3361

3321 BURKERT | Alldatasheet

Document overview

• Manufacturer or author: Provided By alldatasheet.com(free datasheet download site)
• PDF pages: 26

Technical content

Visit product website  DATA SHEET Type 3320  Electromotive 2/2-way angle seat valve (ON/ OFF) Type 3360  Electromotive 2-way angle seat control valve Type 3361  Electromotive 2-way globe control valve Standard | EU | en | 2023 - 09 - 05 | 15 Electromotive 2/2-way globe valve (ON/OFF)

• Safety position via energy storage Rapid flow shut off Weather and impact resistant design Hygienically designed surface Versatile diagnostic options The innovative Bürkert process on/off valve Type 3321 is the solution when it comes to shut-off tasks under demanding operating conditions. The electro- motive actuator of the globe valve with ball screw moves the swivel plate to the desired end position at a particularly high speed up to 6 mm/s. Thereby it reacts almost instantaneously to process signals. If necessary, the safety position can be approached by an optional energy storage in case of power failure. The electromotive actuator and shut-off valve are adapted perfectly to each other with closed design and robust surface. This ensures the hygienic requirements of fast and residue-free cleaning. Harsh ambient conditions are no problem for the electromotive globe valve type 3321 due to the protection class IP65/IP67 and the high impact and vibration resistance. Thanks to the tried-and-tested, self-adjusting packing gland with exchangeable V-seals, the globe valve achieves maximum service life and tightness. The Type 3321 shut-off valve, which is suitable for fieldbuses, offers the operator many helpful functions for process monitoring, valve diagnostics and preventive maintenance and thus the decisive advantage of modern process automation. Product variants described in the data sheet may differ from the product presentation and description. Type descriptionCan be combined with Type 3321 © Christian Bürkert GmbH & Co. KG, Subject to alteration

2 | 26Visit product website  Table of contents 1. General technical data 3 Approvals Materials 3.2. Material specification 4. Dimensions 8 4.2. Body with flange connection ... 4.3. Body with thread connection .... 4.4. Body with weld connection 4.5. Body with clamp connection ... 5. Performance specifications 16 Overview of flow characteristics with flow below seat 5.2. Operating limits Operating limits for medium temperature and operating pressure Operating limits for ambient and medium temperature Operating limits for seat seal Operating limits for optional versions 5.3. Electrical control and interfaces .... Interface diagram 6. Product design and assembly 20 6.2. Product assembly 7. Ordering information 24 7.2. Bürkert product filter 7.3. Ordering chart accessories Standard accessories Accessories cable Bürkert accessories 7.4. Bürkert Product Enquiry Form ...

3 | 26Visit product website  1. General technical data Note: AG2: Actuator size 2 with a nominal force of 1300 or 2500 N for seat size 15…50 AG3: Actuator size 3 with a nominal force of 7700 or 10000 N for seat size 40…100 Product properties Dimensions Detailed information can be found in chapter “4. Dimensions” on page 8 Material Detailed information can be found in chapter “3. Materials” on page 6 Design Globe on/off valve Nominal diameter DN 15…100, NPS ½…4 Safety setting in case of power failure With SAFEPOS energy-pack: open, closed or freely programmable Without SAFEPOS energy-pack: blocked in last position Flow direction Against closing direction (below seat) Weight Actuator depending on version up to: AG2: 5.5 kg AG3: 16 kg (Total weight including valve body depending on port connection) Performance data Operating pressure 0…25 bar(g) (see “5.1. Fluidic data” on page 16 Vacuum version up to - 0.9 bar(g) (optional) Nominal pressure PN 25 (DIN EN 1333), Class 150 (DIN EN 1759) KV value 4.7…165 m3/h (see “5.1. Fluidic data” on page 16) Closing time1.) AG2: 2.3…6.6 s AG3: 8.7 s (Depending on travel speed, stroke and operating conditions) Travel speed1.) 6 mm/s (for AG2 actuator force 1300 N) 4 mm/s (for AG2 actuator force 2500 N) 3 mm/s (for AG3 actuator load 7700 N and 10000 N) (Depending on operating conditions) Electrical data Operating voltage 24 V DC ± % (max. residual ripple 10 Operating current1.) AG2: Max. 3 A (at max. load and including 1 A charging current of the optional SAFEPOS energy-pack). At minimum operating temperature additionally 2 A AG3: Max. 5 A (at max. load and including charging current of the optional SAFEPOS energy-pack). At minimum operating temperature additionally 6 A Protection class (DIN EN 61140) 3 Duty cycle 100 Standby consumption1.) 2…4 W Communication and control Standard signal (analogue) 0…5 V (log. 0) 10…30 V (log. 1) Fieldbus (digital) Bürkert system bus (büS) (Standard) CANopen (optional) EtherNet/IP, PROFINET, Modbus/TCP (optional via integrated gateway) Media data Process medium Steam, neutral gases, water, alcohols, oils, fuels, hydraulic fluids, salt solutions, lyes, organic solvents, oxygen (optional) Medium temperature - 40…+ 230 °C (see “5.2. Operating limits” on page 17 Viscosity Up to 600 mm²/s

4 | 26Visit product website  Process/Port connection & communication Port connection1.) Welded connection DIN EN ISO 1127/ISO 4200/DIN11866 B DIN 11850 2/DIN 11866 A ASME BPE/DIN 11866 C SMS 3008 Clamp connection DIN 32676 B (pipe ISO 4200) DIN 32676 A (pipe DIN 11850 2) ASME BPE Thread connection G (DIN ISO 228 NPT (ASME B1.20.1) Rc (ISO 7 Flange connection DIN EN 1092 ANSI B 16.5 JIS 10K Electrical connection Actuator Terminal strip with cable gland, 2 x M20 (only AG2) or

2 M12 circular plugs, 5-pin and 8-pin

Fieldbus gateway 2 M12 circular sockets, 4-pin (only with industrial Ethernets) Approvals and certificates Conformity Food EGV 1935/2004 FDA (optional) Approval Explosion protection ATEX/IECEx (optional) (see “2. Approvals” on page 5 cULus Cert. no. 238179 (optional) (only AG2) (see “2. Approvals” on page 5 Ignition protection class II 3G Ex ec IIC T4 Gc II 3D Ex tc IIIC T135 °C Dc Detergent resistance According to Ecolab test method: R&D/P3-E No. 40 Environment and installation Ambient temperature - 25…+ °C (only without additional modules) (De-rating see “Operating limits for ambient and medium temperature” on page 18 Degree of protection IP65/IP67 (DIN EN 60529), NEMA 4X Installation position Any, preferably actuator face up 1.) All values refer to a supply voltage of 24 V at 25 °C. 2.) Others on request

5 | 26Visit product website  2. Approvals Approvals/ Conformity/ Certificate

Description

Materials in contact with medium conform to EC regulation 1935/2004 Materials in contact with medium conform to FDA (optional) Drinking water Suitable for use with drinking water according to KTW, W270 (optional) Oxygen Suitable for use with gaseous oxygen (optional) Explosion proof As category 3 device suitable for zone 2/22 (optional) ATEX II 3G Ex ec IIC T4 Gc II 3D Ex tc IIIC T135 °C Dc IECEx Ex ec IIC T4 Gc Ex tc IIIC T135 °C Dc Safety requirements UL-listed cULus Cert. No. 238179 (optional) (only AG2) Detergent resistance Material compatibility tested with common Ecolab products and certified according to Ecolab test method: R&D/P3-E No. 40 Standards Description Field device for integration into the EDIP platform via Bürkert system bus (büS)

6 | 26Visit product website  3. Materials 3.1. Bürkert resistApp Bürkert resistApp – Chemical resistance chart You want to ensure the reliability and durability of the materials in your individual application case? Verify your combination of media and materials on our website or in our resistApp. Start chemical resistance check 3.2. Material specification Note: The Type 3321 globe control valve is supplied with various port connections (flange, thread, welded and clamp connections). These connections are not shown. They are the same material as the valve body. AG2 No. Component Material

1 Blind cover/Gateway

PPS (Standard), Stainless steel 1.4301 (for ATEX/IECEx)

2 Actuator cover PPS

3 Seal EPDM

4 Actuator housing Aluminium powder coated

6 Seal EPDM

7 Actuator base PPS

No. Component Material PPS (Standard), Stainless steel 1.4301 (for ATEX/IECEx)

2 Actuator cover PC

5 SAFEPOS energy pack PC

7 Actuator base Stainless steel 1.4308

7 | 26Visit product website  No. Component Material 1 Spindle Stainless steel 1.4401 (316)/1.4404 (316L)

2 Spindle seal PTFE V-seals (filled) with spring compensation

3 Spindle guidance PEEK or Stainless steel 1.4404 (316L) 4 Packing gland tube Stainless steel 1.4401 (316)

5 Seal valve body Graphite or PTFE

6 Swivel plate Stainless steel 1.4571

7 Valve seat seal PTFE or PEEK seal washer

8 Valve seat Stainless steel 1.4571

9 O-Ring valve seat EPDM or PTFE

10 Valve body Stainless steel CF3M

8 | 26Visit product website  4. Dimensions 4.1. Actuator AG2 Note: Dimensions in mm, unless otherwise stated max. 37 187 130 170 205 240 319 351 388 316 Optional: integrated fieldbus gateway

9 | 26Visit product website  Nominal diameter (Pipe) Height 1.) DN NPS H1 Standard variant H22.) Fieldbus variant (KOMM ≠ G, N, L) 10 ⅜ 417 489 15 ½ 417 489 20 ¾ 423 495 25 1 427 498 32 1¼ 448 519 40 1½ 452 524 50 2 485 557 1.) Dimensions without tight-closing function: in closed position the actuator additionally lifts by approx. 2 mm 2.) Optional: integrated fieldbus gateway

10 | 26Visit product website  AG3 Note: Dimensions in mm, unless otherwise stated

11 | 26Visit product website  Nominal diameter (Pipe) Height 1.) DN NPS H1 Standard version H22.) Fieldbus version (KOMM ≠ G, N, L)) 40 1½ 560 632 50 2 566 638 65 2½ 620 692 80 3 628 700 100 4 638 710 1.) Dimensions without tight-closing function: in closed position the actuator additionally lifts by approx. 2 mm 2.) Optional: integrated fieldbus gateway

12 | 26Visit product website  4.2. Body with flange connection Note: Dimensions in mm, unless otherwise stated LF AF DF D BF MF x A A x α Nominal diameter (Pipe) DIN EN 1092 PN 25 FTF 1 acc. to DIN EN 558 JIS 10K FTF 10 acc. to DIN EN 558 DN ØDF LF ØBF AF ØD A x α ØMF ØDF LF ØBF AF ØD A x α ØMF 10 90 130 60 16 14 4 x 90° 13.6 – – – – – – - 15 95 130 65 16 14 4 x 90° 18.1 95 108 70 12 15 4 x 90° 18.1 20 105 150 75 18 14 4 x 90° 23.7 100 117 75 14 15 4 x 90° 23.7 25 115 160 85 18 14 4 x 90° 29.7 125 127 90 14 19 4 x 90° 29.7 32 140 180 100 18 18 4 x 90° 38.4 135 140 100 16 19 4 x 90° 38.4 40 150 200 110 18 18 4 x 90° 44.3 140 165 105 16 19 4 x 90° 44.3 50 165 230 125 20 18 4 x 90° 56.3 155 203 120 16 19 4 x 90° 56.3 65 185 290 145 22 18 8 x 45° 66.0 175 216 140 18 19 4 x 90° 71.5 80 200 310 160 24 18 8 x 45° 81.0 185 241 150 18 19 8 x 45° 84.3 100 235 350 190 24 22 8 x 45° 100.0 292 292 175 18 19 8 x 45° 109.1 Nominal diameter (Pipe) ANSI B 16.5 Class 150 FTF 37 acc. to DIN EN 558 NPS ØDF LF ØBF AF ØD A x α ØMF ½ 89 184 60.5 11.2 15.7 4 x 90° 15.7 ¾ 99 184 69.9 12.7 15.7 4 x 90° 20.8 1 108 184 79.2 14.2 15.7 4 x 90° 26.7 1½ 127 222 98.6 17.5 15.7 4 x 90° 40.9 2 152 254 120.7 19.1 19.1 4 x 90° 52.6 2½ 178 276 139.7 22.3 19.1 4 x 90° 62.7 3 190 298 152.5 23.9 19.1 4 x 90° 78.0 4 229 352 190.5 23.9 19.1 8 x 45° 102.4

13 | 26Visit product website  4.3. Body with thread connection Note: Dimensions in mm, unless otherwise stated LM E D SW Nominal diameter (Pipe) G, Rc, NPT (EN ISO 228 - 1, ISO 7/1/DIN EN 10226 - 2, ASME B 1.20.1) D E LM SW DN NPS G NPT Rc 10 ⅜ 12 10.3 10.1 65 27 15 ½ 14 13.7 13.2 65 27 20 ¾ 16 14 14.5 75 34 25 1 18 16.8 16.8 90 41 32 1¼ 20 17.3 19.1 110 50 40 1½ 22 17.3 19.1 120 55 50 2 24 17.6 23.4 150 70 65 2½ 26 23.7 26.7 185 85 80 3 28 30.5 29.8 205 100 100 4 32 33 35.8 240 125

14 | 26Visit product website  4.4. Body with weld connection Note: Dimensions in mm, unless otherwise stated LS DS WS ES Nominal diameter (Pipe) ES LS EN ISO 1127 1/ISO 4200/DIN 11866 B DIN 11850 2/DIN 11866 A/DIN EN 10357 A DN ØDS WS ØDS WS 10 20 90 17.2 1.6 13 1.5 15 20 90 21.3 1.6 19 1.5 20 20 100 26.9 1.6 23 1.5 25 26 130 33.7 2.0 29 1.5 32 26 140 42.4 2.0 35 1.5 40 26 150 48.3 2.0 41 1.5 50 26 175 60.3 2.0 53 1.5 65 26 210 76.1 2.3 70 2.0 80 26 230 88.9 2.3 85 2.0 100 26 260 114.3 2.6 104 2.0 Nominal diameter (Pipe) ES LS ASME BPE/DIN 11866 C NPS ØDS WS ½ 20 90 12.7 1.65 ¾ 20 90 19.05 1.65 1 20 100 25.4 1.65 1½ 26 140 38.1 1.65 2 26 150 50.8 1.65 2½ 26 175 63.5 1.65 3 26 210 76.2 1.65 4 26 260 101.6 2.11

15 | 26Visit product website  4.5. Body with clamp connection Note: Dimensions in mm, unless otherwise stated LC SC D2C D1C Nominal diameter (Pipe) Clamp: DIN 32676 A Pipe: DIN 11850 2 / DIN 11866 A / DIN EN 10357 A Clamp: DIN 32676 B Pipe: EN ISO 1127 1 / ISO 4200 / DIN 11866 B DN LC ØD2 C ØD1 C SC LC ØD2 C ØD1 C SC 15 126 19 34 1.5 146 21.3 50.5 1.6 20 136 23 34 1.5 136 26.9 50.5 1.6 32 179 35 50.5 1.5 – – – – 50 218 53 64 1.5 218 60.3 77.5 2.0 65 266 70 91 2.0 266 76.1 91 2.0 80 – – – – 286 88.9 106 2.3 100 – – – – 316 114.3 130 2.3 Nominal diameter (Pipe) LC Clamp: ASME BPE / DIN 32676 C Pipe: ASME BPE / DIN 11866 C NPS ØD2 C ØD1 C SC ½ 122 12.7 25.0 1.65 ¾ 126 19.05 25.0 1.65 1 126 25.4 50.5 1.65 1½ 172 38.1 50.5 1.65 2 182 50.8 64.0 1.65 2½ 231 63.5 77.5 1.65 3 265 76.2 91.0 1.65 4 315 101.6 119.0 2.11

16 | 26Visit product website  5. Performance specifications 5.1. Fluidic data Overview of flow characteristics with flow below seat Note: KV value [m3/h]: Measured with water acc. to DIN EN 60534 - 2 - 4 Operating limits, see “5.2. Operating limits” on page 17 Nominal diameter (Pipe) Actuator force 1.) Operating pressure KV value Valve seat seal PTFE (up to + 130 °C) PEEK (up to + 230 °C) DN NPS [N] [bar(g)] [m3/h] 15 ½2.) 1300 25 25 4.7 20 ¾2.) 8.1 25 12.) 13 32 1¼2.) 1300 16 16 18 2500 25 25 40 1½2.) 1300 10 10 31 2500 18 18 7700 – 25 50 22.) 1300 6 6 45 2500 10 10 7700 – 25 65 2½2.) 10000 – 25 73 80 32.) – 17 110 100 42.) 13.5 10.5 165 1.) AG2: Actuator size 2 with a nominal force of 1300 or 2500 N AG3: Actuator size 3 with a nominal force of 7700 or 10000 N 2.) Deviation for line connections according to ASME BPE: the next larger nominal connection size is used, e.g. NPS 1 instead of NPS ¾

17 | 26Visit product website  5.2. Operating limits Operating limits for medium temperature and operating pressure The operating range of Bürkert process valves is in addition to the maximum operating pressures limited by the nominal pressure according to the relevant standard. Operating limits for PN25 acc. to DIN EN 12516-1 Operating limits for Class 150 acc. to ASME B16.34 Operating limits for flange 10K acc.to JIS B 2220 Saturated steam curve for water -40 100 120 140 160 200 220 -0,9 0 5 10 15 20 25 Application limits of operating pressure and medium pressure Medium temperature [°C] Operating pressure [bar(g)] Low temperature version required High temperature version required -10 185 14 19 Saturated steam curve Standard -20 230

18 | 26Visit product website  Operating limits for ambient and medium temperature The maximum permissible temperature for the environment and the medium are dependent on each other. The maximum allowable temperature curves of different device variants can be seen in the temperature chart. The curves were determined for maximum operating conditions (max. operating pressure and motor power). For deviating operating conditions an individual verification can be performed. Please contact your Bürkert office for more information. AG2 0 20 60 100 140 180 20040 80 120 160 220 230 Medium temperature [°C] Ambient temperature [°C] No. Description

1 Device without module

2 Device with SAFEPOS energy-pack or fieldbus gateway

Medium temperature [°C] Ambient temperature [°C] 200 180 200 220 230 No. Description

2 Device with SAFEPOS energy-pack

3 Device with fieldbus gateway

19 | 26Visit product website  Operating limits for seat seal PTFE is used for max. medium temperature < 130 °C. If the maximum medium temperature temporarily or permanently exceeds 130 °C, then PEEK as a seal material is the appropriate solution. Operating limits for optional versions High temperature version By adapting the spindle sealing this version is suitable for applications with steam, neutral gases and other heat transfer mediums up to 230 °C. Drinking water version Materials in contact with the medium are tested for suitability with drinking water up to 85 °C. Vacuum version Without leakage bore, this design is suitable for pressures down to - 0.9 bar(g). Low temperature version Suitable for minimum medium temperatures down to - Version for oxygen Non-metallic materials in contact with the medium are tested for suitability with oxygen. Suitable for operating pressures up to 20 bar(g) and medium temperatures up to 60 °C. 5.3. Electrical control and interfaces Interface diagram The position of the actuator is controlled according to the digital input. The selection is made either by an external standard signal or via a fieldbus (digital). Inputs and outputs: 1 digital input, 2 digital outputs Interface: Cable gland with connection terminal (only AG2) M12 circular plug-in connectors (optional) Electro- motor valve

2 Digital outputs

24 V PNP

Note: Optional outputs are represented as a broken line. Communication Fieldbus büS / CANopen Digital input

24 V DC

Digital input 0…5 V = log “0", 10…30 V = log “1" inverted input reversed accordingly Digital output (optional) Current limitation 100 mA Communication Communication interface (büS) Connection to PC via USB büS interface set (connection terminals, circular plug-in connector or büS service interface) Communication software (büS) Bürkert Communicator, see Type 8920

20 | 26Visit product website  6. Product design and assembly 6.1. Product features Note More detailed information can be found in the operating instructions User interface The basic functions are operated by 4 DIP switches and 2 push buttons. These are located under the blind cover which can be removed manually by turning. Through the büS service access, the device can also be configured in detail with the Bürkert Communicator software. For this, the optional USB- büS interface kit is required. DIP switch* SIM card CLOSE button* büS Service interface OPEN button * Mechanical manual control Blind cover dismantled Actuation Mechanical manual control: The manual override for mechanical movement of the valve is located for AG2 under the blind cover or display module and for AG3 under the pressure compensation element. It ensures that the actuator can be operated even if the power supply fails. Electrical control via operating elements: The electrical manual override for the procedure is carried out via two buttons under the blind cover. Display elements Display 360° LED light ring: A clearly visible 360° LED ring is attached to the blind cover or display module to indicate the device status, the valve end position and the operating status. The LED light ring lights up, blinks or flashes into one or changing colours, depending on the LED mode set LED light ring Valve open Valve closed Mechanical position indicator Mechanical position indicator: The mechanical position indicator shows the current valve position even if the supply voltage fails. Data transmission (optional) SIM card (optional): With the optionally available SIM card, device-spe- cific values and user settings can be stored and quickly transferred to another device. SIM card holder büS service interface: The büS service interface connects the device with the Communicator software on a PC, laptop or smartphone. From there a configuration of the device or error diagnosis can be carried out. büS service interface Connection for CAN adapter or USB-büS interface set

21 | 26Visit product website  Safety position via energy storage (optional) AG2 AG3 The safety starting positions in case of power inter- ruption is realized with the optional energy storage SAFEPOS energy-pack. The desired position is set via the menu. In addition to the end positions (open/ closed), any desired intermediate position can be defined here. The energy storage has a lifespan of up to 10 years, depending on the operating condi- tions. The power of the energy storage is monitored and a warning is displayed to indicate its life is com- ing to an end. The storage device is designed as a plug-in module to facilitate replacement. Without energy storage, the valve remains in the last position it was in. The energy storage device is fully charged and ready for operation after a maximum of 120 seconds (depending on the operating conditions). The energy storage device cannot be retrofitted in the field. SAFEPOS energy-pack Fieldbus: EtherNet/IP, PROFINET, Modbus TCP (optional) The fieldbus gateway for EtherNet/IP, PROFINET and Modbus TCP is integrated in an additional module. It has 2 fieldbus connections with 4-pin M12 circular sockets. The interfaces for the fieldbus connection and the status LEDs are located under the gateway housing cover. If there is a need for it to be include in a network then the configuration of the Ethernet can be performed via the web server. The gateway cannot be retrofitted in the field. Fieldbus gateway Fieldbus M12 connection (2 Port Ethernet Switch)

22 | 26Visit product website  6.2. Product assembly The electromotive linear drive consists of a brush-free DC motor, a gear and a spindle system that transmits the force to the pendu- lum plate. The integrated control electronics are controlled either via standard signals (digital) or via a fieldbus (digital). It is designed to provide optimum efficiency. At the same time, it keeps the valve sealed and in position even at the maximum specified medium pressure in a powerless standstill. An optional energy storage device (SAFEPOS energy-pack) is available for the device. If the supply voltage fails, it supplies the actuator with the energy required to move the valve into the desired position; this is set in the menu. The valve position can be changed manually in 2 ways. Either via the electrical manual control or via a mechanical manual control if no supply voltage is available. The device can be set and operated via 2 capacitive keys and 4 DIP switches. In addition there is always the possibility to operate the device via the büS service interface and using the “Bürkert Communicator” software. The intelligent process valve Type 3321 offers the operator options for process monitoring, valve diagnostics and preventive mainte- nance. Internal measurements of the operating status are evaluated and issued as warnings or error messages, if necessary. These indicate, for example, impermissible ambient and process conditions, functional deviations of components or the status of the energy storage device. AG2 Do not unscrew pressure compensation element! Electrical connections (circular plug-in connector or cable gland) Body connection (with wrench connection) Port connection Globe valve body Relief bore FE functional ground Blind cover with status indicator and bayonet catch Actuator housing Actuator cover Transparent window with position indicator Actuator base Numbers for indicating the direction of the flow

23 | 26Visit product website  AG3 Body connection (with wrench connection) Port connection Globe valve body Relief bore Electrical connections circular plug-in connector Actuator housing Actuator cover Transparent window with position indicator Actuator base SAFEPOS energy-pack (optional) Blind cover with status indicator and bayonet catch Pressure compensation element / access for mechanical manual operation FE functional ground

24 | 26Visit product website  7. Ordering information 7.1. Bürkert eShop Bürkert eShop – Easy ordering and quick delivery You want to find your desired Bürkert product or spare part quickly and order directly? Our online shop is available for you 24/7. Sign up and enjoy all the benefits. Order online now 7.2. Bürkert product filter Bürkert product filter – Get quickly to the right product You want to select products comfortably based on your technical requirements? Use the Bürkert product filter and find suitable articles for your application quickly and easily. Try out our product filter 7.3. Ordering chart accessories Standard accessories Description Article no. SIM card for data transmission between devices 291773  Holding device for port connection DN 15…40 693770  Holding device for port connection DN 50 693771  Plastic blind cover 277881  Energy storage SAFEPOS energy-pack (AG2) 285834  Energy storage SAFEPOS energy-pack (AG3) 20046438  Accessories cable Note: For connection to a büS/CANopen network see cabling guide Description Article no. Connection cable with M12 socket, 4-pin, (length 5 m) for operating voltage AG2 (without communication) 918038  Connection cable with M12 socket, 5-pin, L coded (length 5 m) for operating voltage AG3 (without communica- tion) 20010840  Connection cable with M12 socket, 8-pin, (length 2 m) for input and output signals 919061 

25 | 26Visit product website  Bürkert accessories Note: For connection to a büS/CANopen network see cabling guide Detailed accessory tables can be found in the cabling guide Description Article no. Software Bürkert Communicator, Type 8920 LINK  büS stick set 1 (including power supply unit, bus-stick, terminating resistor, Y-distributor, 0.7 m cable with M12 connector) 772426  büS stick set 2 (including bus-stick, terminating resistor, Y-distributor, 0.7 m cable with M12 connector) 772551  büS adapter for büS interface set (M12 on büS service interface Micro-USB) 773254  7.4. Bürkert Product Enquiry Form Note: Please see our Product Enquiry Form for a full explanation of our specification key. Bürkert Product Enquiry Form – Your enquiry quickly and compactly Would you like to make a specific product enquiry based on your technical require- ments? Use our Product Enquiry Form for this purpose. There you will find all the relevant information for your Bürkert contact. This will enable us to provide you with the best possible advice. Fill out the form now

Bürkert – Close to You Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Italy Netherlands Norway Poland Spain Sweden Switzerland Turkey United Kingdom China Hong Kong India Japan Korea Malaysia Philippines Singapore Taiwan South Africa United Arab Emirates Brazil Uruguay Canada USA Australia New Zealand Credits, © and concept: Christian Bürkert GmbH & Co. KG | Photographs: Marc Eggimann Fotografie - 4051 Basel | Scanner GmbH - Werbeagentur Künzelsau -

74653 Künzelsau

www.burkert.com