545 HENKEL | Alldatasheet

Document overview

  • Manufacturer or author: Provided By alldatasheet.com(free datasheet download site)
  • PDF pages: 3

Technical content

JSQV\\WQOZ :ObO IVSSb 69/=5=1Z +*+ COg',**. BE9J?J;i /./ ^\]dWRSa bVS T]ZZ]eW\\U ^\]RcQb QVO\OQbS\WabWQa4 =ECHMNKNGX 7Q\gZWQ 9VS[WQOZ Jg^S CSbVOQ\gZObS ;abS\ BCI 9][^]\\S\\ba E\\S Q][^]\\S\\b ' \S_cW\Sa \\] [WfW\\U LWaQ]aWbg CSRWc[ /TQE 7\\OS\]PWQ ISQ]\\RO\g 9c\S 7QbWdOb]\ .OOKICASINM JV\SOR ISOZW\\U BE9J?J;i /./ Wa RSaWU\\SR T]\ bVS Z]QYW\\U O\\R aSOZW\\U ]T [SbOZ ^W^Sa O\\R TWbbW\\Ua( JVS ^\]RcQb Qc\Sa eVS\\ Q]\\TW\\SR W\\ bVS OPaS\\QS ]T OW\ PSbeSS\\ QZ]aS TWbbW\\U [SbOZ ac\TOQSa O\\R ^\SdS\\ba Z]]aS\\W\\U O\\R ZSOYOUS T\][ aV]QY O\\R dWP\ObW]\\( JVWa ^\]RcQb Wa a^SQWOZZg T]\[cZObSR b] ]TTS\ ZcP\WQWbg T]\ SOag OaaS[PZg( I^SQWTWQ =\OdWbg 6 ,/ j9 +(*, <ZOaV F]W\\b ' ISS CI:I LWaQ]aWbg& 8\]]YTWSZR ' HLJ& ,/ j9& [FOla #QF$4 BCI /TQE <OEED UR% <TBRSQASE JVS \ObS ]T Qc\S eWZZ RS^S\\R ]\\ bVS acPab\ObS caSR( JVS U\O^V PSZ]e aV]ea bVS P\SOYOeOg ab\S\\UbV RSdSZ]^SR eWbV bW[S ]\\ C+* abSSZ \\cba O\\R P]Zba Q][^O\SR b] RWTTS\S\\b [ObS\WOZa O\\R bSabSR OQQ]\RW\\U b] ?IE +*30.( ! NF 2TKK <SQEMGSH NM <SEEK /TQE =ILE +** IbSSZ 8\Oaa NW\\Q :WQV\][ObS /TQE <OEED UR% =ELOEQASTQE JVS \ObS ]T Qc\S eWZZ RS^S\\R ]\\ bVS bS[^S\Obc\S( JVS U\O^V PSZ]e aV]ea bVS P\SOYOeOg ab\S\\UbV RSdSZ]^SR eWbV bW[S Ob RWTTS\S\\b bS[^S\Obc\Sa ]\\ C+* PZOQY ]fWRS \\cba O\\R P]Zba O\\R bSabSR OQQ]\RW\\U b] ?IE +*30.( ! NF 2TKK <SQEMGSH NM <SEEK /TQE =ILE +** .*j9 ,,j9 .j9 /TQE <OEED UR% .CSIUASNQ MVS\S Qc\S a^SSR Wa c\\OQQS^bOPZg Z]\\U& ]\ ZO\US UO^a O\S ^\SaS\\b& O^^ZgW\\U OQbWdOb]\ b] bVS ac\TOQS eWZZ W[^\]dS Qc\S a^SSR( JVS U\O^V PSZ]e aV]ea P\SOYOeOg ab\S\\UbV RSdSZ]^SR eWbV bW[S caW\\U 7QbWdOb]\ 1.1+ O\\R 10.3 ]\\ C+* hW\\Q RWQV\][ObS abSSZ \\cba O\\R P]Zba O\\R bSabSR OQQ]\RW\\U b] ?IE +*30.( ! NF 2TKK <SQEMGSH NM <SEEK /TQE =ILE +** 7QbWdOb]\ 1.1+ 7QbWdOb]\ 10.3 D] 7QbWdOb]\ :HXRICAK :QNOEQSIER4 9]STTWQWS\\b ]T JVS\[OZ ;f^O\\aW]\\& 7IJC : 030& A'+ 2*m+*'0 9]STTWQWS\\b ]T JVS\[OZ 9]\\RcQbWdWbg& 7IJC 9 +11& M)#[lA$ *(+* .DHERIUE :QNOEQSIER 7TbS\ ,. V]c\a 6 ,, j9 C+* abSSZ \\cba O\\R P]Zba Dl[ , 9][^\SaaWdS IVSO\ Ib\S\\UbV& ?IE +*+,-4 IbSSZ ^W\\a O\\R Q]ZZO\`a D)[[k n+(/* BCI

J:I BE9J?J;i /./& COg',**. 9c\SR T]\ + eSSY 6 ,, j9 8\SOYZ]]aS J]\_cS& ?IE +*30.& F\S'b]\_cSR b] / Dl[4 C+* hW\\Q ^V]a^VObS abSSZ \\cba O\\R P]Zba 4EAS .GIMG 7USR Ob bS[^S\Obc\S W\\RWQObSR O\\R bSabSR Ob ,,j9 ! 5MISIAK <SQEMGSH AS ;= 4NTQR +/* +,/ +** +,*j9 +/*j9 /HELICAK&<NKUEMS ;ERIRSAMCE 7USR c\\RS\ Q]\\RWbW]\\a W\\RWQObSR O\\R bSabSR Ob ,,j9( ! NF IMISIAK RSQEMGSH 1MUIQNMLEMS [/ ('' HQ +'' HQ (''' HQ K\\ZSORSR =Oa]ZW\\S ,, + + 3/ =HIR OQNDTCS IR MNS QECNLLEMDED FNQ TRE IM OTQE NWXGEM AMD&NQ NWXGEM QICH RXRSELR AMD RHNTKD MNS BE REKECSED AR A REAKAMS FNQ CHKNQIME NQ NSHEQ RSQNMG NWIDIYIMG LASEQIAKR% 2NQ RAFE HAMDKIMG IMFNQLASINM NM SHIR OQNDTCS$ CNMRTKS SHE 7ASEQIAK <AFESX 0ASA <HEES "7<0<#% MVS\S O_cS]ca eOaVW\\U agabS[a O\S caSR b] QZSO\\ bVS ac\TOQSa PST]\S P]\\RW\\U& Wb Wa W[^]\bO\\b b] QVSQY T]\ Q][^ObWPWZWbg ]T bVS eOaVW\\U a]ZcbW]\\ eWbV bVS ORVSaWdS( ?\\ a][S QOaSa bVSaS O_cS]ca eOaVSa QO\\ OTTSQb bVS Qc\S O\\R ^S\T]\[O\\QS ]T bVS ORVSaWdS( JVWa ^\]RcQb Wa \\]b \\]\[OZZg \SQ][[S\\RSR T]\ caS ]\\ ^ZOabWQa #^O\bWQcZO\Zg bVS\[]^ZOabWQ [ObS\WOZa eVS\S ab\Saa Q\OQYW\\U ]T bVS ^ZOabWQ Q]cZR \SacZb$( KaS\a O\S \SQ][[S\\RSR b] Q]\\TW\[ Q][^ObWPWZWbg ]T bVS ^\]RcQb eWbV acQV acPab\ObSa( 0IQECSINMR FNQ TRE 2NQ .RRELBKX +( <]\ PSab \SacZba& QZSO\\ OZZ ac\TOQSa #SfbS\\\OZ O\\R W\\bS\\\OZ$ eWbV O B]QbWbS QZSO\\W\\U a]ZdS\\b O\\R OZZ]e b] R\g( ,( ?T bVS [ObS\WOZ Wa O\\ W\\OQbWdS [SbOZ ]\ bVS Qc\S a^SSR Wa b] aZ]e& a^\Og OZZ bV\SORa eWbV 7QbWdOb]\ 1.1+ ]\`

10.3 O\\R OZZ]e b] R\`g(

-( 7^^Zg O -0*j PSOR ]T ^\]RcQb b] bVS ZSORW\\U bV\SORa ]T bVS [OZS TWbbW\\U& ZSOdW\\U bVS TW\ab bV\SOR T\SS( <]\QS bVS [ObS\WOZ W\\b] bVS bV\SORa b] bV]c\]cUVZg TWZZ bVS d]WRa( <]\ PWUUS\ bV\SORa O\\R d]WRa& ORXcab ^\]RcQb O[]c\\b OQQ]\RW\\UZg O\\R O^^Zg O -0*j PSOR ]T ^\]RcQb ]\\ bVS TS[OZS bV\SORa OZa]( .( KaW\\U OQQS^bSR b\ORS ^\OQbWQSa& OaaS[PZS O\\R e\S\\QV bWUVbS\\ TWbbW\\Ua c\\bWZ ^\]^S\ OZWU\\[S\\b Wa ]PbOW\\SR( /( F\]^S\Zg bWUVbS\\SR TWbbW\\Ua eWZZ aSOZ W\\abO\\bZg b] []RS\ObS ^\Saac\Sa( <]\ [OfW[c[ ^\Saac\S \SaWabO\\QS O\\R a]ZdS\\b \SaWabO\\QS OZZ]e bVS ^\]RcQb b] Qc\S O [W\\W[c[ ]T ,. V]c\a( 2NQ 0IRARRELBKX +( HS[]dS eWbV abO\\RO\R VO\\R b]]Za( ,( MVS\S VO\\R b]]Za R] \\]b e]\Y PSQOcaS ]T SfQSaaWdS S\\UOUS[S\\b ZS\\UbV ]\ ZO\US RWO[SbS\a #]dS\ +!$& O^^Zg Z]QOZWhSR VSOb b] O^^\]fW[ObSZg ,/*j9( :WaOaaS[PZS eVWZS V]b( 2NQ /KEAMTO +( 9c\SR ^\]RcQb QO\\ PS \S[]dSR eWbV O Q][PW\\ObW]\\ ]T a]OYW\\U W\\ O B]QbWbS a]ZdS\\b O\\R [SQVO\\WQOZ OP\OaW]\\ acQV Oa O eW\S P\caV( 6NCSISE 7ASEQIAK <OECIFICASINM 67< BCI RObSR IS^bS[PS\ '+& +33/( JSab \S^]\ba T]\ SOQV PObQV O\S OdOWZOPZS T]\ bVS W\\RWQObSR ^\]^S\bWSa( BCI bSab \S^]\ba W\\QZcRS aSZSQbSR G9 bSab ^O\O[SbS\a Q]\\aWRS\SR O^^\]^\WObS b] a^SQWTWQObW]\\a T]\ Qcab][S\ caS( 7RRWbW]\\OZZg& Q][^\SVS\\aWdS Q]\\b\]Za O\S W\\ ^ZOQS b] Oaac\S ^\]RcQb _cOZWbg O\\R Q]\\aWabS\\Qg( I^SQWOZ Qcab][S\ a^SQWTWQObW]\\ \S_cW\S[S\\ba [Og PS Q]]\RW\\ObSR bV\]cUV >S\\YSZ B]QbWbS GcOZWbg( <SNQAGE Ib]\S ^\]RcQb W\\ bVS c\\]^S\\SR Q]\\bOW\\S\ W\\ O R\g Z]QObW]\\( Ib]\OUS W\\T]\[ObW]\\ [Og PS W\\RWQObSR ]\\ bVS ^\]RcQb Q]\\bOW\\S\ ZOPSZW\\U( 9OSILAK <SNQAGE- , [/ SN )( [/% <SNQAGE BEKNV , [/ NQ GQEASEQ SHAM ), [/ CAM ADUEQREKX AFFECS OQNDTCS OQNOEQSIER( CObS\WOZ \S[]dSR T\][ Q]\\bOW\\S\a [Og PS Q]\\bO[W\\ObSR Rc\W\\U caS( :] \\]b \Sbc\\\ ^\]RcQb b] bVS ]\WUW\\OZ Q]\\bOW\\S\( >S\\YSZ 9]\^]\ObW]\\ QO\\\\]b Oaac[S \Sa^]\\aWPWZWbg T]\ ^\]RcQb eVWQV VOa PSS\\ Q]\\bO[W\\ObSR ]\ ab]\SR c\\RS\ Q]\\RWbW]\\a ]bVS\ bVO\\ bV]aS ^\SdW]caZg W\\RWQObSR( ?T ORRWbW]\\OZ W\\T]\[ObW]\\ Wa \S_cW\SR& ^ZSOaS Q]\\bOQb g]c\ Z]QOZ JSQV\\WQOZ IS\dWQS 9S\\bS\ ]\ 9cab][S\ IS\dWQS HS^\SaS\\bObWdS( /NMUEQRINMR YL)[[ f ,/(. 5 L)[WZ [[ ) ,/(. 5 W\\QVSa D f *(,,/ 5 ZP D)[[ f /(1+ 5 ZP)W\\ D)[[k f +./ 5 ^aW CFO f +./ 5 ^aW Dl[ f 2(2/+ 5 ZPlW\\ Dl[[ f *(+., 5 ]hlW\\ [FOla 5 QF >S\\YSZ B]QbWbS 7[S\WQOa %20*(/1+(/+** >S\\YSZ B]QbWbS ;c\`]^S %.3(23(3,02(* >S\\YSZ B]QbWbS 7aWO FOQWTWQ %2+(./(1/2(+2+* 2NQ SHE LNRS DIQECS ACCERR SN KNCAK RAKER AMD SECHMICAK RTOONQS UIRIS- VVV%KNCSISE%CNL

J:I BE9J?J;i /./& COg',**. 8NSE JVS RObO Q]\\bOW\\SR VS\SW\\ O\S Tc\\\WaVSR T]\ W\\T]\[ObW]\\ ]\\Zg O\\R O\S PSZWSdSR b] PS \SZWOPZS( MS QO\\\\]b Oaac[S \Sa^]\\aWPWZWbg T]\ bVS \SacZba ]PbOW\\SR Pg ]bVS\a ]dS\ eV]aS [SbV]Ra eS VOdS \\] Q]\\b\]Z( ?b Wa bVS caS\"a \Sa^]\\aWPWZWbg b] RSbS\[W\\S acWbOPWZWbg T]\ bVS caS\"a ^c\^]aS ]T O\\g ^\]RcQbW]\\ [SbV]Ra [S\\bW]\\SR VS\SW\\ O\\R b] OR]^b acQV ^\SQOcbW]\\a Oa [Og PS ORdWaOPZS T]\ bVS ^\]bSQbW]\\ ]T ^\]^S\bg O\\R ]T ^S\a]\\a OUOW\\ab O\\g VOhO\Ra bVOb [Og PS W\\d]ZdSR W\\ bVS VO\\RZW\\U O\\R caS bVS\S]T( ?\\ ZWUVb ]T bVS T]\SU]W\\U& 4EMJEK /NQONQASINM ROECIFICAKKX DIRCKAILR AKK VAQQAMSIER EWOQERRED NQ ILOKIED$ IMCKTDIMG VAQQAMSIER NF LEQCHAMSABIKISX NQ FISMERR FNQ A OAQSICTKAQ OTQONRE$ AQIRIMG FQNL RAKE NQ TRE NF 4EMJEK /NQONQASINM\\R OQNDTCSR% 4EMJEK /NQONQASINM ROECIFICAKKX DIRCKAILR AMX KIABIKISX FNQ CNMREPTEMSIAK NQ IMCIDEMSAK DALAGER NF AMX JIMD$ IMCKTDIMG KNRS OQNFISR% JVS RWaQcaaW]\\ VS\SW\\ ]T dO\W]ca ^\]QSaaSa ]\ Q][^]aWbW]\\a Wa \\]b b] PS W\\bS\^\SbSR Oa \S^\SaS\\bObW]\\ bVOb bVSg O\S T\SS T\][ R][W\\ObW]\\ ]T ^ObS\\ba ]e\\SR Pg ]bVS\a ]\ Oa O ZWQS\\aS c\\RS\ O\\g >S\\YSZ 9]\^]\ObW]\\ ^ObS\\ba bVOb [Og Q]dS\ acQV ^\]QSaaSa ]\ Q][^]aWbW]\\a( MS \SQ][[S\\R bVOb SOQV ^\]a^SQbWdS caS\ bSab VWa ^\]^]aSR O^^ZWQObW]\\ PST]\S \S^SbWbWdS caS& caW\\U bVWa RObO Oa O UcWRS( JVWa ^\]RcQb [Og PS Q]dS\SR Pg ]\\S ]\ []\S K\\WbSR IbObSa ]\ T]\SWU\\ ^ObS\\ba ]\ ^ObS\\b O^^ZWQObW]\\a( =QADELAQJ TRAGE BE9J?J; Wa O b\ORS[O\Y ]T >S\\YSZ 9]\^]\ObW]\\ HSTS\S\\QS + >S\\YSZ B]QbWbS 7[S\WQOa %20*(/1+(/+** >S\\YSZ B]QbWbS ;c\`]^S %.3(23(3,02(* >S\\YSZ B]QbWbS 7aWO FOQWTWQ %2+(./(1/2(+2+* 2NQ SHE LNRS DIQECS ACCERR SN KNCAK RAKER AMD SECHMICAK RTOONQS UIRIS- VVV%KNCSISE%CNL