MAX3005 MAXIM | Alldatasheet

Document overview

  • Manufacturer or author: Provided By ALLDATASHEET.COM(FREE DATASHEET DOWNLOAD SITE)
  • PDF pages: 24

Technical content

Features

o Guaranteed Data Rate Options 230kbps (MAX3000E) 4Mbps (MAX3001E) 20Mbps (MAX3002–MAX3012) o Bidirectional Level Translation (MAX3000E/MAX3001E/MAX3002/MAX3003) o Unidirectional Level Translation (MAX3004–MAX3012) o Operation Down to +1.2V on V L o ±15kV ESD Protection on I/O VCC Lines (MAX3000E/MAX3001E) o Ultra-Low 0.1µA Supply Current in Shutdown o Low Quiescent Current (<10µA) o UCSP and TSSOP Packages MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators

Ordering Information

MAX3002– MAX3012 +1.8V +3.3V +1.8V SYSTEM CONTROLLER +3.3V SYSTEM DATA DATA GND VL VCC I/O VCC_I/O VL_ EN Typical Operating Circuit 19-2672; Rev 1; 10/03 For pricing, delivery, and ordering information, please contact Maxim/Dallas Direct! at 1-888-629-4642, or visit Maxim’s website at www.maxim-ic.com. PART TEMP RANGE PIN-PACKAGE MAX3000EEUP -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3000EEBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP UCSP is a trademark of Maxim Integrated Products, Inc. SPI is a trademark of Motorola, Inc. MICROWIRE is a trademark of National Semiconductor. *Future product—contact factory for availability. Ordering Information continued at end of data sheet. Pin Configurations and Functional Diagrams appear at end of data sheet.

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators ABSOLUTE MAXIMUM RATINGS Stresses beyond those listed under “Absolute Maximum Ratings” may cause permanent damage to the device. These are stress ratings only, and functional operation of the device at these or any other conditions beyond those indicated in the operational sections of the specificatio ns is not implied. Exposure to absolute maximum rating conditions for extended periods may affect device reliability. All Voltages Referenced to GND Short-Circuit Duration I/O V Continuous Power Dissipation (TA = +70°C) Operating Temperature Ranges

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

(VCC = +1.65V to +5.5V, V L = +1.2V to V CC, EN = V L (MAX3000E/MAX3001E/MAX3002/MAX3004–MAX3012), EN A/B = V L or 0 (MAX3003), TA = TMIN to TMAX. Typical values are at VCC = +1.65V, VL = +1.2V, and TA = +25°C.) (Notes 1, 2) PARAMETER SYMBOL CONDITIONS MIN TYP MAX UNITS POWER SUPPLIES VL Supply Range V L 1.2 5.5 V VCC Supply Range V CC 1.65 5.50 V I/O V CC_ = 0, I/O V L _ = 0 or I/O V CC_ = VCC, I/O V L _ = VL, MAX3000E/MAX3002–MAX3012 0.1 10 Supply Current from VCC IQVCC I/O V CC_ = 0, I/O V L _ = 0 or I/O V CC_ = VCC, I/O V L _ = VL, MAX3001E 0.1 50 µA I/O V CC_ = 0, I/O V L _ = 0 or I/O V CC_ = VCC, I/O V L _ = VL, MAX3000E/MAX3002–MAX3012 0.1 10 Supply Current from VL IQVL I/O V CC_ = 0, I/O V L _ = 0 or I/O V CC_ = VCC, I/O V L _ = VL, MAX3001E 0.1 50 µA TA = +25°C, EN = 0, MAX3000E/MAX3001E/MAX3002/ MAX3004–MAX3012 0.1 2 VCC Shutdown Supply Current I SHDN-VCC TA = +25°C, EN A/B = 0, MAX3003 0.1 2 µA TA = +25°C, EN = 0, MAX3000E/MAX3001E/MAX3002/ MAX3004–MAX3012 0.1 2 VL Shutdown Supply Current I SHDN-VL TA = +25°C, EN A/B = 0, MAX3003 0.1 2 µA

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators ELECTRICAL CHARACTERISTICS (continued) (VCC = +1.65V to +5.5V, V L = +1.2V to V CC, EN = V L (MAX3000E/MAX3001E/MAX3002/MAX3004–MAX3012), EN A/B = V L or 0 (MAX3003), TA = TMIN to TMAX. Typical values are at VCC = +1.65V, VL = +1.2V, and TA = +25°C.) (Notes 1, 2) PARAMETER SYMBOL CONDITIONS MIN TYP MAX UNITS TA = +25°C, EN = 0, MAX3000E/MAX3001E/MAX3002/ MAX3004–MAX3012 0.1 2 I/O VCC _ Three-State Output Leakage Current TA = +25°C, EN A/B = 0, MAX3003 0.1 2 µA I/O V L _ Three-State Output Leakage Current EN A/B = 0, MAX3003 0.1 2 µA I/O V L _ Pulldown Resistance During Shutdown EN = 0, MAX3000E/MAX3001E/MAX3002/ MAX3004–MAX3012 4.59 8.30 k Ω E N or EN A/B Inp ut Leakag e C ur rent T A = +25°C1 µ A LOGIC-LEVEL THRESHOLDS I/O VL _ Input Voltage High Threshold VIHL VL - 0.4 V I/O VL _ Input Voltage Low Threshold VILL 0.4 V I/O VCC _ Input Voltage High Threshold VIHC VCC - 0.4 V I/O VCC _ Input Voltage Low Threshold VILC 0.4 V EN, EN A/B Input Voltage High Threshold VIH VL - 0.4 V EN, EN A/B Input Voltage Low Threshold VIL 0.4 V I/O VL _ Output Voltage High V OHL I/O VL _ source current = 20µA, I/O VCC _ ≥ VCC - 0.4V VL - 0.4 V I/O VL _ Output Voltage Low V OLL I/O VL _ sink current = 20µA, I/O VCC _ ≤ 0.4V 0.4 V I/O VCC _ Output Voltage High V OHC I/O VCC_ source current = 20µA, I/O VL _ ≥ VL - 0.4V VCC - 0.4 V I/O VCC _ Output Voltage Low V OLC I/O VCC sink current = 20µA, I/O VL _ ≤ 0.4V 0.4 V ESD PROTECTION I/O VCC _ Human Body Model, MAX3000E/MAX3001E ±15 kV

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators TIMING CHARACTERISTICS (VCC = +1.65V to +5.5V, V L = +1.2V to V CC, EN = V L (MAX3000E/MAX3001E/MAX3002/MAX3004–MAX3012), EN A/B = V L or 0 (MAX3003), TA = TMIN to TMAX. Typical values are at VCC = +1.65V, VL = +1.2V, and TA = +25°C.) (Notes 1, 2) PARAMETER SYM BO L CONDITIONS MIN TYP MAX UNITS RS = 50Ω , C VCC = 50p F, M AX 3000E , Fi g ur es 1a, 1b 400 800 1200 RS = 50Ω , C VCC = 50p F, M AX 3001E , Fi g ur es 1a, 1b 25 50I/O VCC_ Rise Time t RVCC RS = 50Ω , C VCC = 50p F, M AX 3002–M AX 3012, Fi g ur es 1a, 1b 15 ns RS = 50Ω , C VCC = 50p F, M AX 3000E , Fi g ur es 1a, 1b 400 800 1200 RS = 50Ω , C VCC = 50p F, M AX 3001E , Fi g ur es 1a, 1b 25 50I/O VCC_ Fall Time t FVCC RS = 50Ω , C VCC = 50p F, M AX 3002–M AX 3012, Fi g ur es 1a, 1b 15 ns RS = 50Ω , C VL = 50p F, M AX 3000E , Fi g ur es 2a, 2b 400 800 1200 RS = 50Ω , C VL = 50p F, M AX 3001E , Fi g ur es 2a, 2b 25 50I/O VL _ Rise Time t RVL RS = 50Ω , C VL = 15p F, M AX 3002–M AX 3012, Fi g ur es 2a, 2b 15 ns RS = 50Ω , C VL = 50p F, M AX 3000E , Fi g ur es 2a, 2b 400 800 1200 RS = 50Ω , C VL = 50p F, M AX 3001E , Fi g ur es 2a, 2b 25 65I/O VL _ Fall Time t FVL RS = 50Ω , C VL = 15p F, M AX 3002–M AX 3012, Fi g ur es 2a, 2b 15 ns RS = 50Ω , C VCC = 50p F, M AX 3000E , Fi g ur es 1a, 1b 1000 RS = 50Ω , C VCC = 50p F, M AX 3001E , Fi g ur es 1a, 1b 50Propagation Delay (Driving I/O VL _) I/OVL-VCC RS = 50Ω , C VCC = 50p F, M AX 3002–M AX 3012, Fi g ur es 1a, 1b 20 ns RS = 50Ω , C VL = 50p F, M AX 3000E , Fi g ur es 2a, 2b 1000 RS = 50Ω , C VL = 50p F, M AX 3001E , Fi g ur es 2a, 2b 50Propagation Delay (Driving I/O VCC_) I/OVCC-VL RS = 50Ω , C VL = 15p F, M AX 3002–M AX 3012, Fi g ur es 2a, 2b 20 ns Note 1: All units are 100% production tested at TA = +25°C. Limits over the operating temperature range are guaranteed by design and not production tested. Note 2: For normal operation, ensure that VL < (VCC + 0.3V). During power-up, VL > (VCC + 0.3V) does not damage the device.

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators TIMING CHARACTERISTICS (continued) (VCC = +1.65V to +5.5V, V L = +1.2V to V CC, EN = V L (MAX3000E/MAX3001E/MAX3002/MAX3004–MAX3012), EN A/B = V L or 0 (MAX3003), TA = TMIN to TMAX. Typical values are at VCC = +1.65V, VL = +1.2V, and TA = +25°C.) (Notes 1, 2) PARAMETER SYM BO L CONDITIONS MIN TYP MAX UNITS RS = 50Ω , C VCC = 50p F, C VL = 50p F, M AX 3000E 500 RS = 50Ω , C VCC = 50p F, C VL = 50p F, M AX 3001E 10Channel-to-Channel Skew t SKEW RS = 50Ω , C VCC = 50p F, C VL = 15p F, M AX 3002–M AX 3012 5 ns RS = 50Ω , C V C C = 50p F, C V L = 50p F, ∆TA = + 20°C , MAX3000E (N ote 3) 800 RS = 50Ω , C VCC = 50p F, C VL = 50p F, ∆TA = + 20°C , M AX 3001E ( N ote 3) 30Part-to-Part Skew t PPSKEW RS = 50Ω , C VCC = 50p F, C VL = 15p F, ∆TA = + 20°C , M AX 3002–M AX 3012 ( N ote 3) 10 ns Propagation Delay from I/O VL _ to I/O VCC_ after EN tEN-VCC C VCC = 50p F, M AX 3000E /M AX 3001E , M AX 3002–M AX 3012, Fi g ur e 3 µs C VL = 50p F, M AX 3000E /M AX 3001E / M AX 3002/M AX 3004–M AX 3012, Fi g ur e 4 2Propagation Delay from I/O VCC_ to I/O VL _ after EN tEN-VL C VL = 15p F, M AX 3003, Fi g ur e 4 2 µs RS = 50Ω , C VCC = 50p F, C VL = 50p F, M AX 3000E 230 kbps RS = 50Ω , C VCC = 50p F, C VL = 50p F, M AX 3001E 4Maximum Data Rate RS = 50Ω , C VCC = 50p F, C VL = 15p F, M AX 3002–M AX 3012 20 Mbps Note 3: VCC from device 1 must equal VCC of device 2; VL from device 1 must equal VL of device 2.

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators TIMING CHARACTERISTICS— MAX3002–MAX3012 (VCC = +1.65V to +5.5V, V L = +1.2V to V CC, EN = V L (MAX3002/MAX3004–MAX3012), EN A/B = V L or 0 (MAX3003), T A = TMIN to TMAX.) (Notes 1, 2) PARAMETER SYM B O L CONDITIONS MIN TYP MAX UNITS +1.2V ≤ VL ≤ VCC ≤ +3.3V I/O VCC_ Rise Time t RVCC 15 ns I/O VCC_ Fall Time t FVCC 15 ns I/O VL _ Rise Time t RVL 15 ns I/O VL _ Fall Time t FVL 15 ns I/OVL-VCC Driving I/O VL _1 5Propagation Delay I/OVCC-VL Driving I/O VCC_1 5 ns Channel-to-Channel Skew t SKEW Each translator equally loaded 5n s Maximum Data Rate 20 Mbps +2.5V ≤ VL ≤ VCC ≤ +3.3V I/O VCC_ Rise Time t RVCC 8.5 ns I/O VCC_ Fall Time t FVCC 8.5 ns I/O VL _ Rise Time t RVL 8.5 ns I/O VL _ Fall Time t FVL 8.5 ns I/OVL-VCC Driving I/O VL _ 8.5Propagation Delay I/OVCC-VL Driving I/O VCC_ 8.5 ns Channel-to-Channel Skew t SKEW Each translator equally loaded 10 ns Maximum Data Rate 35 Mbps +1.8V ≤ VL ≤ VCC ≤ +2.5V I/O VCC_ Rise Time t RVCC 10 ns I/O VCC_ Fall Time t FVCC 10 ns I/O VL _ Rise Time t RVL 10 ns I/O VL _ Fall Time t FVL 10 ns I/OVL-VCC Driving I/O VL _1 5Propagation Delay I/OVCC-VL Driving I/O VCC_1 0 ns Channel-to-Channel Skew t SKEW Each translator equally loaded 5 ns Maximum Data Rate 30 Mbps

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators Typical Operating Characteristics (TA = +25°C, unless otherwise noted.) 2000 1500 1000 500 -40 10 -15 35 60 85 MAX3000E/01E/02-12 toc03 TEMPERATURE (°C) VL SUPPLY CURRENT (µA) VL SUPPLY CURRENT vs. TEMPERATURE (DRIVING I/O VCC, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) DATA RATE = 20Mbps DATA RATE = 4Mbps DATA RATE = 230kbps 2000 6000 4000 8000 10,000 MAX3000E/01E/02-12 toc02 SUPPLY VOLTAGE (V) VCC SUPPLY CURRENT (µA) VCC SUPPLY CURRENT vs. SUPPLY VOLTAGE (DRIVING I/O VL, VL = 1.8V) DATA RATE = 230kbps DATA RATE = 4Mbps DATA RATE = 20Mbps 100 200 300 400 500 600 VL SUPPLY CURRENT vs. SUPPLY VOLTAGE (DRIVING I/O VL, VL = 1.8V) MAX3000E/01E/02-12 toc01 SUPPLY VOLTAGE (V) VL SUPPLY CURRENT (µA) DATA RATE = 20Mbps DATA RATE = 4Mbps DATA RATE = 230kbps 500 1500 1000 2000 2500 -40 10 -15 35 60 85 MAX3000E/01E/02-12 toc04 TEMPERATURE (°C) VCC SUPPLY CURRENT (µA) VCC SUPPLY CURRENT vs. TEMPERATURE (DRIVING I/O VCC, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) DATA RATE = 20Mbps DATA RATE = 4Mbps DATA RATE = 230kbps 100 10 40 5020 30 60 70 80 90 100 MAX3000E/01E/02-12 toc05 CAPACITIVE LOAD (pF) VL SUPPLY CURRENT (µA) VL SUPPLY CURRENT vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VCC (DRIVING I/O VL, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) DATA RATE = 20Mbps DATA RATE = 4Mbps DATA RATE = 230kbps 2000 1000 4000 3000 6000 5000 7000 10 30 4020 50 60 70 80 90 100 MAX3000E/01E/02-12 toc06 CAPACITIVE LOAD (pF) VCC SUPPLY CURRENT (µA) VCC SUPPLY CURRENT vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VCC (DRIVING I/O VL, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) DATA RATE = 20Mbps DATA RATE = 4Mbps DATA RATE = 230kbps MAX3000E/01E/02-12 toc07 CAPACITIVE LOAD (pF) RISE/FALL TIME (ns) 9080706050403020 500 1000 1500 2000 10 100 tHL MAX3000E RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VCC (DRIVING I/O VL, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) DATA RATE = 230kbps tLH

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators Typical Operating Characteristics (continued) (TA = +25°C, unless otherwise noted.) 10 3020 40 50 60 70 80 90 100 MAX3000E/01E/02-12 toc08 CAPACITIVE LOAD (pF) RISE/FALL TIME (ns) MAX3001E RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VCC (DRIVING I/O VL, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) tHL tLH DATA RATE = 4Mbps 10 30 20 40 50 MAX3000E/01E/02-12 toc09 CAPACITIVE LOAD (pF) RISE/FALL TIME (ns) MAX3002–MAX3012 RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VCC (DRIVING I/O VL, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) tLH tHL DATA RATE = 20Mbps 500 1000 1500 2000 10 20 60 80 100 MAX3000E/01E/02-12 toc10 CAPACITIVE LOAD (pF) RISE/FALL TIME (ns) MAX3000E RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VL (DRIVING I/O VCC, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) 30 40 50 70 90 tLH tHL DATA RATE = 230kbps 10 3020 40 50 60 70 80 90 100 MAX3000E/01E/02-12 toc11 CAPACITIVE LOAD (pF) RISE/FALL TIME (ns) MAX3001E RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VL (DRIVING I/O VCC, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) tHL tLH DATA RATE = 4Mbps 10 20 15 25 30 MAX3000E/01E/02-12 toc12 CAPACITIVE LOAD (pF) RISE/FALL TIME (ns) MAX3002–MAX3012 RISE/FALL TIME vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VL (DRIVING I/O VCC, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) tLH tHL DATA RATE = 20Mbps 100 200 300 400 500 10 40 5020 30 60 70 80 90 100 MAX3000E/01E/02-12 toc13 CAPACITIVE LOAD (pF) PROPAGATION DELAY (ns) DATA RATE = 230kbps tPHL tPLH MAX3000E PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VCC (DRIVING I/O VL, VCC = 3.3V, VL = 1.8V)

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators Typical Operating Characteristics (continued) (TA = +25°C, unless otherwise noted.) 100 200 300 400 500 600 10 3020 40 50 60 70 80 90 100 MAX3000E/01E/02-12 toc16 CAPACITIVE LOAD (pF) PROPAGATION DELAY (ns) MAX3000E PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VL (DRIVING I/O VCC, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) tPHL tPLH DATA RATE = 230kbps MAX3000E/01E/02-12 toc17 CAPACITIVE LOAD (pF) PROPAGATION DELAY (ns) 10 30 20 40 50 MAX3001E PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VL (DRIVING I/O VCC, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) tPLH tPHL DATA RATE = 4Mbps MAX3000E/01E/02-12 toc18 CAPACITIVE LOAD (pF) PROPAGATION DELAY (ns) 10 20 15 25 30 MAX3002–MAX3012 PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VL (DRIVING I/O VCC, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) tPLH tPHL DATA RATE = 20Mbps 1µs MAX3000E RAIL-TO-RAIL DRIVING (DRIVING I/O VL, VCC = 3.3V, VL = 1.8V, CVCC = 50pF, DATA RATE = 230kbps) GND I/O VL_ 1V/div GND MAX3000E/01E/02-12 toc19 I/O VCC_ 2V/div 40ns MAX3001E RAIL-TO-RAIL DRIVING (DRIVING I/O VL, VCC = 3.3V, VL = 1.8V, CVCC = 50pF, DATA RATE = 4Mbps) GND I/O VL_ 1V/div GND MAX3000E/01E/02-12 toc20 I/O VCC_ 2V/div 10ns MAX3002–MAX3012 RAIL-TO-RAIL DRIVING (DRIVING I/O VL, VCC = 3.3V, VL = 1.8V, CVCC = 50pF, DATA RATE = 20Mbps) GND I/O VL_ 1V/div GND MAX3000E/01E/02-12 toc21 I/O VCC_ 2V/div 10 30 20 40 50 MAX3000E/01E/02-12 toc14 CAPACITIVE LOAD (pF) PROPAGATION DELAY (ns) MAX3001E PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VCC (DRIVING I/O VL, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) tPHL tPLH DATA RATE = 4Mbps 10 20 15 25 30 MAX3000E/01E/02-12 toc15 CAPACITIVE LOAD (pF) PROPAGATION DELAY (ns) MAX3002–MAX3012 PROPAGATION DELAY vs. CAPACITIVE LOAD ON I/O VCC (DRIVING I/O VL, VCC = 3.3V, VL = 1.8V) tPHL tPLH DATA RATE = 20Mbps

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators Pin Description PIN TSSOP UCSP NAME FUNCTION

1 B1 I/O VL1 Input/Output 1, Referenced to VL

2 A1 VL Logic Input Voltage, +1.2V ≤ VL ≤ VCC. Bypass VL to GND with a 0.1µF capacitor.

3 A2 I/O VL2 Input/Output 2, Referenced to VL

4 B2 I/O VL3 Input/Output 3, Referenced to VL

5 A3 I/O VL4 Input/Output 4, Referenced to VL

6 B3 I/O VL5 Input/Output 5, Referenced to VL

7 A4 I/O VL6 Input/Output 6, Referenced to VL

8 B4 I/O VL7 Input/Output 7, Referenced to VL

9 A5 I/O VL8 Input/Output 8, Referenced to VL

10 B5 EN

Enable Input. If EN is pulled low, I/O VCC1 to I/O VCC8 are in three-state, while I/O VL1 to I/O VL8 have internal 6kΩ pulldown resistors. Drive EN high (VL) for normal operation.

11 C5 GND Ground

12 D5 I/O VCC8 Input/Output 8, Referenced to VCC

13 C4 I/O VCC7 Input/Output 7, Referenced to VCC

14 D4 I/O VCC6 Input/Output 6, Referenced to VCC

15 C3 I/O VCC5 Input/Output 5, Referenced to VCC

16 D3 I/O VCC4 Input/Output 4, Referenced to VCC

17 C2 I/O VCC3 Input/Output 3, Referenced to VCC

18 D2 I/O VCC2 Input/Output 2, Referenced to VCC

19 D1 VCC

VCC Input Voltage, +1.65V ≤ VCC ≤ +5.5V. Bypass VCC to GND with a 0.1µF capacitor.

20 C1 I/O VCC1 Input/Output 1, Referenced to VCC

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators Pin Description (continued) PIN TSSOP UCSP NAME FUNCTION

1 B1 I/O VL1A Input/Output 1A, Referenced to VL

2 A1 VL Logic Input Voltage, +1.2V ≤ VL ≤ VCC. Bypass VL to GND with a 0.1µF capacitor.

3 A2 I/O VL2A Input/Output 2A, Referenced to VL

4 B2 I/O VL3A Input/Output 3A, Referenced to VL

5 A3 I/O VL4A Input/Output 4A, Referenced to VL

6 B3 I/O VL1B Input/Output 1B, Referenced to VL

7 A4 I/O VL2B Input/Output 2B, Referenced to VL

8 B4 I/O VL3B Input/Output 3B, Referenced to VL

9 A5 I/O VL4B Input/Output 4B, Referenced to VL

10 B5 EN A/B

E nab l e Inp ut. If E N A/B i s p ul l ed l ow , channel s 1B thr oug h 4B ar e acti ve, and channel s 1A thr oug h 4A ar e i n thr ee- state. If E N A/B i s d r i ven hi g h to V L, channel s 1A thr oug h 4A ar e acti ve, and channel s 1B thr oug h 4B ar e i n thr ee- state.

12 D5 I/O VCC4B Input/Output 4B, Referenced to VCC

13 C4 I/O VCC3B Input/Output 3B, Referenced to VCC

14 D4 I/O VCC2B Input/Output 2B, Referenced to VCC

15 C3 I/O VCC1B Input/Output 1B, Referenced to VCC

16 D3 I/O VCC4A Input/Output 4A, Referenced to VCC

17 C2 I/O VCC3A Input/Output 3A, Referenced to VCC

18 D2 I/O VCC2A Input/Output 2A, Referenced to VCC

20 C1 I/O VCC1A Input/Output 1A, Referenced to VCC

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators Pin Description (continued) NAME FUNCTION (Note 1) VL Logic Input Voltage, +1.2V ≤ VL ≤ VCC. Bypass VL to GND with a 0.1µF capacitor. GND Ground EN (MAX3004) Enable Input. If EN is pulled low, OVCC1–OVCC8 are in three-state, while IVL1–IVL8 have 6kΩ pulldown resistors. Drive EN high (VL) for normal operation. EN (MAX3005) Enable Input. If EN is pulled low, IVCC1 and OVCC2–OVCC8 are in three-state, while OVL1 and IVL2–IVL8 have 6kΩ pulldown resistors. Drive EN high (VL) for normal operation. EN (MAX3006) Enable Input. If EN is pulled low, IVCC1, IVCC2, and OVCC3–OVCC8 are in three-state, while OVL1, OVL2, and IVL3–IVL8 have 6kΩ pulldown resistors. Drive EN high (VL) for normal operation. EN (MAX3007) Enable Input. If EN is pulled low, IVCC1, IVCC2, IVCC3, and OVCC4–OVCC8 are in three-state, while OVL1, OVL2, OVL3, and IVL4–IVL8 have 6kΩ pulldown resistors. Drive EN high (VL) for normal operation. EN (MAX3008) Enable Input. If EN is pulled low, IVCC1–IVCC4 and OVCC5–OVCC8 are in three-state, while OVL1–OVL4 and IVL5–IVL8 have 6kΩ pulldown resistors. Drive EN high (VL) for normal operation. EN (MAX3009) Enable Input. If EN is pulled low, IVCC1–IVCC5, OVCC6, OVCC7, and OVCC8 are in three-state, while OVL1–OVL5, IVL6, IVL7, and IVL8 have 6kΩ pulldown resistors. Drive EN high (VL) for normal operation. EN (MAX3010) Enable Input. If EN is pulled low, IVCC1–IVCC6, OVCC7, and OVCC8 are in three-state, while OVL1–OVL6, IVL7, and IVL8 have 6kΩ pulldown resistors. Drive EN high (VL) for normal operation. EN (MAX3011) Enable Input. If EN is pulled low, IVCC1–IVCC7 and OVCC8 are in three-state, while OVL1–OVL7 and IVL8 have 6kΩ pulldown resistors. Drive EN high (VL) for normal operation. EN (MAX3012) Enable Input. If EN is pulled low, IVCC1–IVCC8 are in three-state, while OVL1–OVL8 have 6kΩ pulldown resistors. Drive EN high (VL) for normal operation. IVL1–IVL8 Inputs Referenced to V L, Numbers 1 to 8 OVL1–OVL8 Outputs Referenced to V L, Numbers 1 to 8 IVCC1–IVCC8 Inputs Referenced to V CC, Numbers 1 to 8 OVCC1–OVCC8 Outputs Referenced to V CC, Numbers 1 to 8 MAX3004–MAX3012 Note 1: For specific pin numbers, see the Pin Configurations.

signal on the V CC side of the device, and vice-versa. L ↔ VCC) on any single data line. ASICs/PLDs and higher voltage systems. sequencing, V L ≥ VCC does not damage the device. Figure 5. Accelerator output stages are always in three- 1B through 4B remain in three-state mode.

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators MAX3000E/ MAX3001E/MAX3002 VL VCC EN I/O VL1 I/O VL2 I/O VL3 I/O VL4 I/O VL5 I/O VL6 I/O VL7 I/O VL8 I/O VCC8 I/O VCC7 I/O VCC6 I/O VCC5 I/O VCC4 I/O VCC3 I/O VCC2 I/O VCC1 GND MAX3000E/MAX3001E/MAX3002 Functional Diagram

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators MAX3003 VL VCC EN A/B I/O VL1A I/O VL2A I/O VL3A I/O VL4A I/O VL1B I/O VL2B I/O VL3B I/O VL4B I/O VCC4B I/O VCC3B I/O VCC2B I/O VCC1B I/O VCC4A I/O VCC3A I/O VCC2A I/O VCC1A GND MAX3003 Functional Diagram

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators MAX3000E/MAX3001E/MAX3002 MAX3004–MAX3012

20 UCSP

(Bottom View) MAX3003 (Bottom View) I/O VCC2VCC I/O VCC4 I/O V CC6 I/O VCC3I/O VCC1 I/O V CC5 I/O V CC7 I/O VL3I/O VL1 I/O V L5 I/O V L7 I/O VL2VL I/O VL4 I/O V L6 I/O VCC8 GND EN I/O VL8 B A C D 2345 I/O VCC4AVCC I/O VCC2B I/O V CC4B I/O VCC1BI/O VCC1A I/O V CC3B GND I/O VL1BI/O VL1A I/O V L3B EN A/B I/O VL4AVL I/O VL2B I/O V L4B I/O VCC2A I/O VCC3A I/O VL3A I/O VL2A B A C D 3452 V L I/O VL1 I/O VL2 I/O VL3 I/O VL4 I/O VL5 I/O VL6 I/O VL7 I/O VL8 EN TOP VIEW I/O VCC8 I/O VCC7 I/O VCC6 I/O VCC5 I/O VCC4 I/O VCC3 I/O VCC2 VCC I/O VCC1 GND MAX3000E/MAX3001E/ MAX3002 TSSOP V L I/O VL1A I/O VL2A I/O VL3A I/O VL4A I/O VL1B I/O VL2B I/O VL3B I/O VL4B EN A/B I/O VCC4B I/O VCC3B I/O VCC2B I/O VCC1B I/O VCC4A I/O VCC3A I/O VCC2A VCC I/O VCC1A GND MAX3003 TSSOP Pin Configurations

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators V L I VL1 I VL2 I VL3 I VL4 I VL5 I VL6 I VL7 I VL8 EN TOP VIEW O VCC8 O VCC7 O VCC6 O VCC5 O VCC4 O VCC3 O VCC2 VCC O VCC1 GND MAX3004 TSSOP V L O VL1 I VL2 I VL3 I VL4 I VL5 I VL6 I VL7 I VL8 EN O VCC8 O VCC7 O VCC6 O VCC5 O VCC4 O VCC3 O VCC2 VCC I VCC1 GND MAX3005 TSSOP V L O VL1 O VL2 I VL3 I VL4 I VL5 I VL6 I VL7 I VL8 EN O VCC8 O VCC7 O VCC6 O VCC5 O VCC4 O VCC3 I VCC2 VCC I VCC1 GND MAX3006 TSSOP V L O VL1 O VL2 O VL3 I VL4 I VL5 I VL6 I VL7 I VL8 EN O VCC8 O VCC7 O VCC6 O VCC5 O VCC4 I VCC3 I VCC2 VCC I VCC1 GND MAX3007 TSSOP V L O VL1 O VL2 O VL3 O VL4 I VL5 I VL6 I VL7 I VL8 EN O VCC8 O VCC7 O VCC6 O VCC5 I VCC4 I VCC3 I VCC2 VCC I VCC1 GND MAX3008 TSSOP V L O VL1 O VL2 O VL3 O VL4 O VL5 I VL6 I VL7 I VL8 EN O VCC8 O VCC7 O VCC6 I VCC5 I VCC4 I VCC3 I VCC2 VCC I VCC1 GND MAX3009 TSSOP Pin Configurations (continued)

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators V L O VL1 O VL2 O VL3 O VL4 O VL5 O VL6 I VL7 I VL8 EN O VCC8 O VCC7 I VCC6 I VCC5 I VCC4 I VCC3 I VCC2 VCC I VCC1 GND MAX3010 TSSOP V L O VL1 O VL2 O VL3 O VL4 O VL5 O VL6 O VL7 I VL8 EN O VCC8 I VCC7 I VCC6 I VCC5 I VCC4 I VCC3 I VCC2 VCC I VCC1 GND MAX3011 TSSOP V L O VL1 O VL2 O VL3 O VL4 O VL5 O VL6 O VL7 O VL8 EN I VCC8 I VCC7 I VCC6 I VCC5 I VCC4 I VCC3 I VCC2 VCC I VCC1 GND MAX3012 TSSOP TOP VIEW Pin Configurations (continued) Chip Information TRANSISTOR COUNT: 1184 PROCESS: BiCMOS Ordering Information (continued) PART TEMP RANGE PIN-PACKAGE MAX3001EEUP -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3001EEBP-T* -40°C to +85°C 4 x 5 UCSP MAX3001EAUP -40 °C to +125°C 20 TSSOP MAX3002EUP -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3002EBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP MAX3003EUP -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3003EBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP MAX3004EUP* -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3004EBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP MAX3005EUP* -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3005EBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP MAX3006EUP* -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3006EBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP PART TEMP RANGE PIN-PACKAGE MAX3007EUP* -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3007EBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP MAX3008EUP* -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3008EBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP MAX3009EUP* -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3009EBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP MAX3010EUP* -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3010EBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP MAX3011EUP* -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3011EBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP MAX3012EUP* -40 °C to +85°C 20 TSSOP MAX3012EBP-T* -40 °C to +85°C 4 x 5 UCSP *Future product—contact factory for availability.

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators 5x4 UCSP.EPS I 1 121-0095 PACKAGE OUTLINE, 5x4 UCSP

Package Information

(The package drawing(s) in this data sheet may not reflect the most current specifications. For the latest package outline information, go to www.maxim-ic.com/packages.)

MAX3000E/MAX3001E/MAX3002–MAX3012 +1.2V to +5.5V, ±15kV ESD-Protected, 0.1µA, 35Mbps, 8-Channel Level Translators Maxim cannot assume responsibility for use of any circuitry other than circuitry entirely embodied in a Maxim product. No circu it patent licenses are implied. Maxim reserves the right to change the circuitry and specifications without notice at any time. 24 ____________________Maxim Integrated Products, 120 San Gabriel Drive, Sunnyvale, CA 94086 408-737-7600 © 2003 Maxim Integrated Products Printed USA is a registered trademark of Maxim Integrated Products. Package Information (continued) (The package drawing(s) in this data sheet may not reflect the most current specifications. For the latest package outline information, go to www.maxim-ic.com/packages.) TSSOP4.40mm.EPS