ZS-LD15G Omron

Document overview

  • Manufacturer or author: Provided By alldatasheet.com(free datasheet download site)
  • PDF pages: 2

Technical content

քͷ͋Δ৔ॴ Εͷ͋Δ৔ॴ ɾ ɹ෗৯ੑΨεͷ͋Δ৔ॴ ͕఻ΘΔ৔ॴ ɾɹ ͕͋ Γ ·͢ɻ ཰ͷେ͖ͳର ͨ͠ର৅෺ͳͲʣ ഑ઢʹ͍ͭͯ Λආ͚ͯ഑ઢ͠ ͋Δ͍͸ഁଛͷ ҼʹͳΓ ·͢ɻ ਗ਼૟ʹ͍ͭͯ ͍ͩ͘͞ ɻ ੑʹ͍ͭͯ ɾ ༻Ͱ͖·͢ɻ ҆શ্ͷ͝஫ҙ औѻઆ໌ॻ © OMRON Corporation 2005 All Rights Reserved. ܗZS-LD15G/LD15GT 4-%$˘˘༻ ηϯ α ϔου ҆શ্ͷཁ఺ ༻্ͷ஫ҙ ཧྩʹ͍ͭͯ Մऔಘ ੓෎ͷ ˙ ϑΣϥΠτί Ξ ͷ ૷ ண ηϯαϔο υͷέʔϒϧͷ྆୺ʹɺ ϑ Σ ϥ Π τ ίΞ ʢηϯαϔο υͷ෇ଐ඼ʣ Λ૷ணͯ͘͠ ͩ ͍͞ɻ Ϩʔβ҆શʹ͍ͭͯ ͍ͩ͞ɻ ͘ ͍ͩ͞ɻ ͷҙຯ ͷઆ໌ ࠂܯ ই ɾ தఔ౓ͷ Ε͕͋ Ε͕͋Γ ·͢ɻ ࠂܯ ͜͠·͢ɻ Ε ͕͋Γ·͢ɻ ઢ ʹ༻͍Δɻ ࢭې ʹ༻͍Δɻ 4-%(-%(5 ͕͋Γ ·͢ɻ ஋ɻ ϫʔΫ͸Ψϥεɻ ͷ୅දྫɻ ɻ ࠃ ͰΫ ϥ ε ࠃ ੍ʣ Λड͚·͢ɻ 4-%(-%(5͸$%3) ʢ$FOUFSGPS%FWJDFTBOE3BEJPMPHJDBM)FBMUIʣ ʹಧ ࠃ (1类激光产品) Θͳ͚Ε͹ͳΒͳ͍ ʹఆΊΔΫ ϥ εʹ෼ྨ͞Ε·͢ɻ ʢ୯Ґ ɿ NNʣ ଌ ఆ Ϟʔυ ଌఆൣғ '"3౮ ༻पғর౓ पғԹ౓ ͠ͳ͍͜ͱʣ ʣ ίʔυ ௕ ྔ ໿H ʣ෇ଐ඼ ʢ ϦχΞϦςΟ ʢ ෼ղೳ ʢ Թ౓ಛੑ ʢ ଱ిѹ ʣ έʔε ɿ Ξϧϛ μΠΩϟε τɹશ໘Χόʔ ɿ Ψϥε N N ʣ ɹNJO "$7)[NJOɽ .Њ ʢ%$7ϝ Ψʹͯʣ ࿐͠ͳ͍͜ ͱʣ ɿ ʵUPʴˆ MYҎԼ ʢന೤ϥϯϓʣ ଆͰ఺౮ ɺ ϑϥ ο γϯά ཭ΑΓԕଆͰ఺౮ ɺ ϑϥ ο γϯά ЖT '4ˆ ЖN ʢЖNʣ ЖN ʶ'4 ໿ʷЖ ̼ ൒ಋମϨʔβ ʢ೾௕ONɺ N8ҎԼɺ +*4Ϋϥεʣ ʶ̼̼ 4-%(5 ଌఆத৺ ίωΫλʔ ίʔ υП ඪ४௕αɹN ПβάϦɹਂα ʶ ʶ ʶ ͑ ΔҐஔʹ ϑ Σϥ Πτ ί ΞΠϯγϡϩοΫ ϑ Σϥ Πτ ί Ξ ˙औѻ্͍ͷ஫ҙ ͭΊͳ͍Ͱ͘ ͩ దͰ͢ɻ ɹɹɹɹɹɹɹɹΠϯμετϦΞϧΦʔτϝʔγϣϯϏδωεΧϯύχʔɹ ʹ ࡍ ͸আ͖·͢ɻ ɾ Ӊ஦ઃඋɺ మ ͼ ͏ Δ༻్ʣ ࿈ଓӡస Λऔѻ͏༻్ͳͲʣ తԚછΛඃΔઃඋɺ Λड͚ΔઃඋͳͲʣ Ͱͷ༻్ Ήɻ ҎԼಉ ࡌ ͅ"݄ ఺͸ɺ8FCϖʔδͰ Θͤઌ ΫΠοΫ ΦϜϩϯ ೔ɿ೔ 9XXXGBPNSPODPKQ * 7 9 7 4 1 3 2 - 3 F *

  1. Do not install the product in locations subjected to the following conditions: ɾ Re/f_lection of intense light (such as other laser beams or electric arc-welding machines) ɾ Presence of dust, oil droplets or spray on the /f_ilter on the front of the Sensor Head ɾ Presence of corrosive or /f_lammable gases ɾ Direct vibration or shock 2. Pre-installation Checks ɾ The product cannot accurately measure the following types of objects: (transparent objects, objects having an extremely low re/f_lection factor, objects smaller than the spot diameter, objects with a large curvature, excessively inclined objects, etc.) 3. Wiring ɾ Avoid wiring the cable between the Sensor Head and Sensor Controller including this product near high voltage lines and power lines. Wiring them together or placing them in the same duct may cause induction, resulting in malfunction or damage. ɾ Before connecting/disconnecting the Sensor Head, make sure that the Smart Sensor is turned OFF. The Smart Sensor may break down if the Sensor Head is connected or disconnected while the power is ON. 4. Cleaning ɾ Do not use paint thinner, benzene, acetone or kerosene to clean the Sensor Head. Doing so will melt the surface of the Sensor Head. ɾ To remove dust particles, use a blower brush. ɾ To remove stubborn dirt, wipe gently with a soft cloth moistened with a small amount of alcohol. 5. Compatibility ɾ The Sensor Head is compatible with the Sensor Controller, and can be used if purchased separately. Please observe the following precautions for safe use of the product: 1. Do not use the product in environments where it can be exposed to in/f_lammable/explosive gas. 2. Do not disassemble, repair or modify this product. 3. Be sure to make sure that locking mechanisms are locked before use. 4. Dispose of this product as industrial waste. ˙Dimensions PRECAUTIONS ON SAFETY INSTRUCTION SHEET © OMRON Corporation 2005 All Rights Reserved. Model ZS-LD15G/LD15GT Sensor Head for Smart Sensor ZS-LDC˘˘ PRECAUTIONS FOR SAFE USE PRECAUTIONS FOR CORRECT USE ˙Export and Trade Control Laws The ZS-LD15G is classed as a commodity (or technology) requiring acquisition of export permission in accordance with foreign exchange and overseas trade control laws. When the LD15G is to be taken outside of Japan, adopt the required procedures such as application for export permission by the Japanese government. * Contact your OMRON representative. ˙Attaching the ferrite core Attach the ferrite core (provided with the Sensor Head) to both ends of the Sensor Head cable. If the ferrite core comes loose from the cable, fasten the ferrite core in place with the Insure Lock (supplied). LASER SAFETY Thank you for selecting OMRON product. This sheet primarily describes precautions required in installing and operating the product. Before operating the product, read the sheet thoroughly to acquire sufficient knowledge of the product. For your convenience, keep the sheet at your disposal. ˔Meanings of Signal Words ˔Alert Statements in this Sheet ˔Meaning of Alert Symbols WARNING Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, will result in minor or moderate injury, or may result in serious injury or death. Additionally, there may be significant property damage.WARNING Never look into the laser beam. Doing so continuously will result in visual impairment. Do not disassemble the product. Doing so may cause the laser beam to leak, resulting in the danger of visual impairment. Indicates the possibility of laser radiation. Indicates prohibition when there is a risk of minor injury from electrical shock or other source if the product is disassembled. ZS-LD15G/LD15GT *1 De/f_ined as 1/e2 (13.5 %) of the center optical intensity in the measurement center distance (effective value). The beam diameter is sometimes in/f_luenced by the ambient conditions of the workpiece such as leaked light from the main beam. *2 This is the error on the measured value with respect to an ideal straight line. The standard workpiece is glass. Linearity may change according to the workpiece. *3 This is the "peak-to-peak" displacement conversion value of the displacement output in the measuring center distance when the number of samples to average is set to 128, and the measuring mode is set to high-resolution mode. The standard workpiece is glass. Figures in parentheses ( ) are set to the average count 4096, or typical values when data is loaded from the USB or RS-232C interface the standard work piece. *4 This is the typical value obtained in the measuring center distance when the sensor and workpiece are /f_ixed by an aluminum tool. *5 This value is obtained when the measuring mode is set to the high speed mode. (unit: mm) ˙Specifications Ferrite core Insure Lock Ferrite core .PEFM*UFN 0QUJDBMTZTUFN 3FHVMBSSFqFDUJPO .FBTVSJOH$FOUFSEJTUBODF .FBTVSJOHSBOHF -JHIUTPVSDF /&"3JOEJDBUPS *OEJDBUPST '"3JOEJDBUPS 0QFSBUJOHBNCJFOUJMMVNJOBUJPO "NCJFOUUFNQFSBUVSF XJUIOPJDJOHPSDPOEFOTBUJPO "NCJFOUIVNJEJUZ 4IPDLSFTJTUBODF EFTUSVDUJPO $BCMFMFOHUI .BUFSJBMT 8FJHIU "QQSPYH -BTFSMBCFM FBDIGPS+*4&/ 'FSSJUFDPSF QDT *OTVSF-PDL QDT "DDFTTPSJFT #FBNEJBNFUFS ʢ -JOFBSJUZ 3FTPMVUJPO ʢ 5FNQFSBUVSFDIBSBDUFSJTUJD ʢ 4BNQMJOHDZDMF *OTVMBUJPOSFTJTUBODF %JFMFDUSJDTUSFOHUI EFTUSVDUJWF %FHSFFPGQSPUFDUJPO 7JCSBUJPOFTJTUBODF EFTUSVDUJWF $BTF ɿ BMVNJOVNEJFDBTU GSPOUDPWFSHMBTT N N NT̎ GPSUJNFTFBDIJO9 :BOE;EJSFDUJPOT UP)[ NNEPVCMFBNQMJUVEFNJOFBDIJO9 :BOE;EJSFDUJPOT "$7)[NJOɽ .Њ ʢN7%$ʣ 0QFSBUJOHBOETUPSBHFUP3) XJUIOPDPOEFOTBUJPO 0QFSBUJOH ɿ UP ˆ 4UPSBHFUP ˆ *MMVNJOBUJPOPOSFDFJWFEMJHIUTVSGBDFMYPSMFTT JODBOEFTDFOUMJHIU -JUOFBSNFBTVSJOHDFOUFSEJTUBODF BOEGVSUIFSUIBONFBTVSJOHDFOUFSEJTUBODFJOTJEFUIF NFBTVSJOHSBOHF#MJOLTXIFOUIFNFBTVSFNFOUUBSHFUJTPVUTJEFPGUIFNFBTVSJOHSBOHFPSXIFO UIFSFDFJWFEMJHIUBNPVOUJTJOTV⒏DJFOU -JUOFBSNFBTVSJOHDFOUFSEJTUBODF BOEOFBSFSUIBONFBTVSJOHDFOUFSEJTUBODFJOTJEFUIF NFBTVSJOHSBOHF#MJOLTXIFOUIFNFBTVSFNFOUUBSHFUJTPVUTJEFPGUIFNFBTVSJOHSBOHFPSXIFO UIFSFDFJWFEMJHIUBNPVOUJTJOTV⒏DJFOU ЖT '4ˆ ЖN ʢЖNʣ ЖN ʶ'4 ʷЖ ̼ 7JTJCMFTFNJDPOEVDUPSMBTFS ʢXBWFMFOHUIONɼ N8NBYɼ $MBTTʣ ʶ̼̼ ;4-%( ;4-%(5 $&/5&3 $0//&$503 %JB.06/5*/()0-&4 %JB4QPUGBDJOH%FQUI .06/5*/(4$3&8)0-&4 -*()5&/*/(1"35 ʶ ʶ ʶ 4VJUBCJMJUZGPS6TF U 0NSPO$PNQBOJFTTIBMMOPUCFSFTQPOTJCMFGPSDPOGPSNJUZXJUIBOZ TUBOEBSET DPEFTPSSFHVMBUJPOTXIJDIBQQMZUPUIFDPNCJOBUJPOPGUIF 1SPEVDUJOUIF#VZFSʟ TBQQMJDBUJPOPSVTFPGUIF1SPEVDU"U#VZFSʟ T SFRVFTU 0NSPOXJMMQSPWJEFBQQMJDBCMFUIJSEQBSUZDFSUJpDBUJPOEPDVNFOUT JEFOUJGZJOHSBUJOHTBOEMJNJUBUJPOTPGVTFXIJDIBQQMZUPUIF1SPEVDU5IJT JOGPSNBUJPOCZJUTFMGJTOPUTV⒏DJFOUGPSBDPNQMFUFEFUFSNJOBUJPOPGUIF TVJUBCJMJUZPGUIF1SPEVDUJODPNCJOBUJPOXJUIUIFFOEQSPEVDU NBDIJOF TZTUFN PSPUIFSBQQMJDBUJPOPSVTF#VZFSTIBMMCFTPMFMZSFTQPOTJCMFGPS EFUFSNJOJOHBQQSPQSJBUFOFTTPGUIFQBSUJDVMBS1SPEVDUXJUISFTQFDUUP #VZFSʟ TBQQMJDBUJPO QSPEVDUPSTZTUFN#VZFSTIBMMUBLFBQQMJDBUJPO SFTQPOTJCJMJUZJOBMMDBTFT 3*4,4 *41301&3-:3"5&% &26*1.&/5034:45&. +VO 0.30/$PSQPSBUJPO*OEVTUSJBM"VUPNBUJPO$PNQBOZ $POUBDUXXXJBPNSPODPN,ZPUP +"1"/ (SFFOTQPJOU1BSLXBZ 4VJUF )P⒎NBO&TUBUFT *-64" 5FM 'BY /P""MFYBOESB3PBE -PCCZ "MFYBOESB5FDIOPQBSL 4JOHBQPSF 5FM 'BY 0.30/ $)*/" -5% 3PPN #BOLPG$IJOB5PXFS :JO$IFOH;IPOH3PBE 1V%POH/FX"SFB 4IBOHIBJ $IJOB 5FM 'BY 0.30/&6301&#7 8FHBMBBO +%)PPGEEPSQ 5IF/FUIFSMBOET 5FM 'BY 3FHJPOBM)FBERVBSUFST ˙Handling Precautions ɾ The ZS-LD15G/LD15GT emits a visible laser beam. Do not stare directly into the laser. Make sure that the laser beam path is terminated. A non-reflective matte painted surface is ideal at the end of the laser beam path. If specular objects are present in the laser beam path, make sure that they are prevented from reflecting the laser beam. When used without an enclosure, make sure the laser path from eye level is avoided. ˙ Laser safety measures for laser devices are stipulated both in Japan and overseas. Here, four cases are described. (3) China The ZS-LD15G/LD15GT is classified into Class 1 by the GB7247.1:2012 standard.(1类激光产品) (2) USA When using devices in which this product is installed in U.S., the devices are subjected to the U.S. FDA (Food and Drug Administration) laser regulations. The ZS-LD15G/LD15GT is scheduled to by registered to CDRH (Center for Device and Radiological Health). Please inquire details like export to foreign country. (1) Usage in Japan The JIS C6802:2014 standard stipulates the safety precautions that users must take according to the class of the laser product. The ZS-LD15G/LD15GT is classified into class 1 defined by this standard. labeling on Laser Use The ZS-LD15G/LD15GT has the following warning label on the side of the sensors. (4) For countries other than Japan, U.S. and China When Usage in countries other than Japan, U.S. and China, the ZS-LD15G/LD15GT is classified into Class 1 by the IEC 60825-1:2014 / EN 60825-1:2014 standard. When Usage of ZS-LD15G/LD15GT in countries other than Japan, U.S. and China, replace the explanatory label with corresponding English label.