5 kHz the max. measurement current is limited)
- Load impedance: < 1 Ω max
- Operating voltage: 600/uni00A0V AC
- Common mode voltage: 600/uni00A0V AC
- Maximum output voltage (secondary open): Electronic protection limiting the voltage to 42/uni00A0V peak max.
- Infl uence of adjacent conductor:
- Infl uence of conductor position in jaws: 1.5 % ± 0.2 A on the 500:5 ratio 1 % ± 0.2 A on the 1000:5 ratio 1 % ± 0.2 A on the 1500:5 ratio MECHANICAL SPECIFICATIONS
- Operating temperature: -10 °C to +50 °C
- Storage temperature: -25 °C to +80 °C
- Infl uence of temperature: < 0.1 % per 10 °K
- Max. jaw opening: 90/uni00A0mm
- Max. jaw insertion capacity: Cable: 64/uni00A0mm Group of wires: 50 x 135/uni00A0mm - 64 x 100/uni00A0mm
- Casing protection rating: IP20 in accordance with IEC 529
- Drop test: 500/uni00A0mm (IEC/uni00A068-2-32)
- Shock resistance: 100 g, in accordance with IEC/uni00A068-2-27
- Vibration resistance: 10 / 55/10 Hz, 0.15/uni00A0mm test in accordance with IEC/uni00A068-2-6
- Self-extinguishing capability: Casing: UL94 V0 Jaws: UL94 V2
- Dimensions: 120 x 315 x 48/uni00A0mm
- Weight: 1,200 g
- Colour: Dark grey casing with red jaws
- Output:
- Electrical safety: Double insulation or reinforced insulation between the primary and the secondary circuits and the outside casing in accordance with IEC 1010-2-032. - 600/uni00A0V category III, pollution degree 2 - 300/uni00A0V category IV, pollution degree 2
- Electromagnetic compatibility (EMC): EN/uni00A050081-1: class/uni00A0B EN/uni00A050082-2: - Electrical discharge: IEC/uni00A01000-4-2 - Radiated field: IEC 1000-4-3 - Fast transients: IEC/uni00A01000-4-4 - Magnetic field at 50/60 Hz: IEC/uni00A01000-4-8 (1) Conditions of reference: 23 °C ± 5 °K, 20 % to 75 % RH, 48/uni00A0Hz to 65/uni00A0Hz, external magnetic fi eld < 40 A/m, no DC component, no current-carrying conductor nearby, centred test sample. Current 500 A/uni00A0AC1,000 A/uni00A0AC1,500 A/uni00A0AC Ratio 500:5 1000:5 1500:5 Output 10 mA / A 5 mA / A 3.33 mA / A To order Reference AC current clamp model D34N with operating manual P01120053A Current clamp for AC current Model D34N
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.06 (1/1) DN seriesCurrent clamp for AC current Model D35N ELECTRICAL SPECIFICATIONS
- Current range: 1 A/uni00A0AC .. 1,000 A/uni00A0AC 1 A/uni00A0AC .. 2,000 A/uni00A0AC 1 A/uni00A0AC .. 2,400 A/uni00A0AC (3,000 A for temperature < 35 °C)
- Current transformation ratio: 1000:5, 2000:5, 3000:5
- Output signal: 5 mA / A/uni00A0AC (5 A for 1,000 A) 2.5 mA / A/uni00A0AC (5 A for 2,000 A) 1.666 mA / A/uni00A0AC (5 A for 3,000 A)
- Accuracy and phase shift (1): I 1,000 A calibre Primary current 50 A 200 A 1,000 A % Accuracy of output signal 3 % 1.5 % 1 % Phase shift 3° 1.5° 1° - Load impedance: 0.1 /uni03A9 - Overload: 1,200 A for 10 minutes - Ampere second product: 15 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27, 2.5/uni00A0VA, class/uni00A01 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz I 2,000 A calibre Primary current 100 A 400 A 2,000 A % Accuracy of output signal 1.5 % 0.75 % 0.5 % Phase shift 1.5° 0.75 ° 0.5 ° - Load impedance: 0.2 Ω - Overload: 2,400 A for 10 minutes - Ampere second product: 50 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27, 5/uni00A0VA, class/uni00A00.5 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz I 3,000 A calibre Primary current 150 A 600 A 3,000 A % Accuracy of output signal 1.5 % 0.75 % 0.5 % Phase shift 1.5° 0.75 ° 0.5 ° - Load impedance: 0.4 Ω - Overload: 2,400 A for 10 minutes - Ampere second product: 80 A.s - Accuracy: in accordance with IEC/uni00A0185-26-27, 10/uni00A0VA class/uni00A00.5 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz
- Bandwidth:
30 Hz to 1,500 Hz (in continuous use above
1.5/uni00A0kHz, the max. measurement current is limited)
- Load impedance: < 2 Ω max
- Operating voltage: 600/uni00A0V AC
- Common mode voltage: 600/uni00A0V AC
- Infl uence of adjacent conductor:
- Infl uence of conductor position in jaws: 1.5 % ± 0.2 A on the 1000:5 ratio 1 % ± 0.2 A on the 2000:5 ratio 1 % ± 0.2 A on the 3000:5 ratio MECHANICAL SPECIFICATIONS
- Operating temperature: -10 °C to +50 °C
- Storage temperature: -25 °C to +80 °C
- Infl uence of temperature: < 0.1 % per 10 °K
- Max. jaw opening: 90/uni00A0mm
- Max. jaw insertion capacity: Cable: 64/uni00A0mm Group of wires: 50 x 135/uni00A0mm - 64 x 100/uni00A0mm
- Casing protection rating: IP20 in accordance with IEC 529
- Drop test: 500/uni00A0mm (IEC/uni00A068-2-32)
- Shock resistance: 100 g, in accordance with IEC/uni00A068-2-27
- Vibration resistance: 10 / 55/10 Hz, 0.15/uni00A0mm test in accordance with IEC/uni00A068-2-6
- Self-extinguishing capability: Casing: UL94 V0 Jaws: UL94 V2
- Dimensions: 120 x 315 x 48/uni00A0mm
- Weight: 1,200 g
- Colour: Dark grey casing with red jaws
- Output: Safety sockets (4/uni00A0mm) SAFETY SPECIFICATIONS
- Electrical safety: Double insulation or reinforced insulation between the primary and the secondary circuits and the outside casing in accordance with IEC 1010-2-032. - 600/uni00A0V category III, pollution degree 2 - 300/uni00A0V category IV, pollution degree 2
- Electromagnetic compatibility (EMC): EN/uni00A050081-1: class/uni00A0B EN/uni00A050082-2: - Electrical discharge: IEC/uni00A01000-4-2 - Radiated field: IEC 1000-4-3 - Fast transients: IEC/uni00A01000-4-4 - Magnetic field at 50/60 Hz: IEC/uni00A01000-4-8 (1) Conditions of reference: 23 °C ± 5 °K, 20 % to 75 % RH, 48/uni00A0Hz to 65/uni00A0Hz, external magnetic fi eld < 40 A/m, no DC component, no current-carrying conductor nearby, centred test sample. Current 1,000 A/uni00A0AC2,000 A/uni00A0AC2,400 A/uni00A0AC Ratio 1000:5 2000:5 3000:5 Output 5 mA / A 2.5 mA / A 1.666 mA / A To order Reference AC current clamp model D35N with operating manual P01120054A
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.07 (1/1) DN seriesCurrent clamp for AC current ELECTRICAL SPECIFICATIONS
- Current range: 1 A/uni00A0AC .. 2,400 A/uni00A0AC
- Current transformation ratio: 3000:3
- Output signal: 1 mA / A/uni00A0AC (3 A for 3,000 A)
- Accuracy and phase shift (1): Primary current 150 A 600 A 3,000 A % Accuracy of output signal 0.5 % 0.75 % 0.5 % Phase shift 1.5° 0.75 ° 0.5 °
- Accuracy: In accordance with IEC/uni00A0185-26-27, 5 VA, class/uni00A00.5 from 48/uni00A0Hz to 1,000/uni00A0Hz
- Bandwidth:
30 Hz to 5 kHz
(beyond 400 Hz the output is limited in inverse proportion to the frequency)
- Overload:
- Maximum output voltage (secondary open): Electronic protection circuit limiting voltage to 42/uni00A0V peak max
- Load impedance: < 0.6 /uni03A9
- Operating voltage: 600/uni00A0V AC
- Common mode voltage: 600/uni00A0V AC
- Infl uence of adjacent conductor:
- Infl uence of conductor position in jaws: 1 % ± 0.1 A MECHANICAL SPECIFICATIONS
- Operating temperature: -10 °C to +50 °C
- Storage temperature: -25 °C to +80 °C
- Infl uence of temperature: < 0.1 % per 10 °K
- Max. jaw opening: 90/uni00A0mm
- Max. jaw insertion capacity: Cable: 64/uni00A0mm Group of wires: 50 x 135/uni00A0mm - 64 x 100/uni00A0mm
- Casing protection rating: IP20 in accordance with IEC 529
- Drop test: 500/uni00A0mm (IEC/uni00A068-2-32)
- Shock resistance: 100 g, in accordance with IEC/uni00A068-2-27
- Vibration resistance: 10 / 55/10 Hz, 0.15/uni00A0mm test in accordance with IEC/uni00A068-2-6
- Self-extinguishing capability: Casing: UL94 V0 Jaws: UL94 V2
- Dimensions: 120 x 315 x 48/uni00A0mm
- Weight: 1,200 g
- Colour: Dark grey casing with red jaws
- Output: Safety jacks (4/uni00A0mm) (1) Conditions of reference: 23 °C ± 5 °K, 20 % to 75 % RH, 48/uni00A0Hz to 65/uni00A0Hz, external magnetic fi eld < 40 A/m, no DC component, no current-carrying conductor nearby, centred test sample, load impedance 0.55 Ω. SAFETY SPECIFICATIONS
- Electrical safety: Double insulation or reinforced insulation between the primary and the secondary circuits and the outside casing in accordance with IEC 1010-2-032. - 600/uni00A0V category III, pollution degree 2 - 300/uni00A0V category IV, pollution degree 2
- Electromagnetic compatibility (EMC): EN/uni00A050081-1: class/uni00A0B EN/uni00A050082-2: - Electrical discharge: IEC/uni00A01000-4-2 - Radiated field: IEC 1000-4-3 - Fast transients: IEC/uni00A01000-4-4 - Magnetic field at 50/60 Hz: IEC/uni00A01000-4-8 Current 3,000 A/uni00A0AC Ratio 3000:3 Output 1 mA / A To order Reference AC current clamp model D36N with operating manual P01120055A Current clamp for AC current Model D36N
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.08 (1/1) DN seriesCurrent clamp for AC current ELECTRICAL SPECIFICATIONS
- Current range: 10 mA .. 30 A/uni00A0AC 1 A/uni00A0AC .. 300 A/uni00A0AC 1 A/uni00A0AC .. 2,000 A/uni00A0AC (2,800 A for temperature < 35 °C)
- Output signal: 100 mV / A/uni00A0AC (3 V for 30 A) 90 A peak 10 mV / A/uni00A0AC (3 V for 300 A) 900 A peak 1.666 mV / A/uni00A0AC (3 V for 3,000 A) 9,000 A peak
- Accuracy and phase shift (1): I 30 A calibre Primary current 1.5 A 6 A 30 A % Accuracy of output signal 2 % ± 10 mV Phase shift 15 ° 7° 5 ° I 300 A calibre Primary current 15 A 60 A 300 A % Accuracy of output signal 2 % ± 2 mV Phase shift 3° 1.5° 1° I 3,000 A calibre Primary current 150 A 600 A 3,000 A % Accuracy of output signal 2 % ± 0.5 mV Phase shift 1.5° 1° 0.5 °
- Overload: 3,200 A for 5 minutes
- Ampere second product: 100 A.s
- dV / dt: 100 mV AC / A/uni00A0AC: dV / dt = 400 mV / µs 10 mV AC / A/uni00A0AC: dV / dt = 50 mV / µs 1 mV AC / A/uni00A0AC: dV / dt = 5 mV / µs
- Bandwidth: 30 Hz to 5 kHz (on the 3,000 A range the max. measurement current is limited above 200 Hz)
- Load impedance: ≥ 1 M/uni03A9
- Operating voltage: 600/uni00A0V AC
- Common mode voltage: 600/uni00A0V AC
- Infl uence of adjacent conductor:
- Infl uence of conductor position in jaws: 1.5 % of the reading
- Infl uence of frequency: of 30 Hz to 5 kHz: ± 6 % on all calibres
- Infl uence of DC current: 0.04 % per A DC MECHANICAL SPECIFICATIONS
- Operating temperature: -10 °C to +50 °C
- Storage temperature: -25 °C to +80 °C
- Infl uence of temperature: < 0.1 % per 10 °K
- Max. jaw opening: 90/uni00A0mm
- Max. jaw insertion capacity: Cable: 64/uni00A0mm Group of wires: 50 x 135/uni00A0mm - 64 x 100/uni00A0mm
- Casing protection rating: IP20 in accordance with IEC/uni00A0529
- Drop test: 500/uni00A0mm (IEC/uni00A068-2-32)
- Shock resistance: 100 g, in accordance with IEC/uni00A068-2-27
- Vibration resistance: 10 / 55/10 Hz, 0.15/uni00A0mm test in accordance with IEC/uni00A068-2-6
- Self-extinguishing capability: Casing: UL94 V0 Jaws: UL94 V2
- Dimensions: 120 x 315 x 48/uni00A0mm
- Weight: 1,200 g
- Colour: Dark grey casing with red jaws
- Output: Safety jacks (4/uni00A0mm) SAFETY SPECIFICATIONS
- Electrical safety: Double insulation or reinforced insulation between the primary and the secondary circuits and the outside casing in accordance with IEC 1010-2-032. - 600/uni00A0V category III, pollution degree 2 - 300/uni00A0V category IV, pollution degree 2
- Electromagnetic compatibility (EMC): EN/uni00A050081-1: class/uni00A0B EN/uni00A050082-2: - Electrical discharge: IEC/uni00A01000-4-2 - Radiated field: IEC 1000-4-3 - Fast transients: IEC/uni00A01000-4-4 - Magnetic field at 50/60 Hz: IEC/uni00A01000-4-8 (1) Conditions of reference: 23 °C ± 5 °K, 20 % to 75 % RH, 48/uni00A0Hz to 65/uni00A0Hz, external magnetic fi eld < 40 A/m, no DC component, no current-carrying conductor nearby, centred test sample. Current 30 A/uni00A0AC300 A/uni00A0AC3,000 A/uni00A0AC Output 100 mV / A 10 mV / A 1 mV / A To order Reference AC current clamp model D37N with operating manual P01120056A Current clamp for AC current Model D37N
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.09 (1/5) DN series
DESCRIPTION
The D38N offers accurate AC current measurement and a voltage output in mV allowing direct readings on oscilloscopes. A switch with 3 positions on the handle can be used to select the ranges. The wide opening of the jaws means they can be used on cables and small busbars. ELECTRICAL SPECIFICATIONS
- Current calibres: 1 A/uni00A0AC .. 30 A/uni00A0AC (90 A peak) 1 A/uni00A0AC .. 300 A/uni00A0AC (900 A peak) 1 A/uni00A0AC .. 2,400 A/uni00A0AC (9,000 A peak) (3,000 A for temperature < 35 °C)
- Output signal: 10 mV / A/uni00A0AC (3 V for 30 A) 1 mV / A/uni00A0AC (3 V for 300 A) 0.1 mV / A/uni00A0AC (3 V for 3,000 A)
- Accuracy and phase shift (1): I 30 A calibre Primary current 1.5 A 6 A 30 A 36 A % Accuracy of output signal 2 % ± 1 mV Phase shift ≤ 20° ≤ 10° ≤ 5 ° ≤ 5 ° I 300 A calibre Primary current 15 A 60 A 300 A 360 A % Accuracy of output signal 2 % ± 0.5 mV Phase shift ≤ 3° ≤ 1.5° ≤ 1° ≤ 1° I 3,000 A calibre Primary current 150 A 600 A 3,000 A 3600 A % Accuracy of output signal 2 % ± 0.2 mV Phase shift ≤ 3° ≤ 1.5° ≤ 1° ≤ 1°
- Bandwidth:
10 Hz to 50 kHz (depending on current)
- Rise/fall time from 10 % to 90 %: 4 µs
- 10 % delay time: 0.3 µs
- Ampere second product: 30 A calibre: 30 A.s 300 A calibre: 125 A.s 3,000 A calibre: 180 A.s
- Insertion impedance (at 400 Hz / 10 kHz): 30 A calibre: < 0.1 m/uni03A9 / < 1 m/uni03A9 300 A calibre: < 0.1 m/uni03A9 / < 0.5 m/uni03A9 3,000 A calibre: < 0.1 m/uni03A9 / < 0.4 m/uni03A9
- Maximum currents: I < 2,400 A permanent 2,400 A .. 2,800 A for 10 minutes and then 30 minutes shutdown 2,800 A .. 4,000 A for 5 minutes and then 30 minutes shutdown
- Output impedance:
30 A calibre: ≤ 130 /uni03A9 ± 15 %
300 A calibre: ≤ 140 /uni03A9 ± 15 %
3,000 A calibre: ≤ 140 /uni03A9 ± 15 %
- Infl uence of temperature: ≤ 0.2 % of output signal par 10 K
- Infl uence of adjacent conductor: ≤ 5 mA/A at 50 Hz
- Infl uence of DC current < 10 % of rated calibre superimposed on the rated current: 0.05 % / A DC
- Infl uence of conductor position in jaws: ≤ 1 % + 0.1 A at 50/60 Hz
- Infl uence of frequency (2): 30 A calibre: < 1 dB from 10 Hz .. 10 kHz 300 A calibre: < 1 dB from 10 Hz .. 10 kHz 3,000 A calibre: < 1 dB from 10 Hz .. 10 kHz MECHANICAL SPECIFICATIONS
- Max. jaw opening: 90/uni00A0mm
- Clamping capacity: Cable: Ø/uni00A0max 64/uni00A0mm Busbars: 5 busbars from 125 x 5/uni00A0mm 3 busbars from 100 x 10/uni00A0mm (busbars spaced by their thickness)
- Output: Via 2 m coaxial cable terminated by insulated BNC plug
- Dimensions: 310 x 120 x 48/uni00A0mm
- Weight: 1,200 g
- Operating temperature: -10 °C to +50 °C
- Storage temperature: -25 °C to +80 °C
- Relative humidity for operation: 0 to 85/uni00A0% RH with a linear decrease above 35 °C
- Operating altitude: 0 to 2,000 m
- Casing protection rating: IP 20 (IEC 529)
- Drop test:
- Shock resistance: 100 g / 6 ms / half-periode (IEC 68-2-27)
- Protection against impacts: IK04 0.5 J (EN 50102)
- Vibration resistance: 10/55/10 Hz, 0.15/uni00A0mm (IEC 68-2-6)
- Self-extinguishing capability: Handles: UL94 V0 Jaws: UL94 V2
- Colours: Dark grey handles with red jaws SAFETY SPECIFICATIONS
- Electrical safety: Instrument with double insulation or reinforced insulation between the primary the secondary and the grippable part located under the guard as per IEC 1010-1 & IEC 1010-2-032 - 600 V category III, pollution degree 2 - 300 V category IV, pollution degree 2 Current 90 A peak 900 A peak 9,000 A peak Output 10 mV / A 1 mV / A 0.1 mV / A Oscilloscope clamp for AC current Model D38N (insulated AC current probe)
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.09 (2/5) DN series CURVES AT 50 Hz 3,000 A calibre Error on measurement Phase shift
300 A calibre
Error on measurement Phase shift
30 A calibre
Error on measurement Phase shift Oscilloscope clamp for AC current Model D38N (insulated AC current probe)
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.09 (3/5) DN series FREQUENCY RESPONSE I = 10 A I = 10 A 3,000 A calibre I = 100 A Oscilloscope clamp for AC current Model D38N (insulated AC current probe)
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.09 (4/5) DN series RESPONSE TO A SQUARE SIGNAL (IP = 1 A) RESPONSE TO A SQUARE SIGNAL (IP = 10 A)
10 Hz 100 Hz
1 KHz 10 kHz
Oscilloscope clamp for AC current Model D38N (insulated AC current probe)
Serie MN Pinces ampèremetriques pour courant AC Non-contractual document 906131102E - Ed 1 5.09 (5/5) DN series INFLUENCE OF DC CURRENT SUPERIMPOSED ON THE SIGNAL MAXIMUM CURRENT ACCORDING TO FREQUENCY (1) Conditions of reference: 23 °C ± 3 °K, 20 % to 75 % RH, sinusoidal signal from frequency of 48 Hz to 65 Hz, external magnetic fi eld < 40 A/m, no DC component, no external conductor with circulating current, conductor centred for measurement, load impedance > 1 M/uni03A9 / < 47 pF. (2) Out of reference domain. To order Reference AC current clamp model D38N with operating manual P01120057A Oscilloscope clamp for AC current Model D38N (insulated AC current probe)