G2R-1-SNS

DATASHEET SEARCH SITE | WWW.ALLDATASHEET.COM

Document overview

• Manufacturer or author: Provided By ALLDATASHEET.COM(FREE DATASHEET DOWNLOAD SITE)
• PDF pages: 15

Technical content

G2R-@-S (S) Slim and Space-saving Power Plug-in Relay ■ Reduces wiring work by 60% when combined with the P2RF-@-PU Push-In Plus Socket (according to actual OMRON measurements). ■ Lockable test button models available. ■ Built-in mechanical operation indicator. ■ Provided with nameplate. ■ AC type is equipped with a coil-disconnection self-diagnostic function (LED type). ■ High switching power (1-pole: 10 A). Model Number Structure Model Number Legend 1. Number of Poles 1: 1 pole 2: 2 poles 2. Terminals S: Plug-in 3. Classification Blank: General-purpose N: LED indicator D: Diode ND: LED indicator and diode NI: LED indicator with test button NDI: LED indicator and diode with test button 4. Rated Coil Voltage 5. Mechanical operation indicator and Nameplate (S): Models with mechanical oper ation indicator and Nameplate Note: Contact your OMRON representative for Relays with gold-plated contacts.

Ordering Information

Note: 1. The standard models are compliant with UL/CSA and VDE standards. Also, an EC compliance declaration has been made for combina- tions with the P2RF-@-E, P2RF-@-S and P2RF-@-PU. The Relays bear the CE Marking. 2. Refer to Connecting Sockets, below, for applicable Socket models. LR For the most recent information on models that have been certified for safety standards, refer to your OMRON website. G2R - - 12 3 4 5 S (S) 8IFOZPVSPSEFS TQFDJGZUIFSBUFEWPMUBHF Classification Coil ratings Contact form SPDT DPDT General-purpose AC 24, 48, 110, 120, 230, 240 DC 6, 12, 24, 48 G2R-1-S (S) G2R-2-S (S) LED indicator G2R-1-SN (S) G2R-2-SN (S) LED indicator with test button G2R-1-SNI (S) G2R-2-SNI (S) Diode DC 6, 12, 24, 48 G2R-1-SD (S) G2R-2-SD (S) LED indicator and diode G2R-1-SND (S) G2R-2-SND (S) LED indicator and diode with test button G2R-1-SNDI (S) G2R-2-SNDI (S) When ordering, add the rated coil voltage and "(S)" to the model number. Rated coil voltages are given in the coil ratings table. Example: G2R-1-S 12 VDC (S) Rated coil voltage

G2R-@-S (S) Accessories (Order Separately) Connecting Sockets * The structure of P2RF-@-E models provides finger protection. Round terminals cannot be used. Use forked crimp terminals. Accessories for Push-In Plus Terminal Block Sockets (P2RF-@-PU) Short Bars Note: Use the Short Bars for crossover wiring within one Socket or between Sockets. * Replace the box ( @) in the model number with the code for the covering color. Labels Accessories for Screw Terminal Sockets (P2RFZ-@-E) Short Bars Note: 1. Use the Short Bars for crossover wiring within one Socket or between Sockets. 2. Cannot be used on the P2RF-@-E. Labels Accessories for Short Bars (P2DN) Cap Mounting Tracks *1.When mounting DIN rail, please use End Plate (PFP-M). *2.Used to mount several P2R-05A and P2R-08A Connecting Sockets side by side. Track/surface-mounting Socket Back-mounting Socket Applicable Relay model Push-In Plus Terminal Blocks Screw terminals * PCB terminals Solder terminals No. of poles Model Models Models Model 1 pole G2R-1-S (S) P2RF-05-PU P2RFZ-05-E P2RF-05 P2RF-05-E P2R-05P P2R-057P P2R-05A 2 poles G2R-2-S (S) P2RF-08-PU P2RFZ-08-E P2RF-08 P2RF-08-E P2R-08P P2R-087P P2R-08A Pitch No. of poles Colors Model * Minimum order (quantity) 7.75 mm Red (R) Blue (S) Yellow (Y) PYDN-7.75-020@ 3 PYDN-7.75-030@ 4 PYDN-7.75-040@ 20 PYDN-7.75-200@ 15.5 mm 8 PYDN-15.5-080@ Model Minimum order (sheet) (quantity per sheet) XW5Z-P4.0LB1 5 1 sheet (60 pieces) Pitch No. of poles Colors Model Minimum order (set) 6.8 mm 10 Blue (S) P2DN-6.8-100S 1 One set (order unit) contains 10 short bars and 20 caps.15.7 mm 10 P2DN-15.7-100S Model Minimum order (sheet) (quantity per sheet) XW5Z-P2.5LB1 5 1 sheet (72 pieces) Model Minimum order (bag) P2DN-CP100 1 (100 pcs./bag) Applicable Socket Description Model Minimum order (quantity) Track-connecting Socket Mounting track 50 cm (l) × 7.3 mm (t): PFP-50N ---1 m (l) × 7.3 mm (t): PFP-100N 1 m (l) × 16 mm (t): PFP-100N2 End plate *1 PFP-M Spacer PFP-S Back-connecting Socket Mounting plate *2 P2R-P 1

G2R-@-S (S) Specifications Coil Ratings Note: 1. The rated current and coil resistance are measured at a coil temperature of 23°C with tolerances of +15%/-20% for the AC rated current and ±10% for the DC coil resistance. 2. The AC coil resistance and inductance values are reference values only (at 60 Hz). 3. Operating characteristics were measured at a coil temperature of 23°C. 4. The maximum voltage is the maximum possible value of the voltage that can be applied to the relay coil. It is not the maximum voltage that can be applied continuously. Contact Ratings Note: P level: λ60 = 0.1 x 10-6/operation * This value was measured at a switching frequency of 120 operations per minute. Rated voltage Rated current* Coil resistance Coil inductance (H) (ref. value) Must operate voltage Must release voltage Max. voltage Power consumption (approx.)50 Hz 60 Hz Armature OFF Armature ON % of rated voltage AC 24 V 43.5 mA 37.4 mA 253 Ω 0.81 1.55 80% max. 30% max. 110% 0.9 VA at 60 Hz 48 V 21.8 mA 18.8 mA 1,040 Ω 3.12 6.17 110 V 9.5 mA 8.2 mA 5,566 Ω 13.33 26.83 120 V 8.6 mA 7.5 mA 7,286 Ω 16.13 32.46 230 V 4.4 mA 3.8 mA 27,172 Ω 72.68 143.90 240 V 4.2 mA 3.7 mA 27,800 Ω 90.58 182.34 Rated voltage Rated current* Coil resistance Coil inductance (H) (ref. value) Must operate voltage Must release voltage Max. voltage Power consumption (approx.)Armature OFF Armature ON % of rated voltage DC 6 V 87.0 mA 69 Ω 0.25 0.48 24 V 21.6 mA 1,113 Ω 3.60 8.25 48 V 11.4 mA 4,220 Ω 15.2 29.82 Number of poles 1 pole 2 poles Load Resistive load (cosφ = 1) Inductive load (cosφ = 0.4; L/R = 7 ms) Resistive load (cosφ = 1) Inductive load (cosφ = 0.4; L/R = 7 ms) Rated load 10 A at 250 VAC;

10 A at 30 VDC

7.5 A at 250 VAC;

5 A at 30 VDC

5 A at 250 VAC;

2 A at 250 VAC; 3 A at

30 VDC

Rated carry current 10 A 5 A Max. switching voltage 440 VAC, 125 VDC 380 VAC, 125 VDC Max. switching current 10 A 5 A Max. switching power 2,500 VA, 300 W 1,875 VA, 150 W 1,250 VA, 150 W

500 VA,

Failure rate (reference value) * 100 mA at 5 VDC 10 mA at 5 VDC

G2R-@-S (S) Characteristics Note: Values in the above table are the initial values. * These values are relay only. Prease refer to the “Products Related to Common Sockets and DIN Tracks Data Sheet” for connecting sockets. Approved Standards UL 508 (File No. E41643) CSA 22.2 No.0, No.14 (File No. LR31928) IEC/VDE (Certificate No. 40015012 EN 61810-1) LR Item 1 pole 2 poles Contact configration SPDT Contact structure Single Contact resistance 100 mΩ max. Operate (set) time 15 ms max. Release (reset) time AC: 10 ms max.; DC: 5 ms max. (w/built-in diode: 20 ms max.) AC: 15 ms max.; DC: 10 ms max. (w/built-in diode: 20 ms max.) Max. operating frequency Mechanical: 18,000 operations/hr Electrical: 1,800 operations/hr (under rated load) Insulation resistance 1,000 MΩ min. (at 500 VDC) Dielectric strength * 5,000 VAC, 50/60 Hz for 1 min between coil and contacts; 1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 min between contacts of same polarity 5,000 VAC, 50/60 Hz for 1 min between coil and contacts; 3,000 VAC, 50/60 Hz for 1 min between contacts of different polarity 1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 min between contacts of same polarity Vibration resistance Destruction: 10 to 55 to 10 Hz, 0.75 mm single amplitude (1.5 mm double amplitude) Malfunction: 10 to 55 to 10 Hz, 0.75 mm single amplitude (1.5 mm double amplitude) Shock resistance Destruction: 1,000 m/s 2 Malfunction: 200 m/s 2 when energized; 100 m/s2 when not energized Endurance Mechanical: AC coil: 10,000,000 operations min.; DC coil: 20,000,000 operations min. (at 18,000 operations/hr) Electrical: 100,000 operations min. (at 1,800 operations/hr under rated load) Ambient temperature Operating: –40 °C to 70°C (with no icing or condensation) Ambient humidity Operating: 5% to 85% Weight Approx. 20 g Model Contact form Coil ratings Contact ratings Opera- tions G2R-1-S (S) SPDT 5 to 110 VDC 6 to 240 VAC

10 A, 30 VDC (resistive)

10 A, 250 VAC (general use) 100 × 10

TV-3 (NO contact only) 25 × 10 3 G2R-2-S (S) DPDT

5 A, 30 VDC (resistive)

5 A, 250 VAC (general use) 100 × 103

TV-3 (NO contact only) 25 × 10 3 Model Contact form Coil ratings Contact ratings Opera- tions G2R-1-S (S) SPDT 5 to 110 VDC 6 to 240 VAC TV-3 (NO contact only) 25 × 10 3 G2R-2-S (S) DPDT TV-3 (NO contact only) 25 × 10 3 Contact form Coil ratings Contact ratings Operations 1 pole 6, 12, 24, 48 VDC 24, 110, 120, 230,

240 VAC

5 A, 440 VAC (cosφ = 1.0) 10 A, 250 VAC (cosφ = 1.0)

10 A, 30 VDC (0 ms)

100 × 103 2 poles 6, 12, 24, 48 VDC 24, 110, 120, 230, 5 A, 250 VAC (cosφ =1.0)

5 A, 30 VDC (0 ms) 100 × 10

of poles Coil ratings Contact ratings Operations 1 pole 5 to 110 VDC 6 to 240 VDC

10 A, 250 VAC (general use)

7.5 A, 250 VAC (PF0.4) 5A, 30VDC (L/R=7ms) 100 × 10 2 poles 5 to 110 VDC 6 to 240 VDC

5 A, 250 VAC (general use)

2 A, 250 VAC (PF0.4) 3A, 30VDC (L/R=7ms) 100 × 103

G2R-@-S (S) Engineering Data Maximum Switching Power Endurance Ambient Temperature vs Maximum Coil Voltage 100 0.11 10 100 1000 100 0.11 10 100 1000 G2R-1-S (S)Switching current (A) Switching voltage (V) G2R-2-S (S) Switching voltage (V) Switching current (A) AC inductive load (cosφ = 0.4) AC resistive load DC resistive load DC inductive load (L/R = 7 ms) AC inductive load (cosφ = 0.4) AC resistive load DC resistive load DC inductive load (L/R = 7 ms) 5,000 1,000 500 100 5,000 1,000 500 100 10,000 G2R-1-S (S)Endurance (x103 operations) Switching current (A) G2R-2-S (S) Switching current (A) 30-VDC inductive load (L/R = 7ms) 30-VDC inductive load (L/R = 7ms) Endurance (x103 operations) 250-VAC/30-VDC resistive load 250-VAC inductive load (cosφ = 0.4) 250-VAC/30-VDC resistive load 250-VAC inductive load (cosφ = 0.4) Ambient temperature (°C) Maximum voltage (%) DC coil AC coil

G2R-@-S (S) Dimensions (Unit: mm) Note: All units are in millimeters unless otherwise indicated. SPDT Relays DPDT Relays G2R-1-S (S), G2R-1-SN (S), G2R-1-SNI (S) G2R-1-SD (S), G2R-1-SND (S), G2R-1-SNDI (S) Terminal Arrangement/Internal Connections (Bottom View) 2 3 45 DC24V 201 0.5 4.75 7.5 17.5 5.25.2 35.5 max. 29 max. 13 max. G2R-1-SND (S), G2R-1-SNDI (S) (DC) G2R-1-S (S) G2R-1-SD (S) (DC) G2R-1-SN (S), G2R-1-SNI (S) (AC) G2R-1-SN (S), G2R-1-SNI (S) (DC) 2 345 2 45 2 45 2 345 G2R-2-S (S), G2R-2-SN (S), G2R-2-SNI (S) G2R-2-SD (S), G2R-2-SND (S), G2R-2-SNDI (S) Terminal Arrangement/Internal Connections (Bottom View) G2R-2-SND (S), G2R-2-SNDI (S) (DC) G2R-2-S (S) G2R-2-SD (S) (DC) G2R-2-SN (S), G2R-2-SNI (S) (AC) G2R-2-SN (S), G2R-2-SNI (S) (DC) 0.5 5 5 2.5 2.4 19.4 29 max. 35.5 max. 13 max. 6.2 7.4 8.9 234 765 234 5 6 7 234 765 234 765 234 765

G2R-@-S (S) Track/Surface Mounting Sockets Mounting Hole Dimensions 3FMFBTFMFWFS A1 A2 Terminal Arrangement/ Internal Connection Diagram (Top View) (5) (2) (4) (3) (1) 57.5 53.1 28.1 25.6 30.8 34.3 25.6 52.1 3.9 15.5 (4.2) (4.2) 27.35 35.3 Two M3 screw holes or two 3.5-dia. holes 108 P2RF-05-PU Note: Pull out the hooks to mount the Socket with screws. Note: The numbers in parentheses are traditionally used terminal numbers. Mounting Hole Dimensions 3FMFBTFMFWFS A1 A2 Terminal Arrangement/ Internal Connection Diagram (Top View) (8) (2) (4) (3) (7) (5) (6) (1) 57.5 27.35 35.3 53.1 28.1 25.6 30.8 34.3 25.6 52.1 3.9 15.5 (4.2) (4.2) Two M3 screw holes or two 3.5-dia. holes 108 P2RF-08-PU Note: Pull out the hooks to mount the Socket with screws.Note: The numbers in parentheses are traditionally used terminal numbers. Accessories for P2RF-@-PU Short Bars PYDN-7.75-@@ (7.75 mm) PYDN-15.5-080@ (15.5 mm) 3.90 L 1.572.25 18.5 3.90 1.572.25 18.5 115.85 * Replace the box (@) in the model number with the code for the covering color. Note: 1. Use the Short Bars for crossover wiring within one Socket or between Sockets. 2. When using short bar to coil terminals of PYF-@@-PU, make sure to use PYDN-31.0- 080@ (31 mm). When using short bar to coil terminals of P2RF-@@-PU, make sure to use PYDN-15.5- 080@ (15.5 mm). Application Pitch No. of poles L (Length) Colors Model * Maximum carry current For Contact terminals (common) 7.75 mm 21 5 . 1 Red (R) Blue (S) Yellow (Y) PYDN-7.75-020@ 20 A 3 22.85 PYDN-7.75-030@ 43 0 . 6 PYDN-7.75-040@ 20 154.6 PYDN-7.75-200@ For Coil terminals 15.5 mm 8 115.85 PYDN-15.5-080@

G2R-@-S (S) Terminal Arrangement/ Internal Connection Diagram (Top View) 39.5±0.1 10.5 78.5 max. 5-M3X8 61 max. 35.5 39.5 48 max. 2 (42.3) (35.8) 31 max. 3.5-dia. hole 16 max. M3 or 3.5-dia. hole 3.2-dia. hole 17.2 Mounting Hole Dimensions P2RFZ-05-E 78.5 max. 8-M3X8 3.5-dia. hole 16 max. 61 max. 31 max. 17.2 48 max. 2 35.5 39.5 (42.3) (35.8) Terminal Arrangement/ Internal Connection Diagram (Top View) Mounting Hole Dimensions 39.5±0.1 M3 or 3.5-dia. hole 3.2-dia. hole 10.5 P2RFZ-08-E Accessories for P2RFZ-@-E Short Bars P2DN-6.8-100S (6.8 mm) Maximum carry current: 20A P2DN-15.7-100S (15.7 mm) Maximum carry current: 20A 152.7 max. 2.9 2.5 max. 15.4 max. 8.7 max. 6.8±0.1 15.7±0.1 15.7±0.1 152.7 max. 2.9 2.5 max. 1.6-dia. 15.4 max. 8.7 max. Note: Each Short Bar set comes with 20 Caps. Accessories for P2DN Cap P2DN-CP100 5.2 max. 4 max. 6 max.

G2R-@-S (S) 39.5±0.1 P2RF-05 P2RF-08 35.5 19.5 30±0.05 35.5 19.5 30±0.05 P2RF-05-E 39.5 35.5 11.5 (11) (14) (12) (A1) (A2) 39.5±0.1 2 1.5 39.5 35.5 11.5 P2RF-08-E 6 3 7 2 (A1) (A2) (21) (22) (24) (11) (12) (14) 3.2-dia. hole Five, M3.5 x 8 19.5 max. 4-dia. holes 30 max. 54 max. 4.2-dia. hole 71.5 max. 19.5 max. Eight, M3.5 x 8 4-dia. holes 30 max. 54 max. 4.2-dia. hole 3.2-dia. hole Five, M3.5´7 85.5 max. 16.0 max. 48 max. Note: Pin numbers in parentheses apply to DIN standard. 61 max. Eight, M3´8 3.5-dia. hole 16.0 max. 48.0 max. 61.0 max. Terminal Arrangement (Top View) Mounting Holes (for Surface Mounting) Terminal Arrangement (Top View) Mounting Holes (for Surface Mounting) M3 or 3.5-dia. hole M3 or 3.5-dia. hole 3.5-dia. hole 85.5 max. M3 or 3.2-dia. hole M3 or 3.2-dia. hole Terminal Arrangement (Top View) Mounting Holes (for Surface Mounting) Terminal Arrangement (Top View) Mounting Holes (for Surface Mounting) 71.5 max. 7±0.2 6+0.2−0.1

G2R-@-S (S) Mounting Height of Relay with Track/Surface Mounting Sockets P2RF-@ P2RF-@-E P2RF-05-PU P2RF-08-PU P2RFZ-E G2R-@-S (S) Relay G2R-@-S (S) Relay P2RF-@-E Socket P2RF-@ Socket 66.5 62.0 67.0 70.5 G2R-@-S (S) Relay P2RFZ-@-E Socket 67.0 70.5 G2R-@-S (S) Relay P2RF-05ŖPU Socket 28.1 63.6 (3.9) G2R-@-S (S) Relay P2RF-08ŖPU Socket 28.1 63.6 (3.9)

G2R-@-S (S) Back-connecting Sockets 1 47 4.5 3.5 1.2 1.5 7 4 4.5 4 70.3 2.8 1.5 7.5 7.5 (4.3) (5) P2R-05P (1-pole) 14.5 max. 35.5 max. Tolerance: ±0.1 Mounting Holes P2R-08P (2-pole) 36.5 max.Terminal plate thickness: 0.3 14.5 max. 35.5 max. Eight, 1.3-dia. holes Terminal Arrangement (Bottom View) Mounting HolesTerminal Arrangement (Bottom View) Five, 1.6-dia. holes 36.5 max. 4.5 1.20.3 6.7 3.8 16.7 5 1.2 0.3 2.8 2.6 7.5 13.6±0.1 30.5±0.2 1.5 7.5 7.56.5 P2R-05A (1-pole) Panel Cutout P2R-08A (2-pole) Five, 3 x 1.8-dia. holes 36.5 max.Terminal plate thickness: 0.3 14.5 max. 35.5 max. 36.5 max.Terminal plate thickness: 0.3 14.5 max. 35.5 max. Eight, 3 x 1.2-dia. holes Terminal Arrangement (Bottom View) Recommended thickness of the panel is 1.6 to 2.0 mm

G2R-@-S (S) Mounting Height of Relay with Back-connecting Sockets Mounting Tracks P2R-057P (1-pole) P2R-087P (2-pole) 4.5±0.1 15±0.1 4±0.1 4±0.1 6±0.1 7±0.1 7.5 (8.1) 29.6 0.7 8.9 8.7 8.7 29.1 7.5 14 max. 37 max. 14 max. 37 max. 41 max. Mounting HolesTerminal Arrangement (Bottom View) Mounting HolesTerminal Arrangement (Bottom View) Eight, 1.3-dia. holes Five, 1.6-dia. holes 7.4 0.3 16.4 10.4 3.5 8.1 16.4 10.4 7.4 41 max. 3.5 8.75 4.5 38.0 P2R-@7P G2R-@-S (S) Relay P2R-@P Socket P2R-@A Socket G2R-@-S (S) Relay P2R-@7P Socket G2R-@-S (S) Relay P2R-@P P2R-@A 47.544.5 PFP-100N, PFP-50N PFP-100N2 4.5 15 25 25 25 25 10 10 1,000 (500) 7.3±0.15 35±0.3 27±0.15 4.5 15 25 25 25 25 15 10 10 1,000 35±0.3 27 24 29.2 1 1.515 (5) It is recommended to use a panel 1.6 to 2.0 mm thick.

G2R-@-S (S) End Plate Spacer Mounting Plate P2R-P PFP-M PFP-S 11.5 6.2 1.8 35.5 35.3 1.8 1.3 4.8 44.3 34.8 16.5M4 x 8 pan head scre w 90 4.5 49 42±0.1 9±0.1 9±0.1 72±0.2 18±0.15 R2.25 10-&MMJQTFIPMF 13.6 4RVBSFIPMF 3.4 30.5 t=1.6 mm

G2R-@-S (S) Safety Precautions Be sure to read the Common Precautions for All Relay in the website at the following URL: http://www.ia.omron.com/. Refer to Products Related to Common Sockets and DIN Tracks for precautions on the applicable Sockets. Refer to PYF-@@-PU/P2RF-@@-PU for precautions on Push-In Plus Terminal Block Sockets. Warning Indications

• Do not use the test button for any purpose other than testing. Be sure not to touch the test button accidentally as this will turn the contacts ON. Before using the test button, confirm that circuits, the load, and any other connected item will operate safely.
• Check that the test button is released before turning ON relay cir- cuits.
• If the test button is pulled out too forcefully, it may bypass the mo- mentary testing position and go straight into the locked position.
• Use an insulated tool when you operate the test button. About the Built-in Diodes The diodes that are built into the Relays are designed to absorb reverse voltage from the Relay’s coil. If a large surge in voltage is applied to the diode from an external source, the element will be destroyed. If there is the possibility of large voltage surges that could be applied to the elements from an external source, take any necessary surge absorption measures. Latching Levers
• Turn OFF the power supply when operating the latching lever. After you use the latching lever always return it to its original state.
• Do not use the latching lever as a switch.
• The latching lever can be used for 100 operations minimum. Relay Replacement To replace the Relay, turn OFF the power supply to the load and Relay coil sides to prevent unintended operation and possible electrical shock. Coil tape color Pink tape is used for the AC coil type and blue tape is used for the DC coil type, making it easy to distinguish AC and DC. Using a short-circuit bar
• Use the short-circuit bar that is suitable for the socket you are using and the location of use.
• Note that the P2DN short-circuit bar for the P2RFZ-E Socket has both a short-circuit bar for shorting coil terminals and a short-circuit bar for shorting contact COM terminals.
• The short-circuit bar can be cut to match any number of poles. Cut with a tool as appropriate for the number of relays and sockets. When using a cut short-circuit bar, take care to avoid injuring your- self on the cut surface.
• When cutting with a tool, insert the tool from the plastic part and cut along the slot in the plastic part between terminals. If you cut a part other than the slot in the plastic part between terminals, it may not be possible to attach the insulating cap.
• When using a cut short-circuit bar (P2DN), always use the provid- ed cap to protect the charger part.
• The proper orientation for installing the short-circuit bar is with the molded part facing inward.
• Use the short-circuit bar to short-circuit two or more coil terminals, or two or more contact COM terminals.
• Do not use a deformed short-circuit bar. Risk of failure, malfunc- tioning, or deterioration of characteristics.
• In socket terminals, insert the short-circuit bar in the correct orien- tation all the way into all terminals, and then secure with screws.
• Install the short -circuit bar before wiring. Equivalent Labels from Other Companies and Recommended Label Printers Use the following label printer. The following table gives the manufacturer’s model number as of March 2017. * When using a printing tool, use a Phoenix Contact label printer. Note: Ask the label manufacturer or printer manufacturer for details. CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury or in property damage. Precautions for Correct Use Supplementary comments on what to do or avoid doing to prevent failure to operate, malfunction, or undesirable effects on product performance. Cation Precautions for Correct Use Manufacturer Omron Phoenix Contact Weidmuller Cembre Label XW5Z-P4.0LB1 UCT-TM6 MF 10/6 MG-CPM-04 41391 XW5Z-P2.5LB2 UCT-TMF5 --- --- Label printer --- * BLUEMARK CLED, THERMOMA RK CARD SET PLUS, THERMOMA RK CARD PrintJet ADVCANCED, Plotter MCP Plus, Plotter MCP Basic Markingenius MG3

OMRON CANADA, INC. • HEAD OFFICE OMRON ELECTRONICS DE MEXICO • HEAD OFFICE OMRON ELECTRONICS DE MEXICO • SALES OFFICE com OMRON ELECTRONICS DE MEXICO • SALES OFFICE Eugenio Garza Sada,León, Gto • 01.800.386.6766 • mela@omron.com OMRON ELETRÔNICA DO BRASIL L TDA • HEAD OFFICE São Paulo, SP , Brasil • 55 11 5171-8920 • automation.omron.com OMRON ARGENTINA • SALES OFFICE Buenos Aires, Argentina mela@omron.com OTHER OMRON LATIN AMERICA SALES Authorized Distributor: Printed on recycled paper. Controllers & I/O

• Machine Automation Controllers (MAC) • Motion Controllers
• P rogrammable Logic Controllers (PLC) • Temperature Controllers • Remote I/O Robotics
• Industrial Robots • Mobile Robots Operator Interfaces
• Human Machine Interface (HMI) Motion & Drives
• Machine Automation Controllers (MAC) • Motion Controllers • Servo Systems
• F requency Inverters Vision, Measurement & Identification
• Vision Sensors & Systems • Measurement Sensors • Auto Identification Systems Sensing
• Photoelectric Sensors • Fiber-Optic Sensors • Proximity Sensors
• R otary Encoders • Ultrasonic Sensors Safety
• Safety Light Curtains • Safety Laser Scanners • Programmable Safety Systems
• Safety Mats and Edges • Safety Door Switches • Emergency Stop Devices
• Safety Switches & Operator Controls • Safety Monitoring/Force-guided Relays Control Components
• Power Supplies • Timers • Counters • Programmable Relays
• Dig ital Panel Meters • Monitoring Products Switches & Relays
• Limit Switches • Pushbutton Switches • Electromechanical Relays
• S olid State Relays Software
• Programming & Configuration • Runtime