361502

3615 LUMBERG | Alldatasheet

Document overview

• Manufacturer or author: Provided By ALLDATASHEET.COM(FREE DATASHEET DOWNLOAD SITE)
• PDF pages: 2

Technical content

Reg.-Nr. 116633 RAST-5-Steckverbinder für indirektes Stecken, mit Schraub- anschluss, mit Fahrstuhlklemmkörper mit Untersteckschutz, mit Prüfabgriff und Innenverrastung, ohne Teilungsverlust anreihbar 3615: Kabelabgang gegenüber der Verrastung 3615-1: Kabelabgang gegenüber der Verrastung, mit Grifflasche 3615-2:Kabelabgang auf Seite der Verrastung 3615-3: Kabelabgang auf Seite der Verrastung, mit Grifflasche 1. Temperaturbereich -25 °C/+130 °C 2. Werkstoffe Kontaktträger1 PA GF, V2 nach UL 94 Kontaktfeder CuSn, verzinnt Klemmkörper CuZn, vernickelt Schraube Stahl, verzinkt und chromatiert 3. Mechanische Daten Steckkraft/Kontakt 2 ≤ 4,0 N Ziehkraft/Kontakt2 ≥ 1,0 N Prüfdrehmoment/Schraube3 0,5 Nm Kontaktierung mit Flachmesser 6,3 x 0,8 mm nach DIN 46244, 3680, 3683, Messerleisten nach RAST-5-Standard Anschließbare Leiter Schraubanschluss Max. Querschnitt ≤ 2,5 mm2 Abisolierlänge ca. 8 mm Kodiervorschläge im Internet unter www.lumberg.com 4. Elektrische Daten (bei TU 25 °C) Durchgangswiderstand ≤ 5 mΩ Bemessungsstrom 10 A bei T U 70 °C Bemessungsspannung4 250 V AC Isolierstoffgruppe4 IIIa (CTI ≥ 250) Kriechstrecke ≥ 3,2 mm Luftstrecke ≥ 3,2 mm Isolationswiderstand > 10 G Ω

1 Bauteil glühdrahtbeständig (GWT 750 °C), Prüfung nach IEC 60695-2-11,

Beurteilung nach IEC 60335-1 (Flamme < 2 s) 2 gemessen mit einem polierten Stahlflachstift, Nennmaß 0,8 mm 3 nach DIN EN 60999 4 nach DIN EN 60664/IEC 60664 *a K = Kodierung K = keying K = codage P = Positionierung P = positioning P = positionnement V = Innenverrastung V = interior locking V = verrouillage intérieur *b Leiterabgang 90° cable departure 90° sortie des câbles 90° *c Öffnung für Prüfstift Ø 1,3 mm hole for test spike Ø 1.3 mm prise de test pour pointe d’éssai Ø 1,3 mm *d Bohrung für Kabelbinder, bei 2-poliger Ausführung eine Bohrung mittig bore hole for cable tie, 2 pole version with one central bore perçage pour collier pour cable, version à 2 pôles avec un perçage central *e Feld für Bedruckung space for imprinting case à imprimer 3615 3615-1 RAST-5-Steckverbinder, Raster 5,0 mm RAST 5 connectors, pitch 5.0 mm Connecteurs RAST 5, pas 5,0 mm

RAST 5 connector for indirect mating, with screw terminal, with lift clamp with protection against misplacing, with test holes and interior locking, consecutive placement without loss of pitch 3615: cable departure opposite to lock 3615-1: cable departure opposite to lock, with handle latch 3615-2: cable departure on side of lock 3615-3: cable departure on side of lock, with handle latch 1. Temperature range -25 °C/+130 °C 2. Materials Insulating body1 PA GF, V2 according to UL 94 Contact spring CuSn, tinned Clamp CuZn, nickeled Screw steel, zincked and chromated 3. Mechanical data Insertion force/contact 2 ≤ 4.0 N Withdrawal force/contact2 ≥ 1.0 N Test tightening torque/screw3 0.5 Nm Mating with tab 6.3 x 0.8 mm according to DIN 46244, 3680, 3683, tab headers acc. to RAST 5 standard Connectable conductors screw terminal Max. section ≤ 2. 5 mm2 Stripping length ca 8 mm Proposed keyings on the Internet site www.lumberg.com 4. Electrical data (at Tamb 25 °C) Contact resistance ≤ 5 mΩ Rated current 10 A at T amb 70 °C Rated voltage4 250 V AC Material group4 IIIa (CTI ≥ 250) Creepage distance ≥ 3.2 mm Clearance ≥ 3.2 mm Insulation resistance > 10 G Ω 1 component glow wire resistant (GWT 750 °C), testing acc. to IEC 60695-2-11, assessment acc. to IEC 60335-1 (flame < 2 s) 1 measured with a polished flat steel pin, nominal thickness 0.8 mm 2 according to DIN EN 60999 3 according to DIN EN 60664/IEC 60664 Connecteur RAST 5 pour enfichage indirect, avec bornes à vis, avec cage d’ascenseur avec protection contre mauvais enfi- chage, avec prise de test et verrouillage intérieur, avec ou sans languette de maniement, emboîtable sans perte de pas 3615: sortie de câble opposée au verrouillage 3615-1: sortie de câble opposée au verrouillage, avec languette 3615-2: sortie de câble du côté de verrouillage 3615-3: sortie de câble du côté de verrouillage, avec languette 1. Température d’utilisation -25 °C/+130 °C 2. Matériaux Corps isolant1 PA GF, V2 suivant UL 94 Ressort de contact CuSn, étamé Cage CuZn, nickelé Vis acier, zingué et chromaté 3. Caractéristiques mécaniques Force d’insertion/contact 2 ≤ 4,0 N Force de séparation/contact2 ≥ 1,0 N Couple de serrage de test/vis3 0,5 Nm Raccordement avec fiche plate, 6,3 x 0,8 mm suivant DIN 46244, réglettes à couteaux 3618, 364..., 367..., 3680, 3683, réglettes à cou- teaux suivant standard RAST 5 Conducteurs raccordables à la borne Section max. ≤ 2, 5 mm2 Longueur de dénudage circa 8 mm Codages proposéssur Internet à l’adresse www.lumberg.com 4. Caractéristiques électriques (à Tamb 25 °C) Résistance de contact ≤ 5 mΩ Courant assigné 10 A à T amb 70 °C Tension assignée4 250 V AC Groupe de matériau4 IIIa (CTI ≥ 250) Distance d’isolement ≥ 3,2 mm Ligne de fuite ≥ 3,2 mm Résistance d’isolement > 10 G Ω 1 composant résistant à fil incandescant (GWT 750 °C), essai suivant CEI 60695-2-11, évaluation suivant CEI 60335-1 (flamme < 2 s) 1 mesurée avec une tige plate d’acier poli, épaisseur nominale 0,8 mm 2 suivant DIN EN 60999 3 suivant DIN EN 60664/CEI 60664 3615 3615-2 3615-1 3615-3 3615 3615-2 3615-1 3615-3 RAST-5-Steckverbinder, Raster 5,0 mm RAST 5 connectors, pitch 5.0 mm Connecteurs RAST 5, pas 5,0 mm Bestellbezeichnung* Polzahl VE Abmessungen Designation* Poles PU Dimensions Désignation* Pôles UE Dimensions A (mm) B (mm) C (mm) 3615 02 2 200 5,0 9,9 3615 03 3 200 10,0 14,9 3615 04 4 200 15,0 19,9 3615 05 5 200 20,0 24,9 3615 06 6 200 25,0 29,9 3615 07 7 200 30,0 34,9 3615-1 02 2 200 5,0 9,3 9,9 3615-1 03 3 200 10,0 14,3 14,9 3615-1 04 4 200 15,0 19,3 19,9 3615-1 05 5 200 20,0 24,3 24,9 3615-1 06 6 200 25,0 29,3 29,9 3615-1 07 7 200 30,0 34,3 34,9 3615-2 02 2 200 5,0 9,9 3615-2 03 3 200 10,0 14,9 3615-2 04 4 200 15,0 19,9 3615-2 05 5 200 20,0 24,9 3615-2 06 6 200 25,0 29,9 3615-2 07 7 200 30,0 34,9 3615-3 02 2 200 5,0 9,3 9,9 3615-3 03 3 200 10,0 14,3 14,9 3615-3 04 4 200 15,0 19,3 19,9 3615-3 05 5 200 20,0 24,3 24,9 3615-3 06 6 200 25,0 29,3 29,9 3615-3 07 7 200 30,0 34,3 34,9 Ajouter d’autres spécifications (par exemple codage) à la désignation, voir côté intérieur de la couverture, page 5.84 et site Internet www.lumberg.com. Verpackung: lose im Karton Packaging: in bulk, in a cardboard box Emballage: en vrac, dans un carton