WMBT7030S WHIRLPOOL | Alldatasheet

Document overview

  • Manufacturer or author: Provided By alldatasheet.com(free datasheet download site)
  • PDF pages: 12

Technical content

IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation. All Whirlpool® appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved. W11760432A PRODUCT DIMENSIONS MODEL # (Y)WMBT7030S (Y)KMBT730S (Y)JOETC330S Unit of Measurement in cm in cm A Width of unit 297/8 76 297/8 76 B Height of unit 185/8 47.3 185/8 47.3 C Depth of unit 123/4 32.3 123/4 32.3 D Height of unit w/o door and vent 163/4 42.5 173/8 44.1 E Width of unit w/o door and vent 283/8 72 283/8 72 F Door and vent thickness 13/8 3.5 13/8 3.5 G Depth with door open 90° 425/8 108.3 425/8 108.3 H Height of unit with rails (being installed) 181/8 46.1 183/4 47.7 A B FRONT VIEW OF MICROWAVE Rail G F C D H SIDE VIEW OF MICROWAVE WITH RAIL E A C F G TOP VIEW OF MICROWAVE

IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation. All Whirlpool® appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved. 2 of 12 MICROWAVE INTERIOR CAVITY DIMENSIONS MODEL # (Y)WMBT7030S (Y)KMBT730S (Y)JOETC330S Unit of Measurement in cm A Width of cavity openning 18.1 46 B Height of cavity openning 9.1 23 C Depth of cavity 11 28 A B FRONT VIEW OF MICROWAVE C Back of Cabinet SIDE VIEW OF MICROWAVE

IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation. All Whirlpool® appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved. 3 of 12 OPENING/CLEARANCE DIMENSIONS-STANDARD MODEL # (Y)WMBT7030S (Y)KMBT730S Cabinet of Measurement in cm A Width of cabinet opening (mininum) 30 76.2 B Cutout Width 281/2 72.4 C Cutout Height 171/8 43.5 D Top of cutout to bottom of upper cabinet door (mininum) 2 5.1 E Bottom of cutout to top of lower cabinet door (mininum) 19/16 4 F Top of the lower oven to the microwave oven cutout floor (mininum) 3 7.6 G Back of the microwave oven to the surface of junction box 4" (10.2 cm) < G < 40" (102 cm) H Bottom of cutout to floor (mininum) 36 91.4 J Cutout Depth (mininum) 163/4 42.5 e Recommended junction box location Upper right quadrant NOT INSTALLED OVER A BUILT IN OVEN A D B C E e H FRONT VIEW INSTALLED OVER A BUILT IN OVEN A D B C F e H FRONT VIEW J e G SIDE VIEW ELECTRICAL REQUIREMENTS

120 V, 60 Hz, AC only, 15 or 20 A fused,

electrical supply is required. A time-delay fuse or dedicated circuit is recommended. Use a grounded 3 prong outlet. Do not use an extension cord. LOCATION REQUIREMENTS ■ This is a built-in appliance. Do not use as countertop microwave oven. ■ Minimum of 36" from the floor to cut-out floor. ■ Complete enclosure around the recessed portion of the microwave oven. ■ This microwave oven must be installed into a wood cabinetry. The location must provide: 1. Cutout opening that is plumb and square. 2. Cutout floor that is solid, level and flush with bottom of cabinet cutout. 3. Support for weight of at least 150 lbs (68 kg), which includes microwave oven and items placed inside. Power Supply Location BACK VIEW

IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Installation Guide before selecting cabinetry, verifying electrical/gas connections, making cutouts or beginning installation. All Whirlpool® appliances are appropriately UL, CUL or CSA approved. OPENING/CLEARANCE DIMENSIONS-FLUSH MODEL # Multifunctional Texas Combo (Y)JOETC330S Cabinet of Measurement in cm A Cutout Width 30 76.2 B Cutout Height 1815/16 48 C Cutout Depth (minimum) 163/4 42.5 D Back of the microwave oven to the surface of junction box 4" (10.2 cm) <D < 40" (102 cm) E Side cleat Width 11/16 1.7 F Top cleat Hight 1 2.5 G Thickness of side cleat* and top cleat* 3/4<G<2 2<G<5.1 H Width of Flush inset Cutout 285/8 72.7 J Height of Flush inset Cutout 177/8 45.5 K Recess from front of cabinet (Must make this size to right for flush) 13/8 3.5 L Bottom of cutout to top of lower cabinet door (minimum) 19/16 4 M Top of the lower oven to the microwave oven cutout floor (minimum) 3 7.6 N Bottom of cutout to floor (minimum) 36 91.4 e Recommended junction box location Upper right quadrant NOT INSTALLED OVER A BUILT IN OVEN L N A eB J H E F FRONT VIEW INSTALLED OVER A BUILT IN OVEN M N A eB J H FRONT VIEW C e D SIDE VIEW ELECTRICAL REQUIREMENTS electrical supply is required. A time-delay fuse or dedicated circuit is recommended. Use a grounded 3 prong outlet. Do not use an extension cord. LOCATION REQUIREMENTS ■ This is a built-in appliance. Do not use as countertop microwave oven. ■ Minimum of 36" from the floor to cut-out floor. ■ Complete enclosure around the recessed portion of the microwave oven. ■ This microwave oven must be installed into a wood cabinetry. The location must provide: 1. Cutout opening that is plumb and square. 2. Cutout floor that is solid, level and flush with bottom of cabinet cutout. 3. Support for weight of at least 150 lbs (68 kg), which includes microwave oven and items placed inside. GK BACK VIEW

IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. N’aménager aucune ouverture sur la base de cette information. Se référer au guide d’installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/gaz, d’effectuer des découpes ou de commencer l’installation. Tous les appareils Whirlpool® sont homologués UL, CUL ou CSA. DIMENSIONS DU PRODUIT NO DE MODÈLE (Y) WMBT7030S (Y) KMBT730S (Y) JOETC330S Unité de mesure po cm po cm A Largeur de l’appareil 29 7/8 76 29 7/8 76 B Hauteur de l’appareil 18 5/8 47,3 18 5/8 47,3 C Profondeur de l’appareil 12 3/4 32,3 12 3/4 32,3 D Hauteur de l’appareil sans porte et évent 16 3/4 42,5 17 3/8 44,1 E Largeur de l’appareil avec porte et évent 28 3/8 72 28 3/8 72 F Épaisseur de la porte et de l’évent 1 3/8 3,5 1 3/8 3,5 G Profondeur avec porte ouverte à 90° 42 5/8 108,3 42 5/8 108,3 H Hauteur de l’appareil avec les glissières (en cours d’installation) 18 1/8 46,1 18 3/4 47,7 A B VUE AVANT DU MICRO-ONDES Glissière G F C D H VUE LATÉRALE DU FOUR À MICRO-ONDES AVEC RAIL E A C F G VUE DU DESSUS DU MICRO-ONDES

IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. N’aménager aucune ouverture sur la base de cette information. Se référer au guide d’installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/gaz, d’effectuer des découpes ou de commencer l’installation. Tous les appareils Whirlpool® sont homologués UL, CUL ou CSA. 6 de 12 DIMENSIONS DE CAVITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES NO DE MODÈLE (Y) WMBT7030S (Y) KMBT730S (Y) JOETC330S Unité de mesure po cm A Largeur de l’ouverture de l’ouverture 18,1 46 B Hauteur de l’ouverture 9,1 23 C Profondeur de l’ouverture 11 28 A B VUE AVANT DU MICRO-ONDES C Arrière de l’armoire VUE LATÉRALE DU MICRO-ONDES

IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. N’aménager aucune ouverture sur la base de cette information. Se référer au guide d’installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/gaz, d’effectuer des découpes ou de commencer l’installation. Tous les appareils Whirlpool® sont homologués UL, CUL ou CSA. 7 de 12 DIMENSIONS D’OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT – STANDARD NO DE MODÈLE (Y) WMBT7030S (Y) KMBT730S Mesure de l’armoire po cm A Largeur minimale de l’ouverture de l’armoire 30 76,2 B Largeur de l’ouverture 28 1/2 72,4 C Hauteur de l’ouverture 17 1/8 43,5 D Distance minimale du haut de l’ouverture jusqu’au bas de la porte de l’armoire supérieure 2 5,1 E Distance minimale du bas de l’ouverture jusqu’au haut de la porte de l’armoire inférieure 1 9/16 4 F Distance minimale entre le haut du four inférieur et le fond de l’ouverture pour le four à micro-ondes 3 7,6 G Distance entre l’arrière du four à micro-ondes et la surface du boîtier de connexion 4 po (10,2 cm) < G < 40 po (102 cm) H Distance minimale du fond de l’ouverture au sol 36 91,4 J Profondeur minimale de l’ouverture 16 3/4 42,5 e Emplacement recommandé pour la boîte de jonction Quadrant supérieur droit NON INSTALLÉ AU-DESSUS D’UN FOUR ENCASTRÉ A D B C E e H VUE DE FACE INSTALLÉ AU-DESSUS D’UN FOUR ENCASTRÉ A D B C F e H VUE DE FACE J e G VUE LATÉRALE SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES Une source d’alimentation de 120 V CA à

60 Hz uniquement et protégée par fusible de

15 ou 20 A est nécessaire. On recommande d’utiliser un disjoncteur temporisé ou un circuit dédié. Utiliser une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la terre. Ne pas utiliser de câble de rallonge. EXIGENCES D’EMPLACEMENT ■ Il s’agit d’un appareil encastré. Ne pas utiliser ce four à micro-ondes sur le comptoir. ■ Minimum de 36 po entre le plancher et le plancher de l’ouverture d’encastrement. ■ Enceinte complète autour de la partie encastrée du four à micro-ondes. ■ Ce four à micro-ondes doit être installé dans une armoire en bois. L’emplacement doit comporter les caractéristiques suivantes : 1. Ouverture découpée qui est d’aplomb et d’équerre. 2. Plancher au niveau de l’encastrement robuste, d’aplomb et en affleurement avec le bas de l’ouverture découpée de l’armoire. 3. Capable de soutenir une charge d’au moins 150 lb (68 kg), ce qui comprend le four à micro-ondes ainsi que les éléments placés à l’intérieur. Emplacement de l’alimentation électrique VUE ARRIÈRE

IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification. N’aménager aucune ouverture sur la base de cette information. Se référer au guide d’installation avant de choisir une armoire, de vérifier les connexions électriques/gaz, d’effectuer des découpes ou de commencer l’installation. Tous les appareils Whirlpool ® sont homologués UL, CUL ou CSA. DIMENSIONS D’OUVERTURE ET DE DÉGAGEMENT – EN AFFLEUREMENT No de modèle Combo Texas multifonctionnel (Y) JOETC330S Mesure de l’armoire po cm A Largeur de l’ouverture 30 76,2 B Hauteur de l’ouverture 18 15/16 48 C Profondeur minimale de l’ouverture 16 3/4 42,5 D Distance entre l’arrière du four à micro-ondes et la surface du boîtier de connexion 4 po (10,2 cm) < D < 40 po (102 cm) E Largeur du tasseau latéral 11/16 1,7 F Hauteur du tasseau supérieur 1 2,5 G Épaisseur du tasseau latéral* et du tasseau supérieur* 3/4 < G < 2 2 < G < 5,1 H Largeur de l’ouverture intégrée en affleurement 28 5/8 72,7 J Hauteur de l’ouverture intégrée en affleurement 17 7/8 45,5 K Encastrement à partir de l’avant de l’armoire (il faut faire cette taille à droite pour l’encastrement) 1 3/8 3,5 L Distance minimale du bas de l’ouverture jusqu’au haut de la porte de l’armoire inférieure 1 9/16 4 M Distance minimale entre le haut du four inférieur et le fond de l’ouverture pour le four à micro-ondes 3 7,6 N Distance minimale du fond de l’ouverture au sol 36 91,4 e Emplacement recommandé pour la boîte de jonction Quadrant supérieur droit NON INSTALLÉ AU-DESSUS D’UN FOUR ENCASTRÉ L N A eB J H E F VUE DE FACE INSTALLÉ AU-DESSUS D’UN FOUR ENCASTRÉ M N A eB J H VUE DE FACE C e D VUE LATÉRALE SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES Une source d’alimentation de 120 V CA à 15 ou 20 A est nécessaire. On recommande d’utiliser un disjoncteur temporisé ou un circuit dédié. Utiliser une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la terre. Ne pas utiliser de câble de rallonge. EXIGENCES D’EMPLACEMENT ■ Il s’agit d’un appareil encastré. Ne pas utiliser ce four à micro-ondes sur le comptoir. ■ Minimum de 36 po entre le plancher et le plancher de l’ouverture d’encastrement. ■ Enceinte complète autour de la partie encastrée du four à micro-ondes. ■ Ce four à micro-ondes doit être installé dans une armoire en bois. L’emplacement doit comporter les caractéristiques suivantes : 1. Ouverture découpée qui est d’aplomb et d’équerre. 2. Plancher au niveau de l’encastrement robuste, d’aplomb et en affleurement avec le bas de l’ouverture découpée de l’armoire. 3. Capable de soutenir une charge d’au moins 150 lb (68 kg), ce qui comprend le four à micro-ondes ainsi que les éléments placés à l’intérieur. GK VUE ARRIÈRE

GUÍA DE DIMENSIONES 9 de 12 IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de seleccionar los gabinetes, verificar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación. Todos los electrodomésticos Whirlpool® poseen la homologación UL, CUL o CSA pertinente. DIMENSIONES DEL PRODUCTO N.º DE MODELO (Y)WMBT7030S (Y)KMBT730S (Y)JOETC330S Unidad de medida pulg. cm pulg. cm A Anchura de unidad 297/8 76 297/8 76 B Altura de unidad 185/8 47,3 185/8 47,3 C Profundidad de la unidad 123/4 32,3 123/4 32,3 D Altura de la unidad sin puerta ni ventilación 163/4 42,5 173/8 44,1 E Anchura de la unidad sin puerta ni ventilación 283/8 72 283/8 72 V Grosor de la puerta y del respiradero 13/8 3,5 13/8 3,5 G Profundidad con puerta abierta a 90° 425/8 108,3 425/8 108,3 H Altura de la unidad con rieles (en proceso de instalación) 181/8 46,1 183/4 47,7 A B VISTA FRONTAL DEL MICROONDAS Riel G V C D H VISTA LATERAL DEL MICROONDAS CON RIEL E A C F G VISTA SUPERIOR DEL MICROONDAS

GUÍA DE DIMENSIONES IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de seleccionar los gabinetes, verificar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación. Todos los electrodomésticos Whirlpool® poseen la homologación UL, CUL o CSA pertinente. 10 de 12 DIMENSIONES DE LA CAVIDAD INTERIOR DEL MICROONDAS N.º DE MODELO (Y)WMBT7030S (Y)KMBT730S (Y)JOETC330S Unidad de medida pulg. cm A Anchura de la abertura de la cavidad 18,1 46 B Altura de la abertura de la cavidad 9,1 23 C Profundidad de la cavidad 11 28 A B VISTA FRONTAL DEL MICROONDAS C Parte posterior del gabinete VISTA LATERAL DEL MICROONDAS

GUÍA DE DIMENSIONES IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de seleccionar los gabinetes, verificar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación. Todos los electrodomésticos Whirlpool® poseen la homologación UL, CUL o CSA pertinente. 11 de 12 DIMENSIONES DE ABERTURA/SEPARACIÓN-ESTÁNDAR N.º DE MODELO (Y)WMBT7030S (Y)KMBT730S Gabinete de medición pulg. cm A Anchura de la abertura del gabinete (mínima) 30 76,2 B Anchura de recorte 281/2 72,4 C Altura de recorte 171/8 43,5 D Parte superior del recorte a la parte inferior de la puerta del gabinete superior (mínimo) 2 5,1 E Parte inferior del recorte a la parte superior de la puerta del gabinete inferior (mínimo) 19/16 4 V Parte superior del horno inferior hasta el suelo del recorte del horno microondas (mínimo) 3 7,6 G Parte trasera del horno de microondas a la superficie de la caja de conexiones 4" (10,2 cm) < G < 40" (102 cm) H Parte inferior del recorte al suelo (mínimo) 36 91,4 J Profundidad del recorte (mínimo) 163/4 42,5 e Ubicación recomendada de la caja de empalmes Cuadrante superior derecho NO INSTALADO SOBRE UN HORNO INTEGRADO A D B C E e H VISTA FRONTAL INSTALADO SOBRE UN HORNO INTEGRADO A D B C F e H VISTA FRONTAL J e G VISTA LATERAL REQUISITOS ELÉCTRICOS Se requiere un suministro eléctrico de

120 V, 60 Hz, CA solamente, con fusibles

de 15 A o 20 A. Se recomienda un fusible retardador o un disyuntor dedicado. Use un tomacorriente de 3 terminales con conexión a tierra. No utilice un cable de extensión. REQUISITOS DE LA UBICACIÓN ■ Este es un electrodoméstico integrado. No lo use como horno de microondas para mostrador. ■ Un mínimo de 36" (91,4 cm) desde el piso hasta la base de recorte. ■ Un recinto completamente cerrado alrededor de la parte empotrada del horno de microondas. ■ Este horno de microondas debe instalarse en un gabinete de madera. La ubicación debe tener: 1. Una abertura de recorte que esté a plomo y a escuadra. 2. Una base de recorte que sea sólida, esté nivelada y al ras con el recorte inferior del gabinete. 3. Un soporte de peso para 150 lb (68 kg) por lo menos, lo que incluye el horno de microondas y los artículos que se coloquen dentro de él. Ubicación del suministro eléctrico VISTA POSTERIOR

GUÍA DE DIMENSIONES IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación. No realice ningún corte basado en esta información. Consulte la Guía de instalación antes de seleccionar los gabinetes, verificar las conexiones eléctricas/de gas, realizar cortes o iniciar la instalación. Todos los electrodomésticos Whirlpool® poseen la homologación UL, CUL o CSA pertinente. W11760432A ®/TM ©2025 All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. Todos los derechos reservados. Usado bajo licencia en Canadá. DIMENSIONES DE ABERTURA/SEPARACIÓN-INTEGRADO N.º de MODELO Combinación multifuncional Texas (Y)JOETC330S Gabinete de medición pulg. cm A Anchura de recorte 30 76,2 B Altura de recorte 1815/16 48 C Profundidad del recorte (mínimo) 163/4 42,5 D Parte trasera del horno de microondas a la superficie de la caja de conexiones 4" (10,2 cm) <D < 40" (102 cm) E Ancho del calzo lateral 11/16 1,7 V Altura del calzo superior 1 2,5 G Espesor del calzo lateral* y del calzo superior*. 3/4<G<2 2<G<5,1 H Anchura del recorte empotrado 285/8 72,7 J Altura del recorte empotrado 177/8 45,5 K Empotrado desde el frente del gabinete (debe hacer este tamaño a la derecha para empotrar) 13/8 3,5 L Parte inferior del recorte a la parte superior de la puerta del gabinete inferior (mínimo) 19/16 4 M Parte superior del horno inferior hasta el suelo del recorte del horno microondas (mínimo) 3 7,6 N Parte inferior del recorte al suelo (mínimo) 36 91,4 e Ubicación recomendada de la caja de empalmes Cuadrante superior derecho NO INSTALADO SOBRE UN HORNO INTEGRADO L N A eB J H E F VISTA FRONTAL INSTALADO SOBRE UN HORNO INTEGRADO M N A eB J H VISTA FRONTAL C e D VISTA LATERAL REQUISITOS ELÉCTRICOS Se requiere un suministro eléctrico de de 15 A o 20 A. Se recomienda un fusible retardador o un disyuntor dedicado. Use un tomacorriente de 3 terminales con conexión a tierra. No utilice un cable de extensión. REQUISITOS DE LA UBICACIÓN ■ Este es un electrodoméstico integrado. No lo use como horno de microondas para mostrador. ■ Un mínimo de 36" (91,4 cm) desde el piso hasta la base de recorte. ■ Un recinto completamente cerrado alrededor de la parte empotrada del horno de microondas. ■ Este horno de microondas debe instalarse en un gabinete de madera. La ubicación debe tener: 1. Una abertura de recorte que esté a plomo y a escuadra. 2. Una base de recorte que sea sólida, esté nivelada y al ras con el recorte inferior del gabinete. 3. Un soporte de peso para 150 lb (68 kg) por lo menos, lo que incluye el horno de microondas y los artículos que se coloquen dentro de él. GK VISTA POSTERIOR