17
Document overview
- PDF pages: 19
Technical content
37,5 ø 13,2 1,5 37,5 ø 13,2 1,5 37,5 ø 13,2 1,5
72 Industrial connectors
Connectors for consumer electronics
3 Connector with grey 930 014-517
insulated handle, UM black 931 002-100 solder connection UM grey 931 002-117
4 Connector with grey 930 015-517
insulated handle, UM grey 931 018-117 solder connection MAS 30 MAS 30 UM MAS 40 MAS 40 UM Product description Shielded miniature multipole connec- tors, 3- pole to 8-pole.
- Numerous different versions ensure a variety of uses in audio- and video equipment, measurement and control instruments, on projectors and in the computer technology
- Safe connection of connector, cou- plings, panel-mounted sockets and panel-mounted connectors with screw locking system
- All cable connectors feature clam- ping tabs to relieve the strain
- UM types as standard, but industry package, quantity boxed: 1000 units Basic data Operating voltage: 34 V AC / DC Operating currrent: 4 A Flashover voltage: 1 kV Insulation resistance: 10 11 Ω Type of connection: solder Plug illustrations: EN 60130-9 MAS/MAK-series Type Number Description Colour Order no. of poles
5 Connector with grey 930 016-517
insulated handle, UM black 931 034-100 solder connection UM grey 931 034-117 MAS 50 MAS 50 UM
5 Connector with black 930 131-500
insulated handle, grey 930 131-517 solder connection UM black 931 036-100 UM grey 931 036-117 MAS 50 S MAS 50 S UM 37,5 ø 13,2 1,5 45 2
37,5 ø 13,2 1,5 37,5 ø 13,2 1,5 37,5 ø 13,2 1,5 37,5 ø 13,2 1,5 37,5 ø 13,2 1,5 Type Number Description Colour Order no. of poles MAS/MAK-series 73Industrial connectors Connectors for consumer electronics
5 Connector with grey 930 805-517
insulated handle, solder connection MAS 50 W
6 Connector with black 930 017-500
insulated handle, grey 930 017-517 solder connection UM black 931 044-100 UM grey 931 044-117
7 Connector with black 930 356-500
insulated handle, grey 930 356-517 solder connection UM black 931 050-100 UM grey 931 050-117 MAS 60 MAS 60 UM MAS 70 S MAS 70 S UM
8 Connector with black 930 298-500
insulated handle, grey 930 298-517 solder connection UM black 931 183-100 UM grey 931 183-117 MAS 80 S MAS 80 S UM
8 Connector with black 931 518-500
insulated handle, grey 931 518-517 solder connection black UM 931 521-100 grey UM 931 521-117 MAS 80 SN MAS 80 SN UM 7 6 45 2 45 26 8 7 45 28 7 6 1 4
74 Industrial connectors
Connectors for consumer electronics MAS/MAK-series Für Kabel ø 6,5 52,5≈ ø 13,2 1,5 ø 17,4 15,3 3,1 Für Kabel ø 6,5 52,5≈ ø 13,2 1,5 ø 17,4 15,3 3,1 Für Kabel ø 6,5 52,5≈ ø 13,2 1,5 ø 17,4 15,3 3,1 Für Kabel ø 6,5 52,5≈ ø 13,2 1,5 ø 17,4 15,3 3,1 Für Kabel ø 6,5 52,5≈ ø 13,2 1,5 ø 17,4 15,3 3,1 Type Number Description Colour Order no. of poles
3 Angled connector with grey 931 597-517
insulated handle, UM black 931 621-100 solder connection UM grey 931 621-117 MAWI 30 B MAWI 30 B UM MAWI 40 B
4 Angled connector with grey 931 567-517
insulated handle, solder connection
5 Angled connector with grey 931 569-517
insulated handle, solder connection
5 Angled connector with grey 931 571-517
insulated handle, UM black 931 572-100 solder connection UM grey 931 572-117 MAWI 50 B MAWI 50 SB MAWI 50 SB UM
6 Angled connector with grey 931 573-517
insulated handle, UM black 931 574-100 solder connection UM grey 931 574-117 MAWI 60 B MAWI 60 B UM 45 2
76 Industrial connectors
Connectors for consumer electronics MAS/MAK-series 1759 37,5 1759 37,5 1759 37,5 1759 37,5 1759 37,5 Type Number Description Colour Order no. of poles
3 Coupling with grey 930 149-517
insulated handle, UM grey 931 080-117 solder connection MAK 30 S MAK 30 S UM
4 Coupling with grey 930 150-517
insulated handle, UM black 931 086-100 solder connection UM grey 931 086-117 MAK 40 MAK 40 UM
5 Coupling with grey 930 151-517
insulated handle, solder connection
5 Coupling with grey 930 172-517
insulated handle, UM black 931 092-100 solder connection UM grey 931 092-100 MAK 50 MAK 50 S MAK 50 S UM MAK 60 MAK 60 UM
6 Coupling with grey 930 152-517
insulated handle, UM black 931 100-100 solder connection 2 3 1 4 1 5 4 2 1 3
78 Industrial connectors
Connectors for consumer electronics MAS/MAK-series 3,2 28,5 22,2 ø 14,9 13,6 19,6 12,1 3,2 28,5 22,2 ø 14,9 13,6 19,6 12,1 3,2 28,5 22,2 ø 14,9 13,6 19,6 12,1 3,2 28,5 22,2 ø 14,9 13,6 19,6 12,1 3,2 28,5 22,2 ø 14,9 13,6 19,6 12,1 Type Number Description Colour Order no. of poles
5 Panel-mounted socket black 930 010-200
5 Panel-mounted socket black 930 071-200
6 Panel-mounted socket black 930 011-200
8 Panel-mounted socket black 930 345-200
7 Panel-mounted socket black 930 343-200
80 Industrial connectors
Connectors for consumer electronics MAS/MAK-series ø 12 15,1 13,6 21,2 10 4,2 3,5 Einsatz 0,5 mm tiefer16,2 2,5 21,2 3,5 8,4 16,5 2,5 17,5 2,5 8,8 2,5 21,2 10 4,2 3,5 3,5 Type Number Description Colour Order no. of poles
8 Panel-mounted socket black 931 735-200
for printed circuits, Plug-in direction perpendicular to the circuit board
3 Panel-mounted socket black 930 360-200
for printed circuits, Plug-in direction parallel to the circuit board, Board thickness 1,5 mm MAB 8 SV MAB 3 SH
5 Panel-mounted socket black 931 744-200
for printed circuits, Plug-in direction parallel to the circuit board, Board thickness 1,5 mmMAB 5 SH
6 Panel-mounted socket black 930 778-200
for printed circuits, Plug-in direction parallel to the circuit board, Board thickness 1,5 mm MAB 5 WH MAB 6 H
5 Panel-mounted socket black 930 236-200
for printed circuits, Plug-in direction parallel to the circuit board, Board thickness 1,5 mm 4 2 1 3 16,2 2,5 3,5 21,2 Einsatz 0,5 mm tiefer 4,2
ø 7 M16 x 0,75 ø19 1,5
82 Industrial connectors
Connectors for consumer electronics MAS/MAK-series ø 7 M16 x 0,75 ø19 1,5 ø 7 M16 x 0,75 ø19 1,5 ø 7 M16 x 0,75 ø19 1,5 ø 7 M16 x 0,75 ø19 1,5 Type Number Description Colour Order no. of poles
4 Connector with grey 930 963-517
locking screw, UM black 931 173-100 solder connection UM grey 931 173-117 MAS 4100 MAS 4100 UM MAS 5100 MAS 5100 UM
5 Connector with grey 930 964-517
locking screw, UM black 931 189-100 solder connection UM grey 931 189-117
5 Connector with grey 930 965-517
locking screw, UM grey 931 174-117 solder connection
6 Connector with grey 930 966-517
locking screw, UM grey 931 151-117 solder connection MAS 5100 S MAS 5100 S UM MAS 6100 MAS 6100 UM
7 Connector with grey 930 688-517
locking screw, UM grey 930 689-117 solder connection MAS 7100 S MAS 7100 S UM 45 2 7 6 45 2
ø 7 M16 x 0,75 ø19 1,5 ø 7 M16 x 0,75 ø19 1,5 Für Kabel ˘ 5,5 52,5 11,6 +0,2 7±0,05 13,2 +0,2 >4,3 M16 x 0,75 12,1 9-0,5 15,3 +0,2 Für Kabel ˘ 5,5 52,5 11,6 +0,2 7±0,05 13,2 +0,2 >4,3 M16 x 0,75 12,1 9-0,5 15,3 +0,2 Type Number Description Colour Order no. of poles MAS/MAK-series 83Industrial connectors Connectors for consumer electronics
8 Connector with grey 930 539-517
locking screw, UM black 931 240-100 solder connection UM grey 931 240-117 MAS 8100 S
8 Connector with UM black 931 750-100
locking screw, UM grey 931 750-117 solder connection MAS 8100 SN UM
4 Angled connector grey 932 907-117
with locking screw, solder connection
5 Angled connector grey 932 908-117
with locking screw, solder connection MAWI 3100 MAWI 4100 MAWI 5100
3 Angled connector grey 932 906-117
with locking screw, solder connection 45 26 8 7 45 28 7 6 Für Kabel ˘ 5,5 52,5 11,6 +0,2 7±0,05 13,2 +0,2 >4,3 M16 x 0,75 12,1 9-0,5 15,3 +0,2
84 Industrial connectors
Connectors for consumer electronics MAS/MAK-series Für Kabel ˘ 5,5 52,5 11,6 +0,2 7±0,05 13,2 +0,2 >4,3 M16 x 0,75 12,1 9-0,5 15,3 +0,2 Für Kabel ˘ 5,5 52,5 11,6 +0,2 7±0,05 13,2 +0,2 >4,3 M16 x 0,75 12,1 9-0,5 15,3 +0,2 Für Kabel ˘ 5,5 52,5 11,6 +0,2 7±0,05 13,2 +0,2 >4,3 M16 x 0,75 12,1 9-0,5 15,3 +0,2 1,5 16,5 7,5 M16 x 0,75 ø 13,2 M18x0,75 1,5 16,5 7,5 M16 x 0,75 ø 13,2 M18x0,75 Type Number Description Colour Order no. of poles
5 Angled connector grey 932 909-117
with locking screw, solder connection MAWI 5100 S
6 Angled connector grey 932 910-117
with locking screw, solder connection MAWI 6100
8 Angled connector grey 932 912-117
with locking screw, solder connection
3 Panel-mounted grey 930 296-517
with locking screw, solder connection
4 Panel-mounted grey 930 955-517
with locking screw, solder connection MAWI 8100 S MASEI 3100 MASEI 4100 45 2 45 26 8 7
86 Industrial connectors
Connectors for consumer electronics MAS/MAK-series 58,6 M16x0,75 58,6 M16x0,75 58,6 M16x0,75 58,6 M16x0,75 58,6 M16x0,75 Type Number Description Colour Order no. of poles
5 Coupling with grey 930 960-517
locking screw, UM black 931 176-100 solder connection UM grey 931 176-117
5 Coupling with grey 930 961-517
locking screw, UM black 931 177-100 solder connection UM grey 931 177-117 MAK 5100 MAK 5100 UM MAK 5100 S MAK 5100 S UM
6 Coupling with grey 930 962-517
locking screw, UM grey 931 178-117 solder connection MAK 6100 MAK 6100 UM
7 Coupling with grey 930 682-517
locking screw, UM grey 930 690-117 solder connection MAK 7100 S MAK 7100 S UM
8 Coupling with grey 930 538-517
locking screw, UM black 931 127-100 solder connection UM grey 931 127-117 MAK 8100 S MAK 8100 S UM 1 5 4 2 1 3
58,6 M16x0,75 M16x 07 ,5 13,9 13,5 M18x 07 ,5 20,5 1,5 M16x 07 ,5 13,9 13,5 M18x 07 ,5 20,5 1,5 M16x 07 ,5 13,9 13,5 M18x 07 ,5 20,5 1,5 M16x 07 ,5 13,9 13,5 M18x 07 ,5 20,5 1,5 Type Number Description Colour Order no. of poles 87Industrial connectors Connectors for consumer electronics
8 Coupling with UM black 931 765-100
locking screw, UM grey 931 765-117 solder connection MAK 8100 SN UM
3 Panel-mounted socket black 930 303-500
with locking screw, grey 930 303-517 solder connection, not shielded MAB 3100 S
4 Panel-mounted socket grey 930 951-517
with locking screw, solder connection, not shielded MAB 4100
5 Panel-mounted socket grey 930 952-517
with locking screw, solder connection, not shielded MAB 5100 MAB 5100 S
5 Panel-mounted socket black 930 953-500
with locking screw, grey 930 953-517 solder connection, not shielded 2 3 1 4 1 5 4 2 1 3 MAS/MAK-series
88 Industrial connectors
Connectors for consumer electronics MAS/MAK-series M16x 07 ,5 13,9 13,5 M18x 07 ,5 20,5 1,5 M16x 07 ,5 13,9 13,5 M18x 07 ,5 20,5 1,5 M16x 07 ,5 13,9 13,5 M18x 07 ,5 20,5 1,5 M16x 07 ,5 13,9 13,5 M18x 07 ,5 20,5 1,5 2,6 M18 x 0,75 1,5 M16 x 0,75 20 20,5 13,5 Type Number Description Colour Order no. of poles
6 Panel-mounted socket black 930 954-500
with locking screw, grey 930 954-517 solder connection, not shielded
7 Panel-mounted socket grey 931 351-517
with locking screw, solder connection, not shielded MAB 6100 MAB 7100 S
8 Panel-mounted socket grey 930 537-517
with locking screw, solder connection, not shielded MAB 8100 S
8 Panel-mounted socket black 931 749-500
with locking screw, grey 931 749-517 solder connection, not shielded MAB 8100 SN
4 Panel-mounted socket grey 932 254-517
with locking screw, for print assembly, solder connection, not shieldedMAB 4100 V 2 3 1 4
2,6 M18 x 0,75 1,5 0,8 M16 x 0,75 20 20,5 13,3 2,6 M18 x 0,75 1,5 0,8 M16 x 0,75 20 20,5 13,3 2,6 M18 x 0,75 1,5 0,5 M16 x 0,75 20 20,5 13,5 2,6 M18 x 0,75 1,5 0,8 M16 x 0,75 20 20,5 13,3 M18 x 0,75 M16 x 0,75 13,3 ø 20 ø 12 20,5 71,5 0,8 2,6 Type Number Description Colour Order no. of poles 89Industrial connectors Connectors for consumer electronics
5 Panel-mounted socket grey 932 201-517
with locking screw, for print assembly, solder connection, not shielded
6 Panel-mounted socket grey 932 202-517
with locking screw, for print assembly, solder connection, not shielded MAB 5100 SV MAB 6100 V
7 Panel-mounted socket grey 932 423-517
with locking screw, for print assembly, solder connection, not shieldedMAB 7100 SV
8 Panel-mounted socket grey 932 203-517
with locking screw, for print assembly, solder connection, not shieldedMAB 8100 SV MAB 4500 V
4 Panel-mounted socket grey 933 053-517
with locking screw, for installation in rear panels; max. 4 mm, solder connection, not shielded 4 2 1 3 2 3 1 4 MAS/MAK-series
90 Industrial connectors
Connectors for consumer electronics MAS/MAK-series M18 x 0,75 M16 x 0,75 13,3 ø 20 ø 12 20,5 71,5 0,8 2,6 M18 x 0,75 M16 x 0,75 13,3 ø 20 ø 12 20,5 71,5 0,8 2,6 M18 x 0,75 M16 x 0,75 13,3 ø 20 ø 12 20,5 71,5 0,8 2,6 Type Number Description Colour Order no. of poles
5 Panel-mounted socket black 932 885-500
with locking screw, grey 932 885-517 for installation in rear panels; max. 4 mm, solder connection, not shielded
8 Panel-mounted socket grey 933 141-517
with locking screw, for installation in rear panels; max. 4 mm, solder connection, not shielded
8 Panel-mounted socket grey 933 058-517
with locking screw, for installation in rear panels; max. 4 mm, solder connection, not shielded MAB 5500 SV MAB 8500 SV MAB 8500 SN V 1 5